| rdfs:comment
| - Volksschädling (German: human pests) is a derogatory term that gained use during the Nazi era, characterising people as "harmful organisms" due to their non-conformist behavior, with the intention of dehumanizing and degrading them as vermin. The term originated earlier, having been mentioned in literature since 1896 and was used in various contexts at the beginning of the 20th century. (en)
- Volksschädling ist eine Tiermetapher, die seit 1896 in der Literatur Erwähnung findet und Anfang des 20. Jahrhunderts zunächst in unterschiedlichen Zusammenhängen gebraucht wurde. Bekanntheit erlangte sie als Bezeichnung für Menschen, die aufgrund ihres als nonkonform angesehenen Verhaltens als „schädigende Organismen“ charakterisiert werden, meist in der Absicht, sie als Ungeziefer zu verunglimpfen und gezielt zu entmenschlichen. In der sogenannten Kampfzeit der NSDAP wurden damit „Schieber und Wucherer“ bezeichnet und ab 1930 wurde der Begriff auch für angebliche Landesverräter benutzt. (de)
- Volksschädling (en français : « parasite du peuple ») est un terme allemand, mentionné dès 1896, et qui a d'abord été utilisé dans divers contextes au début du XXe siècle. Il a fini par désigner des personnes caractérisées comme des « organismes nuisibles » en raison de leur comportement considéré comme non conforme, le plus souvent dans l'intention de les dénigrer comme de la vermine et de les déshumaniser de manière ciblée. (fr)
- Volksschädling (wymowa ˈfɔlksˌʃɛ:dlıŋ; pol. szkodnik narodu) – pojęcie nazistowskie. Jego znaczenie zmieniało się w czasie. W pierwszym okresie, tzw. (1919-1933) NSDAP mianem tym określano spekulantów i lichwiarzy (niem. Schieber und Wucherer). Od roku 1930 pojęcie to rozszerzono o rzekomych zdrajców ojczyzny (niem. Landesverräter), a w roku 1939 na mocy z 5 września 1939.stało się ono fachowym pojęciem prawniczym. Rozpatrywanie oskarżeń, które powoływały się na to rozporządzenie, było przydzielane głównie sądom specjalnym. (pl)
|
| has abstract
| - Volksschädling ist eine Tiermetapher, die seit 1896 in der Literatur Erwähnung findet und Anfang des 20. Jahrhunderts zunächst in unterschiedlichen Zusammenhängen gebraucht wurde. Bekanntheit erlangte sie als Bezeichnung für Menschen, die aufgrund ihres als nonkonform angesehenen Verhaltens als „schädigende Organismen“ charakterisiert werden, meist in der Absicht, sie als Ungeziefer zu verunglimpfen und gezielt zu entmenschlichen. In der sogenannten Kampfzeit der NSDAP wurden damit „Schieber und Wucherer“ bezeichnet und ab 1930 wurde der Begriff auch für angebliche Landesverräter benutzt. Ab 1939 wurde die Bezeichnung durch die Volksschädlingsverordnung vom 5. September 1939 zum Rechtsbegriff. Nach § 4 dieser Verordnung galt derjenige als Volksschädling, der „vorsätzlich unter Ausnutzung der durch den Kriegszustand verursachten außergewöhnlichen Verhältnisse eine Straftat begeht“. In diesem Falle wurde „unter Überschreitung des regelmäßigen Strafrahmens mit Zuchthaus bis zu 15 Jahren, mit lebenslangem Zuchthaus oder mit dem Tode bestraft, wenn dies das gesunde Volksempfinden wegen der besonderen Verwerflichkeit der Straftat“ erforderte. Der damalige preußische Justizstaatssekretär Roland Freisler schrieb hierzu in der juristischen Fachzeitschrift Deutsche Justiz, 1939, S. 1450: „Vier Tatbestände stellt die Verordnung an die Spitze, es handelt sich um mehr als Tatbestände, es sind plastische Verbrecherbilder: 1.
* das des Plünderers, 2.
* das des feigen Meintäters, 3.
* das des gemeingefährlichen Saboteurs, 4.
