rdfs:comment
| - Vyšné Nemecké és un poble i municipi d'Eslovàquia. Es troba a la regió de Košice, a l'est del país. (ca)
- Vyšné Nemecké (maď. Felsőnémeti, ukr. Вишнє Німецьке, rusínsky Вышнє Нїмецьке) je obec na východě Slovenska. Nachází se v Košickém kraji, v okrese Sobrance. Obec má rozlohu 4,63 km² a leží v nadmořské výšce 124 m. V roce 2011 v obci žilo 247 obyvatel. První písemná zmínka o obci pochází z roku 1372. Dříve obec patřila do Užské župy. Dnes leží na hranici s Ukrajinou jen několik km od Užhorodu, je zde hlavní silniční hraniční přechod mezi Slovenskem a Ukrajinou. (cs)
- Vyšné Nemecké (deutsch wörtlich „Oberdeutschdorf“, ungarisch Felsőnémeti, ukrainisch Вишнє Німецьке Wyschnje Nimezke) ist eine kleine Gemeinde im äußersten Osten der Slowakei. (de)
- Vyšné Nemecké (hungare Felsőnémeti, ukraine Вишнє Німецьке, rusine Вышнє Нїмецьке) estas malgranda municipo en Slovakio, en Regiono Košice, en Distrikto Sobrance. (eo)
- Vyšné Nemecké Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 4,63 km²ko azalera du eta 235 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Vyšné Nemecké es un municipio del distrito de Sobrance en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 234 habitantes. Se encuentra ubicado al noreste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Bodrog (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov y Ucrania. (es)
- Vyšné Nemecké (allemand : Oberdeutschendorf) est un village de Slovaquie situé dans la région de Košice. (fr)
- Vyšné Nemecké (Hungarian: Felsőnémeti, Ukrainian: Ви́шнє Німе́цьке) is a small village in the Sobrance District, Košice Region, right on the Slovak side of the main international road border with Ukraine, opposite the city of Uzhhorod. As of 2011 it had 245 inhabitants. (en)
- Vyšné Nemecké (in ungherese: Felsőnémeti) è un comune della Slovacchia facente parte del Distretto di Sobrance, nella regione di Košice. La prima notizia certa del paese risale al 1372. (it)
- Vyšné Nemecké (Hongaars: Felsőnémeti) is een Slowaakse gemeente in de regio Košice, en maakt deel uit van het district Sobrance.Vyšné Nemecké telt 252 inwoners. (nl)
- Vyšné Nemecké (em húngaro: Felsőnémeti) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Sobrance, na região de Košice. Tem 4,63 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 238 habitantes. (pt)
- Vyšné Nemecké – wieś (obec) na Słowacji położona w kraju koszyckim, w powiecie Sobrance. Pierwsze wzmianki o miejscowości pochodzą z roku 1372. Według danych z dnia 31 grudnia 2012, wieś zamieszkiwało 245 osób, w tym 126 kobiet i 119 mężczyzn. W 2001 roku rozkład populacji względem narodowości i przynależności etnicznej wyglądał następująco:
* Słowacy – 93,57%
* Czesi – 2,41%
* Rusini – 1,61%
* Ukraińcy – 2,01% Ze względu na wyznawaną religię struktura mieszkańców kształtowała się w 2001 roku następująco: (pl)
- Ви́шнє Німе́цьке (словац. Vyšné Nemecké, угор. Felsőnémeti, нім. Oberdeutschendorf) — село у Словаччині в районі Собранці Кошицького краю. Розташоване на кордоні з Україною. У південно-східній частині села розташований міжнародний пункт пропуску через державний кордон Вишне Немецьке—Ужгород. 2003 року село нараховувало 249 жителів. (uk)
|