| rdfs:comment
| - 職業リハビリテーション（しょくぎょうリハビリテーション、Vocational Rehabilitation）は、1983年国際労働機関168号勧告によれば「障害者が適当な雇用に就き、それを継続し、かつ、それにおいて向上することができるようにすること及びそれにより障害者の社会への統合又は再統合を促進すること」を目的とされている。これを受けて障害者の職業リハビリテーション及び雇用に関する条約（159号）が成立し、日本は批准している。 「障害者の雇用の促進等に関する法律」の第二条７では、職業リハビリテーションを「障害者に対して職業指導、職業訓練、職業紹介その他この法律に定める措置を講じ、その職業生活における自立を図ることをいう。」と定義し、同法第二章（第８条～第33条）は「職業リハビリテーションの推進」にあてられ、公共職業安定所（ハローワーク）による職業紹介等、障害者職業センター、障害者就業・生活支援センターの業務を定めている。 (ja)
- 職業重建（英語：Vocational rehabilitation）為社會福利系統中協助身心障礙者就業的多元化服務項目，政府與非營利組織透過職務再設計、職業訓練、、等各項職業重建服務來幫助身心障礙者順利就業，與社會接軌。根據法律，職業重建的服務項目包含但不限於：職業輔導評量、職業訓練、就業服務、職務再設計、創業輔導及其他職業重建服務。而特定障礙別，如視力障礙者，則另有詳細之規定。 (zh)
- إعادة التأهيل المهني هي عملية تتيح للأشخاص ذوي الإعاقات الوظيفية والنفسية والتطورية والإدراكية والعاطفية أو ذوي الحالات الصحية إمكانية التغلب على الحواجز التي تمنعهم من الوصول إلى الوظائف أو المهن المفيدة الأخرى أو الحفاظ عليها أو الرجوع إليها. وقد تتطلب إعادة التأهيل المهني مدخلات من مجموعة من محترفي الرعاية الصحية والتخصصات الأخرى غير الطبية مثل مستشاري عمالة المعاقين ومستشاري الوظائف. وقد تتضمن الأساليب المستخدمة: غالبًا ما تتحكم معايير الممارسة في ممارسي إعادة التأهيل المهني. في المملكة المتحدة يتم وضع هذه المعايير بواسطة جمعية إعادة التأهيل المهني. (ar)
- En l'àmbit de la medicina, la rehabilitació és el conjunt de procediments mèdics, psicològics, socials, dirigits per ajudar a una persona a arribar al més complet potencial físic (vegeu fisioteràpia), psicològic, social, laboral i educacional compatible amb la seva deficiència fisiològica o anatòmica i limitacions mediambientals, intentant restablir o restaurar la salut. La rehabilitació ha d'actuar tant en la causa de la discapacitat com en els d'efectes produïts per la malaltia, basat en el , per a augmentar la funció perduda i així la qualitat de vida. (ca)
- Rehabilito (de la mezepoke latina vorto rehabilitatio = „restarigo, riparo, revestigo“) estas la strebo aŭ sukceso, reatingi la antaŭan funkciopovan korpan situacion de homo (medicina rehabilito, profesia rehabilito), respektive atingi la antaŭan socian aŭ juran pozicion de la homo (ekzemple la rehabilito de ies honoro). La vorto uziĝas en diversaj kontekstoj: (eo)
- Vocational rehabilitation, also abbreviated VR or voc rehab, is a process which enables persons with functional, psychological, developmental, cognitive, and emotional disabilities, impairments or health disabilities to overcome barriers to accessing, maintaining, or returning to employment or other useful occupation. (en)
|
| has abstract
| - إعادة التأهيل المهني هي عملية تتيح للأشخاص ذوي الإعاقات الوظيفية والنفسية والتطورية والإدراكية والعاطفية أو ذوي الحالات الصحية إمكانية التغلب على الحواجز التي تمنعهم من الوصول إلى الوظائف أو المهن المفيدة الأخرى أو الحفاظ عليها أو الرجوع إليها. وقد تتطلب إعادة التأهيل المهني مدخلات من مجموعة من محترفي الرعاية الصحية والتخصصات الأخرى غير الطبية مثل مستشاري عمالة المعاقين ومستشاري الوظائف. وقد تتضمن الأساليب المستخدمة:
* التقييم والتقدير وتقييم البرامج والبحث.
* تحديد الأهداف والتخطيط للتدخل.
* تقديم النصائح الصحية والدعم للمساعدة على العودة إلى العمل.
* الدعم للتحكم الذاتي في الحالات الصحية.
* إجراء تعديلات على التأثير الطبي والنفسي للإعاقة.
* إدارة الحالة وتحويلها وتنسيق الخدمات.
* وسائل التدخل النفسية.
* الاستشارات الوظيفية وتحليل الوظائف وتطوير الوظائف وخدمات التوظيف.
