rdfs:comment
| - Die Vultee P-66 Vanguard war ein ursprünglich für die schwedischen Luftstreitkräfte vorgesehenes Jagdflugzeug der United States Army Air Forces (USAAF) im Zweiten Weltkrieg. (de)
- El Vultee P-66 Vanguard, concebido como un aparato de entrenamiento de combate/caza, fue fabricado por la compañía estadounidense . Fue una incorporación accidental al inventario de cazas de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos (USAAF); el modelo inicialmente había sido encargado al fabricante por Suecia, pero cuando los aviones ya estaban listos para su entrega en 1940, Estados Unidos no permitió que fueran exportados, fueron designados como P-66 y mantenidos para realizar tareas defensivas y de entrenamiento. Finalmente, gran parte de ellos fueron vendidos a China, donde prestaron servicio como aviones de combate con resultados indiferentes. (es)
- Le Vultee P-66 Vanguard est un avion de chasse de l'United States Army Air force. Alors qu'il était initialement commandé par la Suède, les États-Unis annulent leur exportation lorsque les avions sont prêts pour la livraison en 1941. Le modèle est désigné comme P-66 pour être utilisé pour la formation et la défense du territoire, mais un grand nombre d'exemplaires sont envoyés en Chine, où ils sont engagés comme avions de combat, avec des résultats mitigés. (fr)
- The Vultee P-66 Vanguard was a United States Army Air Forces fighter aircraft. It was initially ordered by Sweden, but by the time the aircraft were ready for delivery in 1941, the United States would not allow them to be exported, designating them as P-66s and retaining them for defensive and training purposes. Eventually, a large number were sent to China where they were pressed into service as combat aircraft with mixed results. (en)
- Il Vultee P-66 Vanguard fu un aereo da caccia monomotore, monoposto e monoplano ad ala bassa, sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense nei tardi anni trenta del XX secolo. Modello originariamente ordinato dalla Svezia, quando nel 1941 gli aerei furono pronti per la consegna, a causa dell'alleanza con la Germania nazista della nazione scandinava, il governo degli Stati Uniti non avrebbe permesso loro di essere esportati. Il lotto venne trattenuto in patria dando loro la designazione ufficiale USAAF P-66 e conservando gli esemplari a scopi difensivi e di addestramento. Alla fine, un gran numero fu inviato in Cina dove furono messi in servizio come caccia con risultati contrastanti. (it)
- P-66 ヴァンガード(P-66 Vanguard)はアメリカ合衆国のバルティ社が第二次世界大戦直前から初頭にかけて開発・製造した戦闘機である。 (ja)
- Vultee P-66 Vanguard, amerykański samolot myśliwski z okresu II wojny światowej. Samolot został zamówiony przez Szwedzkie Siły Powietrzne, ale w 1941 kiedy wszedł do produkcji rząd Stanów Zjednoczonych zablokował ich eksport. Wszedł na wyposażenie USAAF jako P-66. Używany był do szkolenia oraz przez stacjonujące w Chinach siły Latających Tygrysów (pl)
- O Vultee P-66 Vanguard foi um caça das Forças Aéreas do Exército dos Estados Unidos. Foi inicialmente adquirido pela Suécia, mas na época que as aeronave estavam prontas para serem exportadas em 1941, os Estados Unidos não permitiram sua exportação, designando-as P-66 e retendo para treinamento e forças defensivas. Eventualmente, um grande número foi enviado para a China, onde furam usados em serviço como aeronaves de combate com resultados mistos. (pt)
- Валти P-66 Вэнгард («Авангард») (англ. Vultee P-66 Vanguard) — американский истребитель времён Второй мировой войны. Разработан в 1930-х годах фирмой Vultee Aircraft. Первый полёт совершил в 1939 году. Производился Vultee Aircraft, всего было построено около 150 истребителей различных модификаций. Применялся ВВС США во время Второй мировой войны в качестве учебной машины. В 1942—1943 годах 129 машин были поставлены в Китай. (ru)
- Vultee P-66 Vanguard var ett amerikanskt jaktflygplan tillverkat av i början av andra världskriget. Sverige beställde 144 stycken i februari 1940 med beteckninen J 10, men när flygplanen var klara för leverans i september 1941 hade Franklin D. Roosevelt utfärdat ett vapenembargo mot Sverige och flygplanen togs i beslag av amerikanska staten. Flygplanen skeppades sedermera till Karachi där kinesiska piloter utbildades på flygplanen innan de flögs till Chengdu där de sattes in i strid mot Japan i andra kinesisk-japanska kriget. (sv)
- P-66戰鬥機是美國研製的單座戰鬥機,其外表和美國海軍的F4U海盜式戰鬥機相似,但由於發動機馬力祇有1200匹而當時美國軍方期望使用更大馬力的戰鬥機,P-66得不到美國軍方採用,伏爾提唯有把P-66外銷,原本瑞典訂購了144架但之後美國以瑞典非美國之歐洲盟國為理由取消交易,之後改為英國接手但之後英國人又話此機不適合其要求而放棄,最後就由正受到日軍侵略急需外援的中國通過租借法案而獲得了104架但由於中途意外損失祇有82架交付(一說90多架),另有39架在珍珠港事件後被編入美國陸軍航空隊去保衛美國西岸。 (zh)
- Vultee P-66 Vanguard— американський винищувач часів Другої світової війни. (uk)
|