| rdfs:comment
| - Wladimir Ippolitowitsch Wetrow (russisch Владимир Ипполитович Ветров; * 10. Oktober 1932 in Moskau; † 23. Januar 1985 ebenda) war ein sowjetischer KGB-Offizier, der unter dem Aliasnamen Farewell in den Jahren 1981 und 1982 einen Großteil der sowjetischen Technologiespione in Westeuropa und den USA an den französischen Geheimdienst Direction de la surveillance du territoire (DST) verriet. Über Frankreich gelangten die von Wetrow weitergeleiteten Informationen in die USA, wo unter dem Namen eine Counterintelligence-Operation anlief. Die Weitergabe des sowjetischen Technologieprogramms trug wesentlich zur Destabilisierung des Ostblocks bei. Wetrow wurde entdeckt und 1985 hingerichtet. (de)
- Władimir Ippolitowicz Wietrow (ros. Владимир Ипполитович Ветров, ur. 19 października 1932, zm. 23 lutego 1985) – radziecki wojskowy, podpułkownik Pierwszego Zarządu Głównego Komitetu Bezpieczeństwa Państwowego. Został zwerbowany przez francuski wywiad DST; przekazał informacje o radzieckim programie pozyskiwania zachodnich technologii. Wykryty przez radziecki kontrwywiad, został rozstrzelany w 1985. Był pierwowzorem bohatera filmu "Kryptonim Farewell" z 2009. (pl)
- Владимир Ипполитович Ветров (19 октября 1932 — 23 января 1984) — подполковник Первого главного управления КГБ СССР (ПГУ), завербованный французской контрразведкой . В. П. Ветров передал французской контрразведке чрезвычайно важную информацию о советской программе по похищению западных технологий и списки лиц занимавшихся этой работой. (ru)
- Ο Βλαντιμίρ Ιππολίτοβιτς Βετρόφ (Ρωσικά: Владимир Ипполитович Ветров, 10 Οκτωβρίου 1932 - 23 Ιανουαρίου 1985) ήταν υψηλόβαθμος αξιωματούχος της KGB που κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου διοχέτευσε πολύτιμες πληροφορίες στη Γαλλία και το ΝΑΤΟ σχετικά με κρυφό πρόγραμμα της Σοβιετικής Ένωσης που στόχευε στην απόκτηση πληροφοριών προηγμένης επιστήμης και τεχνολογίας από τη Δύση. Η ιστορία του προσαρμόστηκε μυθιστορηματικά στη γαλλική ταινία Υπόθεση Farewell (2009), με πρωταγωνιστές τους Γκιγιώμ Κανέ και Εμίρ Κουστουρίτσα. (el)
- Vladimir Ipolitoviĉ VETROV (ruse Владимир Ипполитович Ветров) (10-a de oktobro 1932 – 23-a de januaro 1985, ekzekutita) estis altranga KGB-spiono dum la malvarma milito, kiu decidis kaŝe publikigi valorajn informojn al Francio kaj NATO pri la kaŝa programo de Sovetunio celanta ŝteli teknologion de la okcidento. Vetrov ricevis la kodnomon Farewell (Adiaŭo) fare de la franca spionservo DST, kiu rekrutis lin. Li estis konata sub tiu nomo dum la spionservoj de NATO. La kodnomo estis elektita kiel angla vorto tiel ke la KGB supozus, ke li laboris por la CIA, se KGB malkovrus lian kaŝnomon. (eo)
- Kolonel Vladimir Ippolitovich Vetrov (Владимир Ипполитович Ветров) (1928 - 1983?) adalah seorang KGB selama Perang Dingin, yang memberikan NATO informasi berharga mengenai program Soviet untuk memperoleh teknologi dari Barat. Ia dijuluki Farewell oleh badan intelijen Prancis , yang merekrutnya, dan dikenal dengan nama ini di seluruh badan intelijen NATO. Antara musim semi 1981 dan awal 1982 ia telah memberikan DST hampir 4.000 dokumen rahasia, termasuk daftar resmi lengkap 250 petugas Line X yang ditempatkan dengan penyamaran di kedutaan besar di seluruh dunia. (in)
- Vladimir Ippolitovitch Vetrov (en russe : Владимир Ипполитович Ветров), né le 10 octobre 1932 à Moscou et mort le 23 janvier 1985 dans la même ville, est un ancien lieutenant-colonel soviétique du KGB. Au début des années 1980, en pleine guerre froide, Vetrov décide de trahir et devient un agent de la direction de la Surveillance du territoire (DST) française qui lui donne le nom de code « Farewell ». En tant que « taupe », il a permis à la DST et aux services de renseignement occidentaux de mieux connaître les méthodes et la structure du KGB dans le domaine de l'espionnage scientifique et technique. Vetrov est par la suite démasqué par le KGB, alors qu'il purgeait une peine de 12 ans de prison à Irkoutsk pour meurtre. Il est jugé, condamné à mort pour haute trahison et exécuté le 23 janvi (fr)
- Vladimir Ippolitovich Vetrov (Russian: Владимир Ипполитович Ветров; 10 October 1932 – 23 January 1985) was a high-ranking KGB spy during the Cold War who decided to covertly release valuable information to France and NATO on the Soviet Union's clandestine program aimed at stealing technology from the West. His history inspired the book Bonjour Farewell: La Vérité sur la Taupe Française du KGB (1997) by Sergei Kostin. It was loosely adapted for the French film L'affaire Farewell (2009), starring Emir Kusturica, Guillaume Canet and Alexandra Maria Lara. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)