rdfs:comment
| - 보친 학살(크로아티아어: Pokolj u Voćinu)은 크로아티아 독립 전쟁 기간이었던 1991년 12월 13일-14일 크로아티아의 보친 마을에서 크로아트인 43명을 세르비아계 준군사가 집단으로 학살한 사건이다. (ko)
- La Masacre de Voćin fue la matanza de 43 civiles, la mayoría de ellos croatas, por parte de una unidad del grupo paramilitar serbio Águilas Blancas en Voćin, Croacia, el 13 de diciembre de 1991, durante la Guerra croata de Independencia. (es)
- The Voćin massacre was the killing of 43 civilians in Voćin, Croatia, by the Serbian White Eagles paramilitary unit on 13 December 1991, during the Croatian War of Independence. The massacre was carried out after the unit was ordered to abandon the village before the Croatian Army (Hrvatska vojska – HV) recaptured the area in Operation Papuk-91. All the victims were local Croats, save one Serb, who had tried to protect his neighbours. Gunfire was the leading cause of death, though some of the victims were killed with axes or chainsaws, or were burned to death. The victims exhibited signs of torture and were left unburied. On the night of 13–14 December, the White Eagles dynamited a 550-year-old church in the village. (en)
- Резня в Вочине (хорв. Pokolj u Voćinu, серб. Злочин у Воћину) — массовое убийство хорватских гражданских лиц в деревне Вочин сербскими полувоенными формированиями в декабре 1991 года, во время Войны в Хорватии. (ru)
- Різанина у Вочині — перший належно задокументований воєнний злочин протягом війни Хорватії за незалежність 1991—1995 рр., скоєний 12 і 13 грудня 1991 року проти мирних жителів хорватського села Вочин бойовиками сербського воєнізованого угруповання «Білі орли», очолюваного ультранаціоналістом Воїславом Шешелем . Остаточно встановлена кількість жертв різанини сягає 47 осіб . Різанина залишається найповніше задокументованим злодіянням часів Хорватської війни, оскільки іноземні медичні фахівці прибули на місце злочину, як тільки село було визволено хорватськими військами, що дало змогу вчасно провести судово-медичну експертизу. У висновку криміналістів, оприлюдненому 19 грудня в Загребі, повідомляється про 43 трупи: 15 жіночих, з яких 12 було в віці від 57 до 76 років, і решта чоловічі, з яки (uk)
|