| rdfs:comment
| - El riu Vrbas és un riu principal de l'oest de Bòsnia i Hercegovina. És un afluent directe del riu Sava. La ciutat de Banja Luka està situada a la riba d'aquest riu. Va donar nom a una de les províncies (banovina) del Regne de Iugoslàvia, la . (ca)
- Vrbas (srbsky Врбас) je řeka v Bosně a Hercegovině. Protéká Středobosenským kantonem ve Federaci Bosny a Hercegoviny a regionem Banja Luka v Republice srbské. Je dlouhá 256 km. Povodí má rozlohu 6 386 km². (cs)
- Vrbas estas dekstra flankorivero de Sava en Bosnio kaj Hercegovino. La rivero estas laŭ cirilaj literoj Врбас, ĉe la bordoj vivas ankaŭ serboj. La rivera longo estas 250 km. Akvokolekta areo estas 5900 km². La rivero longe rompas vojon inter montoj, akvonodoj profitas la eblecon. Vrbas fluas tra granda urbo Banja Luka. (eo)
- Vrbas ibaia Bosnia eta Herzegovinako mendebaldeko ibai nagusietako bat da. Sava ibaiaren zuzeneko ibaiadarra da. Banja Luka hiria da ibai honen ibarrean dagoen gune populatu nagusia. Jugoslaviako Erresuma estatu gisa esistitu zenean erresuma hartako banovina izeneko probintrzietako bati izena eman zion ibaiak: Vrbas Banovina. (eu)
- Vrbas (diucapkan [ʋr̩̂bas]; Kiril: Врбас) adalah sebuah sungai besar dengan panjang 250 kilometer (160 mi), di barat Bosnia dan Herzegovina. Sungai tersebut adalah cabang kanan dari sungai Sava. Kota Banja Luka terletak di tepi sungai tersebut. (in)
- Le Vrbas (Врбас) est une rivière qui coule à l'ouest de la Bosnie-Herzégovine. Elle a une longueur de 192 km. Elle est un affluent droit de la Save. Elle traverse notamment la ville de Banja Luka, dans la République serbe de Bosnie. Le Vrbas appartient au bassin versant de la mer Noire. Son propre bassin couvre une superficie de 5 023 km2. La rivière n'est pas navigable. (fr)
- The Vrbas (Serbian Cyrillic: Врбас, pronounced [ʋr̩̂ba(ː)s]) is a major river with a length of 250 kilometres (160 mi), in western Bosnia and Herzegovina. It is a right tributary of the Sava river. The city of Banja Luka is located on the river banks. (en)
- Il Vrbas (in cirillico Врбас) è un fiume della Bosnia ed Erzegovina occidentale. (it)
- ヴルバス川（ボスニア語・クロアチア語:Vrbas、セルビア語:Врбас）は、ボスニア・ヘルツェゴビナ西部を流れる川で、サヴァ川の支流である。流域の主要な都市にはヤイツェ、バニャ・ルカなどがある。ユーゴスラビア王国時代の州（バノヴィナ）の一つであるは、この川の名を冠していた。ヴルバス川はゴルニ・ヴァクフ＝ウスコプリェ近くの海抜1,530[m]のヴラニツァ山(Vranica)南斜面と、ディナル・アルプス山脈北斜面の大山塊の一部分から流れ出ている。河口のサヴァ川との合流地点の海抜は90[m]程度である。 川の長さは全長235[km]あり、河口付近では800[l/m2]、流域の南側では1,500[l/m2]の年間平均降水量がある。降水量は流域南部では晩秋から冬にかけての期間に最大となり、夏に最小となる。それに対して流域北部では夏の期間である6月から7月にかけて多量の降水量があり、11月と12月には最大となる。ヴルバス川の主要な支流には、プリヴァ川(Pliva)、ウガル川(Ugar、ツルナ川(Crna)、ヴルバニャ川(Vrbanja)があり、それぞれ中流域に位置する。川の名となっている「ヴルバス」はセルビア・クロアチア語では柳を意味し、バニャ・ルカの川岸をシダレヤナギが飾っている。 (ja)
- 브르바스강(보스니아어: Vrbas, 세르비아어: Врбас)은 보스니아 헤르체고비나 서부를 흐르는 강으로, 사바 강의 지류이다. (ko)
- Vrbas – rzeka w Bośni i Hercegowinie, prawy dopływ Sawy w zlewisku Morza Czarnego. Długość – 235 km, powierzchnia zlewni – 6386 km², nachylenie – 6,92‰. Źródła Vrbasu znajdują się na wysokości 1530 m n.p.m. w górach Vranica w centralnej części Bośni i Hercegowiny. Rzeka płynie na północ przez , przecina miasta Bugojno, Jajce i Banja Luka i uchodzi do Sawy koło wsi Srbac na wysokości 90 m n.p.m. Niemal na całej swej długości jest rzeką górską. Na rzece istnieją dwie elektrownie wodne – "Jajce II" o mocy zainstalowanej 27 MW i "Bočac" o mocy zainstalowanej 110 MW. Dolina Vrbasu niemal na całej długości jest korytarzem komunikacyjnym łączącym północ i południe kraju – Banja Lukę z doliną Neretwy. Rzeka nie jest żeglowna, urządzane są na niej tylko spływy kajakowe – atrakcja turystyczna. (pl)
- Vrbas är en flod som rinner genom västra Bosnien och Hercegovina och mynnar ut i floden Sava. Bosnien och Hercegovinas näst största stad Banja Luka ligger vid Vrbas. Runt floden finns ett flertal mineralrika varma källor som påstås ha läkande effekt. Dessa utnyttjas även av simhallar. (sv)
