| rdfs:comment
| - Die Volvo 700er Serie war eine Modellbezeichnung vom schwedischen Automobilhersteller Volvo für ein PKW-Modell, das sowohl als Limousine wie auch als Kombi und als Coupé hergestellt wurde. (de)
- La Serie 700 è un'automobile prodotta dalla Volvo tra il 1982 ed il 1993. Alla fine degli anni settanta la casa automobilistica svedese aveva la necessità di svecchiare una gamma basata principalmente sulla Serie 200, che era un restyling della Serie 100 degli anni sessanta.Per contenere i costi, data la situazione non floridissima, venne utilizzata la base meccanica della 240/260 (e quindi: motore anteriore longitudinale e trazione posteriore, avantreno a ruote indipendenti e retrotreno ad assale rigido, freni a disco su tutte le ruote). mentre la carrozzeria venne disegnata ex novo. (it)
- 沃尔沃700系列（Volvo 700 Series）是由沃尔沃汽车公司（中文亦稱富豪汽車）生产的一款中级豪华轿车，于1982-1992年間推出。 1982年推出时本称760，后因被指价格太高和外形难看，至1984年，推出了低价版本型号，称740。 1986年推出轿跑车版本，型号780。 (zh)
- Volvo 700 — сімейство легкових задньопривідних автомобілів виробництва компанії Volvo. Випускалося з 1982 по 1992 роки. Відноситься до європейського сегменту E. Випускався в кузовах седан, універсал і купе. Дизайн розроблений Яном Вільсгардом. Планувалося як заміна моделі Volvo 200 Серії, але випускалося з нею паралельно. Замінено у виробництві в 1990-92 роках моделями Volvo 900 Серії і деякою мірою Volvo 850. Всього було випущено 1 239 222 автомобіля в різних модифікаціях, з них 1 009 395 моделей Volvo 740, 221 308 моделей Volvo 760 та 8 518 автомобілів Volvo 780. (uk)
- Seri Volvo 700 adalah rangkaian mobil eksekutif yang diproduksi oleh pabrikan Swedia Volvo Cars dari tahun 1982 hingga 1992. Seri 700 diperkenalkan pada tahun 1982 dengan 760 mewah, diikuti dua tahun kemudian oleh 740 dengan harga lebih rendah yang memanfaatkan prestise yang dicapai oleh 760 yang sangat mirip. Seri 700 kemudian secara bertahap diganti, mulai tahun 1990, dengan seri 900. 700, dirancang oleh Jan Wilsgaard, pada awalnya menjadi pengganti seri 200, tetapi produksi model itu berlanjut hingga awal tahun sembilan puluhan. The 780 yang mahal, versi coupé yang dirancang Bertone, mulai diproduksi pada tahun 1986 dan pergi tanpa penerus langsung hanya empat tahun kemudian. (in)
- The Volvo 700 series is a range of executive cars produced by the Swedish manufacturer Volvo Cars from 1982 to 1992. The 700 series was introduced in 1982 with the luxurious 760, followed two years later by the lower priced 740 which capitalized on the prestige attained by the very similar 760. The 700 series was then gradually replaced, beginning in 1990, by the 900 series. The 700, designed by Jan Wilsgaard, was originally to have been a replacement for the 200 series, but production of that model continued until the early nineties. The expensive 780, a Bertone-designed coupé version, entered production in 1986 and departed without a direct successor only four years later. (en)
- De Volvo 700-serie is modellenreeks auto's geproduceerd door Volvo tussen 1982 en 1992. Oorspronkelijk was het de bedoeling dat de 700-serie, ontworpen door Jan Wilsgaard, de 200-serie zou vervangen. Hoewel de luxueuze 264 direct het veld moest ruimen bij het verschijnen van de 760, bleef de goed verkopende 240 tot 1993 in productie. De 700-serie werd vanaf 1990 geleidelijk vervangen door de 900-serie. Deze 900 leunt sterk op de techniek van de 700 en kan daarom, ondanks de nieuwe naam, beschouwd worden als een evolutie van de 700-serie. (nl)
- Volvo 700 Series — серия представительских автомобилей, выпускавшихся шведской компанией Volvo Cars с 1982 по 1992 годы. Серия появилась в 1982 году, начиная с 760 модели, спустя два года появилась низкая по стоимости 740 модель, а за ней похожая 760 модель. Серия была постепенно заменена, начиная с 1990 года, модернизированными моделями 900 серии. По проекту дизайнера Яна Вильсгарда, разработавшего 700 серию, она планировалась как замена моделям 200 серии, но выпускалась параллельно с ней. Дорогостоящая 780 модель в кузове купе, разработанная Bertone, вошла в производство в 1986 году и перестала выпускаться спустя четыре года, без прямого преемника. (ru)
|
.jpg)
_01.jpg)
_02.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)