| rdfs:comment
| - Vyjayanthimala (lahir 13 Agustus 1936) adalah seorang pemeran film, penari , penyanyi karnatik, koreografer tari dan anggota parlemen India. Ia merupakan aktris dengan bayaran tertinggi pada masanya. Dikenal sebagai "bintang super perempuan pertama" dari perfilman India, Ia memulai debutnya pada film bahasa Tamil pada 1949 dan film Telugu pada 1950. (in)
- Vyjayanthimala Raman, nota solo come Vyjayanthimala (Chennai, 13 agosto 1936), è un'attrice indiana. È o è stata attiva anche come danzatrice, cantante, coreografa e politica. La sua attività di recitazione si è concentrata tra il 1949 ed il 1968. (it)
- 바이자얀티말라(힌디어: वैजयन्ती माला, 영어: Vyjayanthimala, 1933년 8월 13일 ~ )는 인도의 배우, 댄서, 가수이다. 서훈자이며, 필름페어상 여우주연상 3회(1958년, 1961년, 1964년) 수상자이다. 볼리우드 황금시대 남인도의 대표 여배우이다. (ko)
- Vyjayanthimala (Chennai, 13 augustus 1936) is een voormalig Indiaas actrice die voornamelijk in Hindi en Tamil films speelde. (nl)
- 維賈雅蒂瑪拉·巴里（英語：Vyjayanthimala Bali，坦米爾語：வைஜெயந்திமாலா，1936年8月13日－）是印度女演員，主要作品为是寶萊塢电影和南印度电影。她曾三次獲印度電影觀眾獎的最佳女演員奖项及贏得最佳女配角殊榮。 她以「維賈雅蒂瑪拉」為藝名，是宝莱坞和南印度电影界最頂尖的女影星之一。电影以外，維賈雅蒂瑪拉亦以擅長跳舞為人所知。 (zh)
- Vyjayantimala (eigentlich: Vyjayantimala Bali; * 13. August 1936 in Madras, Tamil Nadu) ist eine indische Schauspielerin. Sie ist der erste gesamtindische Star aus Südindien, mit ihr etablierte sich die Notwendigkeit für eine Darstellerin, auch eine gute Tänzerin sein zu müssen. Ihr Filmdebüt hatte Vyjayantimala 1949 in einem Tamil-Film. Das Bollywood-Remake dieses Films war gleichzeitig ihr erster Auftritt im Hindi-Film. Ihren Durchbruch schaffte sie als Tänzerin in Bimal Roys Devdas (1955) an der Seite von Dilip Kumar. Hierfür erhielt sie den Filmfare Award/Beste Nebendarstellerin. (de)
- Vyjayanthimala Bali (13 de agosto de 1936), también conocida por el monopseudónimo Vyjayanthimala, es una actriz cinematográfica de la India, bailarina de danza bharatanatyam, cantante carnática, coreógrafa de danza, jugadora de golf y parlamentaria. (es)
- Vyjayanthimala, née le 13 août 1936, est une actrice du cinéma indien, chanteuse carnatique, danseuse de bharata natyam, chorégraphe et une parlementaire indienne. Vyjayanthimala est devenue l'une des actrices les plus en vue du cinéma de l'Inde du Sud et de l'âge d'or de Bollywood. Elle est connue comme l'une des actrices principales les plus emblématiques de tous les temps. Elle est la première star à changer complètement la norme et le style de la danse dans le cinéma indien. Grâce à elle, plus tard, les actrices de cinéma indiennes devaient connaître la danse classique. Elle est aussi la première actrice sud-indienne à devenir une star de Bollywood et à avoir ouvert la voie à d'autres actrices sud-indiennes pour qu'elles fassent leur entrée à Bollywood. Danseuse accomplie, Vyjayanthima (fr)
- Vyjayanthimala (born 13 August 1936) is a former Indian actress, dancer and parliamentarian. She is the recipient of several accolades, including two BFJA Awards and five Filmfare Awards. She made her screen debut at the age of thirteen with the Tamil film Vaazhkai (1949), and followed this with a role in the Telugu film Jeevitham (1950). Her first work in Hindi cinema was the social guidance film Bahar (1951), which she headlined, and achieved her breakthrough with the romantic film Nagin (1954). She is currently 86 years old. (en)
- Виджаянтима́ла Бали́, правильнее Вайджаянтима́ла или Вайджейантима́ла (там. வைஜெயந்திமாலா பாலி, [ʋɐjʤejnt̪imɑːlɑː bɑːli], англ. Vyjantimala, Vaijayanthimala, Vaijayantimala Bali; род. 13 августа 1936 года, Мадрас, Британская Индия) — индийская актриса и танцовщица в стиле бхаратанатьям, хореограф и политик. Первая южно-индийская актриса (и первая тамильская), вошедшая в мир Болливуда. Снималась около 20 лет, её фильмография насчитывает более 65 кинофильмов. Её фильмы Nagin (1954), «Мадхумати» (1958) и «Сангам» (1964) стали самым кассовыми фильмами соответствующих годов. В советский прокат вышло несколько фильмов с её участием: «Ганга и Джамна», «Сангам», «Заговор» и «Сын прокурора», «Амрапали». (ru)
- Виджаянтімала Балі, правильніше Вайджаянтімала або Вайджейантімала (там. வைஜெயந்திமாலா பாலி, [ɐ [ʋ], англ. Vyjantimala, Vaijayanthimala, Vaijayantimala Bali; нар.. 13 серпня 1933, Мадрас, Мадраське президентство, Британська Індія) — індійська акторка і танцівниця в стилі бгаратанатьям, педагог, хореограф та політик. Друга (після Падміні) південно-індійська акторка (та перша тамільська), що прославилась у Боллівуді. Знімалася більше 20 років, її фільмографія налічує понад 65 кінофільмів. Її фільми Nagin (1954), «Мадгумати» (1958) і «Санг» (1964) стали найбільш касовими фільмами відповідних років. У радянський прокат вийшло декілька фільмів за її участі «Гангу і Джамна», «Санг», «Змова» і «Син прокурора», «Амрапали». (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)