| rdfs:comment
| - فولكر بيك (بالألمانية: Volker Beck) (و. 1956 م) هو منافس ألعاب قوى من ألمانيا، وألمانيا الشرقية، ولد في نوردهاوزن، شارك في ، . (ar)
- Volker Beck (* 30. Juni 1956 in Nordhausen) ist ein deutscher Leichtathlet, der vorwiegend über 400 Meter Hürden startete. In dieser Disziplin wurde er für die DDR Olympiasieger 1980 in Moskau mit einer Zeit von 48,70 s und ist damit der einzige deutsche 400-Meter-Hürden-Olympiasieger. Er profitierte dabei allerdings vom Olympiaboykott der USA, aufgrund dessen der hohe Favorit Edwin Moses nicht am Start war. Außerdem gewann er in Moskau eine Silbermedaille mit der 4-mal-400-Meter-Staffel der DDR. (de)
- Volker Beck (Potsdam, Brandeburgo, Alemania, 30 de junio de 1956) es un atleta retirado, especializado en la prueba de 4x400 m en la que, compitiendo con la República Democrática Alemana, llegó a ser subcampeón olímpico en 1980. (es)
- Volker Beck (Nordhausen, 30 giugno 1956) è un ex ostacolista e velocista tedesco, campione olimpico dei 400 metri ostacoli ai Giochi di Mosca 1980. (it)
- フォルカー・ベック（Volker Beck、1956年6月30日 - ）は、旧東ドイツの陸上競技選手。1980年モスクワオリンピックの金メダリストである。ノルトハウゼン（現テューリンゲン州）出身。 (ja)
- 폴커 베크(독일어: Volker Beck, 1956년 6월 30일 ~ )는 전 동독의 육상 선수로 1980년 모스크바 올림픽 400m 허들 금메달리스트이다. 튀링겐주 노르트하우젠에서 태어난 베크는 1970년대 후반과 1980년대 초반의 최고 허들 선수 에드윈 모지스가 불참으로 경기를 놓치면서 올림픽 금메달을 획득하는 최고의 기회를 얻었으며, 3회의 동독 400m 허들 챔피언(1980, 1981, 1983)이 되었다. 모스크바에서 1964년 이래 가장 느린 올림픽 결승전이었음에 불구하고, 2위로 들어온 소련의 를 0.16초 차이로 꺾고 종목을 쉽게 우승하였다. 1600m 릴레이에도 나갔으나 2위에 그쳤다. 자신의 육상 경력 후에 코치로 활약하였다. (ko)
- Volker Beck (Nordhausen, 30 juni 1956) is een voormalige Oost-Duitse atleet, die was gespecialiseerd in de 400 m horden. Hij werd olympisch kampioen en meervoudig Oost-Duits kampioen in deze discipline. Ook was hij een sterk sprinter, getuige zijn drievoudige nationale titel en verschillende internationale medailles bij het estafettelopen. (nl)
- Volker Beck, född den 30 juni 1956 är en tysk före detta friidrottare som tävlade i häcklöpning för Östtyskland. Becks främsta meriter är från Olympiska sommarspelen 1980 i Moskva. Då de amerikanska stjärnorna uteblev från mästerskapet, däribland den regerande mästaren Edwin Moses, blev Beck en av favoriterna till guldet på 400 meter häck. En förväntning som han motsvarade då han vann på tiden 48,70. Han ingick vidare i Östtysklands stafettlag på 4 x 400 meter som slutade tvåa bakom Sovjetunionen. (sv)
- Фо́лькер Бек (нем. Volker Beck; род. 30 июля 1956, Нордхаузен, округ Эрфурт, ГДР) — восточногерманский легкоатлет, чемпион и серебряный призёр Олимпийских игр. (ru)
- Фолькер Бек (нім. Volker Beck, 30 червня 1956) — німецький легкоатлет, олімпійський чемпіон. (uk)
- 福尔克尔·贝克（德語：Volker Beck，1956年6月30日－），德国前男子田径运动员。他曾代表东德参加，获得一枚金牌和一枚银牌。 (zh)
- Volker Beck (* 30. června 1956, Nordhausen, Durynsko) je bývalý východoněmecký atlet, jehož specializací byl běh na 400 metrů překážek. První úspěchy zaznamenal v roce 1975 v Athénách na juniorském mistrovství Evropy, kde získal stříbrnou medaili (400 m př.) a zlato ve štafetě na 4 × 400 metrů. V roce 1980 se stal v Moskvě olympijským vítězem. Ve finále zaběhl čtvrtku s překážkami v čase 48,70 s. Na letní olympiádě v Moskvě vybojoval společně s , Andreasem Knebelem a Frankem Schafferem také stříbrnou medaili ve štafetovém závodě na 4 × 400 metrů. (cs)
- Volker Beck, né le 30 juin 1956 à Nordhausen (Thuringe), est un athlète est-allemand. Il a remporté le titre olympique sur 400 m haies aux Jeux olympiques d'été de 1980. Avec l'absence pour cause de boycott des États-Unis du meilleur spécialiste de la fin des années 1970 et des années 1980, Edwin Moses, Volker Beck avait les meilleures chances de devenir champion olympique. À Moscou, il a facilement gagné le 400 m haies, battant le Soviétique Vasili Arkhipenko dans ce qui a été la finale olympique la plus lente depuis 1964. (fr)
- Volker Beck (born 30 June 1956 in Nordhausen, Bezirk Erfurt) is a former East German athlete, winner of 400 m hurdles at the 1980 Summer Olympics. With the best 400 m hurdler in the late 1970s and early 1980s Edwin Moses missing due to the boycott, the most likely winner of the Olympic gold was Volker Beck, the East German 400 m hurdles champion in 1980, 1981 and 1983. After his athletics career, Beck started to work as a coach, among other things he was a coach of German National Team. (en)
- Volker Beck (ur. 30 czerwca 1956 w Nordhausen) – niemiecki lekkoatleta, specjalista biegu na 400 metrów przez płotki. Startował w barwach NRD. Zdobył złoty medal w biegu na 400 metrów przez płotki na igrzyskach olimpijskich w Moskwie (1980) z wynikiem 48,70 s, wygrywając z drugim Wasylem Archypenko o 0,16 sekundy. Najszybszy w tym czasie płotkarz Amerykanin Edwin Moses nie startował na igrzyskach z powodu bojkotu. Beck zdobył też srebrny medal na tych samych igrzyskach w sztafecie 4 × 400 metrów. Po zakończeniu kariery został trenerem. (pl)
- Volker Beck (Nordhausen, 30 de junho de 1956) é um ex-atleta da Alemanha Oriental, campeão olímpico dos 400 metros com barreiras em Moscou 1980. Sem a presença do melhor barreirista da época, Edwin Moses, nos Jogos de Moscou, devido ao boicote promovido pelos Estados Unidos a estes Jogos, Beck, campeão europeu da prova em 1980, 1981 e 1983, era o favorito à vitória. Na prova, ele ganhou a medalha de ouro com facilidade, mesmo fazendo o tempo mais lento numa final desde Tóquio 1964. Também ganhou uma medalha no revezamento 4X400 metros. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)