* التقييمات الوظيفية وتقييمات سعة العمل. غالبًا ما تتحكم معايير الممارسة في ممارسي إعادة التأهيل المهني. في المملكة المتحدة يتم وضع هذه المعايير بواسطة جمعية إعادة التأهيل المهني. (ar)
- En l'àmbit de la medicina, la rehabilitació és el conjunt de procediments mèdics, psicològics, socials, dirigits per ajudar a una persona a arribar al més complet potencial físic (vegeu fisioteràpia), psicològic, social, laboral i educacional compatible amb la seva deficiència fisiològica o anatòmica i limitacions mediambientals, intentant restablir o restaurar la salut. La rehabilitació ha d'actuar tant en la causa de la discapacitat com en els d'efectes produïts per la malaltia, basat en el , per a augmentar la funció perduda i així la qualitat de vida. La rehabilitació mèdica intervé sobre els tres aspectes de la malaltia que són:
* La deficiència, és a dir el conjunt de seqüeles patològiques o físiques d'un òrgan o aparell produïdes per la malaltia, com la pèrdua d'una extremitat o el dèficit sensorial.
* La discapacitat, que és la restricció o absència de funció, secundari a la deficiència, de l'habilitat d'una persona per a realitzar una tasca o activitat dintre d'un rang considerat humanament normal, com trastorn de la marxa, o dificultat per a vestir-se.
* La pèrdua de rols en relació a la discapacitat, com per exemple la pèrdua de l'activitat laboral o pèrdua del lloc de treball. L'objectiu dels programes de rehabilitació és obtenir el màxim nivell d'independència dels seus pacients, prenent en compte les seves capacitats i aspiracions de vida. A Catalunya, l'especialitat mèdica que coordina el procés rehabilitador és la de Medicina Física i Rehabilitació. La rehabilitació mèdica d'un individu és necessitat multidisciplinari, i en ella intervenen de manera autònoma i des de la seva especificitat el fisioterapeuta, el psicòleg, el terapeuta ocupacional, el logopeda, el treballador social, així com intervencions puntuals d'altres especialistes mèdics si és necessari. (ca)
- Rehabilito (de la mezepoke latina vorto rehabilitatio = „restarigo, riparo, revestigo“) estas la strebo aŭ sukceso, reatingi la antaŭan funkciopovan korpan situacion de homo (medicina rehabilito, profesia rehabilito), respektive atingi la antaŭan socian aŭ juran pozicion de la homo (ekzemple la rehabilito de ies honoro). La vorto uziĝas en diversaj kontekstoj:
* En medicino temas pri la uzo kaj efiko de agoj, kiuj celas minimumigi la korpajn, psikajn kaj sociajn sekvojn de handikapo aŭ limigoj de homa funkciopovo.
* En la socia kaj labora vivo temas pri la reintegriĝo de homo en ĉiutagan socian funkcion aŭ en la profesian vivon.
* En politiko temas pri agoj, kiuj celas restarigi bonan reputacion de persono aŭ socia grupo, kies reputacio pro antaŭa ago suferis. En iuj landoj (ekzemple en Germanio) ekzistas apartaj tribunaloj de la politikaj partioj, kiuj laboras cele al tia politika rehabilito. (eo)
- Vocational rehabilitation, also abbreviated VR or voc rehab, is a process which enables persons with functional, psychological, developmental, cognitive, and emotional disabilities, impairments or health disabilities to overcome barriers to accessing, maintaining, or returning to employment or other useful occupation. Vocational rehabilitation can require input from a range of health care professionals and other non-medical disciplines such as disability employment advisers and career counsellors. Whilst, traditionally, the focus of vocational rehabilitation was job retention, an increased focus on an all-encompassing approach has become popular in contemporary approaches. Approaches differ between countries, however, due to the differing amounts of financial and political support vocational rehabilitation receives. In 2008, the UN introduced the “International Convention on the Rights of Persons with Disabilities” which provided internationally recognised rights to people with disabilities. It is often argued that this convention redefined the understanding of disability adopted by governments and further changed the way in which disability related issues were approached. (en)
- 職業リハビリテーション（しょくぎょうリハビリテーション、Vocational Rehabilitation）は、1983年国際労働機関168号勧告によれば「障害者が適当な雇用に就き、それを継続し、かつ、それにおいて向上することができるようにすること及びそれにより障害者の社会への統合又は再統合を促進すること」を目的とされている。これを受けて障害者の職業リハビリテーション及び雇用に関する条約（159号）が成立し、日本は批准している。 「障害者の雇用の促進等に関する法律」の第二条７では、職業リハビリテーションを「障害者に対して職業指導、職業訓練、職業紹介その他この法律に定める措置を講じ、その職業生活における自立を図ることをいう。」と定義し、同法第二章（第８条～第33条）は「職業リハビリテーションの推進」にあてられ、公共職業安定所（ハローワーク）による職業紹介等、障害者職業センター、障害者就業・生活支援センターの業務を定めている。 (ja)
- 職業重建（英語：Vocational rehabilitation）為社會福利系統中協助身心障礙者就業的多元化服務項目，政府與非營利組織透過職務再設計、職業訓練、、等各項職業重建服務來幫助身心障礙者順利就業，與社會接軌。根據法律，職業重建的服務項目包含但不限於：職業輔導評量、職業訓練、就業服務、職務再設計、創業輔導及其他職業重建服務。而特定障礙別，如視力障礙者，則另有詳細之規定。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)