rdfs:comment
| - Volodymyr Tchekhivsky (en ukrainien : Володимир Чехівськи) né le 19 juillet 1876 à Horokhouvatka et exécuté le 3 novembre 1937 sur les îles Solovki, est un homme d'État ukrainien. Il occupa un rôle important au sein du Parti ouvrier social-démocrate ukrainien, fut premier ministre au sein du Directoire d'Ukraine de la République populaire ukrainienne. (fr)
- Volodymyr Musiyovych Chekhivsky (Ukrainian: Володимир Мусійович Чехівський; Russian: Владимир Моисеевич Чеховский; July 19, 1876 in Kiev Governorate – November 3, 1937 in Sandarmokh) was a Ukrainian political and public activist, prime minister of the Ukrainian People's Republic, member of the Russian State Duma, one of founders of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church. He was brother of conductor and singer . (en)
- Wołodymyr Czechiwski ukr. Володимир Мусійович Чехівський (ur. 19 lipca 1876 w Horochowatce w powiecie kijowskim guberni kijowskiej, zm. 3 listopada 1937 na uroczysku Sandarmoch) – ukraiński działacz społeczny i polityczny, premier Ukraińskiej Republiki Ludowej, teolog, jeden z założycieli Ukraińskiej Autokefalicznej Cerkwi Prawosławnej. (pl)
- Владимир Моисеевич Чеховский (укр. Володимир Мусійович Чехівський; 19 июля 1876, село Гороховатка Киевского уезда Киевской губернии — 3 ноября 1937, урочище Сандармох, Карелия) — украинский политический и религиозный деятель, социал-демократ, председатель Совета народных министров Украинской народной республики (УНР) в декабре 1918 — феврале 1919. (ru)
- Володи́мир Мусі́йович Чехі́вський (19 липня 1876, с. Горохуватка, Київська губернія, Російська імперія — 3 листопада 1937, урочище Сандармох, Карельська АРСР, РРФСР, СРСР) — український політичний і громадський діяч, прем'єр-міністр УНР. Один із засновників УАПЦ. Депутат першої Державної думи Російської імперії. Брат Миколи Чехівського та Олекси Чуприни-Чехівського. Жертва сталінського терору. (uk)
- Wolodymyr Mussijowytsch Tschechiwskyj (ukrainisch Володимир Мусійович Чехівський; * 19. Juli 1876 in , Gouvernement Kiew, Russisches Kaiserreich; † 3. November 1937 in Sandarmoch, Karelische ASSR, Sowjetunion) war ein ukrainischer Politiker und Kirchenmann, Mitglied der Ukrainischen Sozialdemokratischen Arbeiterpartei (Ukrajinska sozial-demokratytschna robitnytscha partija, USDRP). Am 19. April 1930 wurde er zu 10 Jahren im Gulag auf den Solowezki-Inseln verurteilt und am 3. November 1937 in Sandarmoch erschossen. Siehe auch: Liste der Regierungschefs in der Ukraine (de)
|