* das des Wirtschaftssaboteurs.“ Der Inhalt des Begriffs des Volksschädlings, der in der Verordnung nicht abschließend definiert war, erweiterte sich im Laufe der nationalsozialistischen Rechtspraxis zunehmend und wurde kurz vor Kriegsende in erster Linie auf Deserteure bezogen. Victor Klemperer berichtet von einer Gruppe der Feldgendarmerie, die im März 1945 eine Armbinde mit der Aufschrift „Volksschädlingsbekämpfer“ trugen. Die Bearbeitung von Anklagen, die auf diese Verordnung Bezug nahmen, war vor allem den Sondergerichten zugewiesen. Während des Krieges wurde die Kompetenz der Sondergerichte auch auf „normale“ Delikte ausgedehnt, sodass nun gegen „“ (politische Variante) oder „Volksschädlinge“ (allgemeine Variante), sofern diese auch „gefährliche Gewohnheitsverbrecher“ waren, auf Sicherungsverwahrung erkannt werden konnte. (de)
- Volksschädling (en français : « parasite du peuple ») est un terme allemand, mentionné dès 1896, et qui a d'abord été utilisé dans divers contextes au début du XXe siècle. Il a fini par désigner des personnes caractérisées comme des « organismes nuisibles » en raison de leur comportement considéré comme non conforme, le plus souvent dans l'intention de les dénigrer comme de la vermine et de les déshumaniser de manière ciblée. Pendant les années 1920, alors que le parti nazi prend de l'ampleur, le terme désigne les « trafiquants et les usuriers » et, à partir de 1930, les prétendus « traîtres à la patrie » (Landesverräter). Dans le vocabulaire national-socialiste, il prend le sens de « criminel », « qui nuit au peuple ». (fr)
- Volksschädling (German: human pests) is a derogatory term that gained use during the Nazi era, characterising people as "harmful organisms" due to their non-conformist behavior, with the intention of dehumanizing and degrading them as vermin. The term originated earlier, having been mentioned in literature since 1896 and was used in various contexts at the beginning of the 20th century. (en)
- Volksschädling (wymowa ˈfɔlksˌʃɛ:dlıŋ; pol. szkodnik narodu) – pojęcie nazistowskie. Jego znaczenie zmieniało się w czasie. W pierwszym okresie, tzw. (1919-1933) NSDAP mianem tym określano spekulantów i lichwiarzy (niem. Schieber und Wucherer). Od roku 1930 pojęcie to rozszerzono o rzekomych zdrajców ojczyzny (niem. Landesverräter), a w roku 1939 na mocy z 5 września 1939.stało się ono fachowym pojęciem prawniczym. Zgodnie z § 4 tego rozporządzenia za szkodnika narodu uważana była osoba, która „popełniając przestępstwo, z premedytacją wykorzystuje szczególną sytuację spowodowaną stanem wojennym”. W takim przypadku należało orzec karę „wykraczającą poza zwykły wymiar: do lat 15, dożywotnie ciężkie więzienie lub karę śmierci, jeśli ze względu na szczególną naganność czynu wymagało tego . Ówczesny sekretarz stanu pruskiego ministerstwa sprawiedliwości, Roland Freisler, napisał na ten temat w fachowym czasopiśmie prawniczym Deutsche Justiz, 1939, s. 1450: „Rozporządzenie skierowane jest w pierwszej linii przeciwko czterem przestępstwom, chodzi tu bardziej o plastyczne wizerunki przestępców, niż o same obiektywne strony tych przestępstw: 1.
* szabrownika (niem Plünderer), 2.
* podstępnego zbrodniarza (niem Meintäter), 3.
* szczególnie niebezpiecznego dywersanta (niem gemeingefährlicher Saboteur), 4.
* dywersanta gospodarczego (niem. Wirtschaftssaboteur).” Zawartość pojęcia szkodnik narodu nie została w tym zarządzeniu jednoznacznie zdefiniowana i zmieniała się w praktyce prawnej ulegając coraz to większemu rozszerzeniu. Na krótko przed końcem drugiej wojny światowej odnoszono go w pierwszej linii do dezerterów. Victor Klemperer zaświadczył istnienie w marcu 1945 r. grupy żandarmerii wojskowej, noszącej opaski na ramieniu z napisem „Zwalczanie szkodników narodu” (niem. Volksschädlingsbekämpfer). Rozpatrywanie oskarżeń, które powoływały się na to rozporządzenie, było przydzielane głównie sądom specjalnym. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
