| rdfs:comment
| - كرة رياضة كرة الطائرة هي العنصر الرئيسي فيها، حيث يتنافس فريقان من 6 لاعبين تفصلهما شبكة على رقعة مستطيلة. (ar)
- Ein Volleyball ist das Spielgerät der gleichnamigen Mannschaftssportart. (de)
- Le ballon de volley-ball est l'élément central du volley-ball, dans lequel 2 équipes de 6 joueurs, séparées par un filet, s'affrontent sur un terrain rectangulaire. (fr)
- Un pallone da pallavolo è una palla usata per giocare a pallavolo, a beach volley o altre varianti della pallavolo. Solitamente è sferica ed è formata da 18 pannelli (approssimativamente rettangolari) in cuoio o in , disposti in 6 sezioni da 3 pannelli ciascuna; tuttavia, a partire dai Giochi della XXIX Olimpiade del 2008, la FIVB ha adottato come pallone ufficiale per gli incontri internazionali di pallavolo una versione aggiornata, prodotta da Mikasa e composta da soli 8 pannelli. (it)
- A volleyball is a ball used to play indoor volleyball, beach volleyball, or other less common variations of the sport. Volleyballs are round and traditionally consist of eighteen nearly rectangular panels of synthetic or genuine leather, arranged in six identical sections of three panels each, wrapped around a bladder. A valve permits the internal air pressure to be adjusted. In a break from the traditional construction, in 2008, the FIVB adopted as its official indoor ball a new Mikasa with dimples and only eight panels for a softer touch and truer flight. (en)
- 배구공은 배구, 비치발리볼 등에서 사용되는 공의 총칭으로 배구공은 가죽으로 만들어졌다. (ko)
- 本稿ではバレーボール（インドア）、ビーチバレー、亜種競技（en:Volleyball variations）の試合で使うボールの概説を行う。 (ja)
- Piłka do gry w piłkę siatkową jest (jak w większości innych piłek) kulistym przedmiotem, używanym do gry w piłkę siatkową. Zgodnie z wymogami piłka musi być kulista, sporządzona ze skóry lub innego dozwolonego materiału o obwodzie nie większym, niż 67 cm, i nie mniejszym, niż 65 cm. Może ważyć 260–280 g. Przy rozpoczęciu zawodów piłka musi być napompowana sprężonym powietrzem tak, że w jej wnętrzu panuje nadciśnienie 0,30–0,325 kG/cm² (4,26–4,61 psi lub 294,3–318,82 mbar lub hPa). (pl)
- En volleyboll är en boll som används för att spela inomhusvolleyboll, beachvolleyboll eller andra mindre vanliga variationer i sporten. Volleybollar är runda och består traditionellt av arton nästan rektangulära paneler av syntetiskt eller äkta läder som är arrangerade i sex identiska sektioner av tre paneler. År 2008 antog FIVB en ny Mikasa med endast åtta paneler för en mjukare känsla som sin officiella inomhusboll. En ventil tillåter att det interna lufttrycket justeras. (sv)
- Волейбольный мяч состоит из панелей кожи (естественной или искусственной), натянутой вокруг каркаса. Каждая панель может состоять из трёх секций или рядов или может иметь другое строение. Современные мячи от Микаса имеют неровные секции желто-синего цвета с диагональным креплением. Мяч может быть разноцветным или полностью белым. Длина окружности мяча 65—67 см; масса— 260—280 г. Внутреннее давление 0,300 — 0,325 кгс/см2 (294,3—318,82 гПа). Волейбольные мячи, использующиеся в пляжном волейболе, немного больше и у них ниже внутреннее давление. (ru)
- 排球是室內排球、沙灘排球或其他排球活動使用的球。FIVB法规规定，排球必须是球形的，由皮革或合成皮革制成，周长65-67厘米，重量为260-280克，气压为0.40～0.45千克/平方厘米，内部压力为0.30-0.325千克/平方厘米。排球运动使用的球，用羊皮或人造革做壳，橡胶做胆，大小和足球相似。 (zh)
- Bola voli adalah bola yang digunakan untuk bermain bola voli dalam ruangan, voli pantai, atau variasi olahraga lainnya yang kurang umum. Bola voli berbentuk bulat dan secara tradisional terdiri dari delapan belas panel kulit sintetis atau asli yang hampir empat persegi panjang, disusun dalam enam bagian yang identik dari tiga panel, masing-masing dililitkan di kandung kemih. Sebuah katup memungkinkan tekanan udara internal disesuaikan. Dalam istirahat dari konstruksi tradisional, pada 2008, FIVB diadopsi sebagai bola resmi dalam ruangan Mikasa baru dengan lesung pipit dan hanya delapan panel untuk sentuhan yang lebih lembut dan penerbangan yang lebih benar. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)