- Врбас — річка і притока Сави в західній частині Боснії і Герцеговини, близько 250 км, площа водозбору близько 5900 км². Виникає з двох джерел на горі Зец (відгалуження Враніци), 1780 м над рівнем моря. Врбас прорізає композитну долину, проходячи крізь Скопельську долину, Вінецьку ущелину, Яєцьку долину, долину каньйонів Тєсно, Баня-Луцьку долину, а в нижній течії — через Лієвче-полє. Притоки: Врбаня, Плив, Угар та інші. На річці побудовано кілька великих ГЕС (ГЕС Бочаць та ін.). На березі річки чи в її околицях знаходяться , , Бугойно, Яйце, Баня-Лука, і . (uk)
- 弗尔巴斯河，波黑主要河流之一，萨瓦河的支流。全长235公里，流域面积5570平方公里。发源于（Vranica），Gornji Vakuf镇附近，海拔1530米。在东16公里处汇入萨瓦河。流经城镇有布戈伊诺、亚伊采、巴尼亚卢卡等。弗尔巴斯在塞尔维亚-克罗地亚语中为柳树的意思，因为Banja Luka附近的河岸边有许多柳树。 (zh)
- Ο Βέρμπας (βοσνιακά : Vrbas) είναι ποταμός της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης, παραπόταμος του Σάβα. Πηγάζει από το όρος (μτφ : λαγός) και μετά από 250 χιλιόμετρα εκβάλει στον ποταμό Σάβα κοντά στην πόλη στα 96 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Η περιοχή της λεκάνης απορροής του ποταμού είναι περίπου 5.900 τετραγωικά χλμ και στις όχθες του ζουν περίπου 500 χιλιάδες κάτοικοι. Έχει 36 παραποτάμους με σημαντικότερους τον , και τον . Ο Βέρμπας και οι παραπόταμοι του είναι γνωστοί για τον πλούτο των ιχθυαποθεμάτων τους, μόνο ο Βέρμπας έχει 22 είδη ψαριών. (el)
- Der Vrbas (serbisch-kyrillisch Врбас; von serbokroatisch vrba für „Weide“) ist ein rechter Nebenfluss der Save im Westen von Bosnien und Herzegowina. Er entspringt im Gebirge Vranica, knapp 20 Kilometer östlich von Gornji Vakuf-Uskoplje, und fließt bei Srbac in die Save. Der Vrbas ist von der Quelle bis zur Einmündung in die Save etwa 235 Kilometer lang. Der Vrbas ist mit seinen Stromschnellen für den Raftingsport geeignet. Die Welt- und Europameisterschaften im Rafting wurden schon mehrfach auf dem Vrbas ausgetragen. (de)
- El río Vrbas (en serbio cirílico: Врбас) es un importante río en el oeste de Bosnia y Herzegovina. Fluye a lo largo de 250 km, y la superficie de su cuenca es de unos 5.900 km². Hay varias centrales hidroeléctricas en su curso. Los mayores afluentes por la derecha del Vrbas son el Vrbanja y el Ugar, y por la izquierda el y el . Se trata de un afluente por la derecha del río Sava. La ciudad de Banja Luka, la capital de facto de la entidad política de la República Srpska, está situada en su orilla. El ráfting en el Vrbas es una importante atracción turística local. (es)
- O rio Vrbas (cirílico: Врбас) é um grande rio do oeste da Bósnia e Herzegovina. É um tributário da margem direita do Rio Sava as suas margens fica a cidade de Banja Luka. A nascente fica na escarpa sul do monte , cerca de 1530 metros acima do nível do mar, e o rio flui pelas encostas norte do maciço dos Alpes Dináricos. O Vrbas desemboca no rio Sava à altitude de 90 metros. Seu total de percurso é de 235 km. Os tributários mais importantes são o , o , o e o , que se localizam no trecho médio da extensão do Vrbas.
* Próximo a Banja Luka
* Rio Vrbas 1
* Rio Vrbas 2 (pt)
- De Vrbas is een 235 km lange zijrivier van de Sava die door Bosnië en Herzegovina stroomt. Vrbas betekent in het Bosnisch wilg vanwege de vele treurwilgen aan de oevers van de rivier in Banja Luka. Het leende zijn naam aan het Vrbasbanaat, een van de provincies (banovinas) van het Koninkrijk Joegoslavië. (nl)
- Врбас (серб. Врбас) — река в Боснии и Герцеговине, правый приток Савы. Длина реки — 240 км, средний расход воды — 102 м³/с. Этимология названия восходит к сербохорватскому «Врба» (верба). Врбас берёт начало на склоне горы Враница (боснийская часть Динарского нагорья). Течёт почти на всём протяжении на север, в верхнем течении река имеет горный характер, в русле — пороги, есть несколько водопадов. В нижнем течении река становится более спокойной. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)