rdfs:comment
| - فارهوفيس (بالإنجليزية: Vrahovice) هي قرية في منطقة أولوموك الجمهورية التشيكية بالقرب من بروستيوف. وهو جزء من بروستيوف الإدارية. وتسيطر على حوالي 3400 نسمة. (ar)
- Vrahovice és un llogaret a la regió d'Olomouc de la República Txeca, prop de . És part administrativa de Prostějov. Té uns 3.400 habitants. (ca)
- Vrahovice (německy: Wrahowitz, latinsky: Vrahovicium) jsou místní část Prostějova v severovýchodní části města. Žije zde asi 3 300 obyvatel. Ve Vrahovicích se slévají říčky Romže a Hloučela, které tvoří říčku Valová. Nejvyšším bodem Vrbatecký kopec (též zvaný Vrbák), který má výšku 263,1 m n. m. Ve Vrahovicích se nachází kostel sv. Bartoloměje, dále pošta (PSČ 798 11), základní škola, několik hostinců, železniční zastávka a arboretum. (cs)
- Vrahovice (deutsch Wrahowitz) ist ein Ortsteil von Prostějov in Tschechien. Das Dorf liegt drei Kilometer nordöstlich des Stadtzentrums von Prostějov und gehört zum Okres Prostějov. (de)
- Το Βραχόβιτσε είναι ένα χωριό στην περιοχή Όλομουτς της Τσεχικής Δημοκρατίας, κοντά στο . Έχει 3.400 περίπου κατοίκους. (el)
- Vrahovice estas vilaĝo en Ĉeĥio. Ĝi estas municipa parto de Prostějov. Vivas ĉi tie 3 372 loĝantoj (2021). (eo)
- Vrahovice, (en alemán: Wrahowitz) es una ciudad situdad en la región de Olomouc (en alemán: Olmütz) de la República Checa. (es)
- Vrahovice Txekiar Errepublikako herrixka bat da, Prostějov udalerriaren barnean dagoena. 1337an eratua, 2001eko erroldaren arabera, 3.402 biztanle inguru zituen. (eu)
- Is sráidbhaile i , Poblacht na Seice é Vrahovice. Is é Vrahovice aonad riaracháin as seacht den chathair . Tá thart ar 3,400 daoine ina gcónaí ann. Tá séipéal Naomh Bartolomew, oifig an phoist agus cúpla teach tábhairne ann chomh maith. Luadh an Baile don chéad uair sa bhliain 1337 (ga)
- Vrahovice (en allemand : Wrahowitz) est un village qui fait partie de la commune de Prostějov, dans la région d'Olomouc, en République tchèque. Il compte environ 3 400 habitants.
* Portail de la Tchéquie (fr)
- Vrahovice is a village and administrative part of Prostějov in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 3,300 inhabitants. (en)
- Vrahovice è una frazione della città di Prostějov situata nel distretto di Prostějov (regione di Olomouc), in Repubblica Ceca. Situata sulla sponda sinistra del fiume ha una popolazione di circa 3.400 abitanti (dato del 2001). Vi si trova la chiesa di San Bartolomeo risalente al XIX secolo. Il Calciatore Rostislav Václavíček è nato nel Vrahovice e ha giocato a calcio per la squadra locale, all'inizio della sua carriera. (it)
- ヴラホヴィツェ(チェコ語: Vrahovice)とは、チェコオロモウツ州プロスチェヨフにある村落である。人口は約3400人で、、郵便局、数軒のパブがある。 (ja)
- 브라호보스(체코어: Vrahovice)는 체코 올로모우츠 주에 있는 마을이다.
*
*
* (ko)
- Vrahovice is een dorp en kadastrale gemeente in Tsjechië, in de buurt van Prostějov in de regio Olomouc. Administratief is het een deel van Prostějov. Het dorp heeft ongeveer 3.800 inwoners. In het dorp bevindt zich de spoorweghalte Vrahovice aan de spoorlijn van Nezamyslice naar Olomouc. Er is een kerk, de Sint Bartholomeüskerk, evenals een postkantoor en een paar kroegen. (nl)
- Vrahovice (niem. Wrahowitz) – miasto w Czechach, na Morawach, w kraju ołomunieckim. W 2001 roku miasto liczyło 3402 mieszkańców. Wzmiankowane jako wieś po raz pierwszy w 1337. W Vrahovicach urodzili się muzycy i . Językoznawca i slawista František Kopečný mieszkał tu przez wiele lat. Piłkarz Rostislav Václavíček urodził w Vrahovicach i grał w piłkę nożną w miejscowej drużynie na początku swej kariery. (pl)
- Враговице (чеш. Vrahovice) — кадастровая часть (микрорайон) города Простеёв Оломоуцкого края Чехии. Насчитывает около 3400 жителей. (ru)
- Vrahovice är en by i regionen Olomouc i Tjeckien. Byn ingår administrativt i staden Prostějov. Vrahovice nämndes första gången 1337. Fotbollsspelaren Rostislav Václavíček är född i Vrahovice och han spelade fotboll för ett lokalt lag i början av sin karriär. I byn finns ett arboretum, Vrahovice arboretum. (sv)
- Vrahovice é uma aldeia na região de Olomouc da República Checa, perto Prostějov. É parte administrativa do Prostějov. Tem cerca de 3.800 habitantes. (pt)
- 華賀維治(捷克語:Vrahovice)是捷克奧洛穆克州的一條村,鄰近於普羅斯捷約夫,於1337年建成。他是普羅斯捷約夫七個行政區之一,人口約為3,400人。 (zh)
- Враговиці — селище в Оломоуцькому краї Чехії, поблизу Простейова. Це адміністративна одиниця Простейова. Налічує близько 3 400 мешканців. В селищі розташована церква св. Варфоломія, пошта та декілька кафетеріїв. (uk)
|