| rdfs:comment
| - واكو أو (والدكيس) كان ملكًا على اللومبارد قبل دخولهم إيطاليا من تاريخ مجهول (ربما عام 510) وحتى وفاته عام 539، استولى واكو على العرش باغتيال عمه الملك تاتو. حاربه ايلدكيس بن تاتو والذي فر إلى الغيبيديين حيث توفي كان لواكو علاقات جيدة بالفرنجة. (ar)
- Wacho (auch Waccho; † um 540) war König der Langobarden von etwa 510 bis 540. (de)
- Wacón o Wacho (finales del siglo V-h. 540) fue el octavo rey de los lombardos. Reinó en Panonia durante la primera mitad del siglo VI. (es)
- Waccho ou Wacho (né à la fin du Ve siècle – mort vers 540) est le huitième roi des Lombards, régnant en Pannonie dans la première moitié du VIe siècle. (fr)
- Vacone, o Wacho (... – 540 circa), è stato re dei Longobardi tra il 510 circa e il 540 circa. (it)
- Wacho (ca. 480 - 539) was hoofdman (koning) van de Longobarden van 510 tot 539. Hij benoemde zichzelf tot koning, nadat hij in 510 zijn oom Tato had vermoord en diens zoon Hildechis verslagen. Van Wacho is bekend dat hij door middel van huwelijken goede relaties opbouwde met andere Germaanse koninkrijken. (nl)
- Вахо (лат. Wacho; умер около 539 или 540) — правивший приблизительно с 508 или 511 года король лангобардов из династии Летингов. (ru)
- Вако (†540) — король лангобардів (бл.510-540), син Уніка, правив лангобардами до їх приходу до Італії. Відповідно до Origo Gentis Langobardorum здобув престол, убивши свого дядька Тато. Сини та внуки Тато утекли до гепідів, неодноразово безуспішно намаглись повернути собі трон. Вако підтримував добрі стосунки з франками і баварцями. Віддав свою доньку Вальдраду заміж за баварського князя Теодебальда. Його онука Теоделінда пізніше була королевою лангобардів. (uk)
- Waccho (? - vers 530) fou un rei dels longobards del començament del segle vi. Era fill de Zucchilo, i va usurpar el tron assassinant (o fent assassinar) al seu oncle el rei Tatto (vers 510); el fill d'aquest, Hildegis, i després un net, refugiats amb els gèpides, van intentar sense èxit diverses vegades expulsar-lo del poder; aquestos fets estarien a l'origen del conflicte que va oposar després a gèpides i longobards. Waccho per contra, tenia bones relacions amb els francs i els bavaresos. Es va casar tres vegades: (ca)
- Wacho (také Wakko či Waches, původně zřejmě Waldchis) (? – 539) byl král Langobardů. Vládl na území střední Evropy severně od Dunaje na území dnešního Rakouska, Česka a Slovenska, v období předcházející invazi Langobardů na území dnešní Itálie, patrně od roku 510 do své smrti. (cs)
- Vacone (atau Wacho) (atau juga Waldchis) merupakan raja Lombardia sebelum mereka memasuki Italia dari tanggal yang tidak diketahui (diduga skt. tahun 510) sampai kematiannya pada tahun 539. Ayahandanya adalah . Vacone menyerap takhta dengan membunuh (atau merencanakan pembunuhan) pamandanya, Raja Tatone (diduga skt. tahun 510). Putra Tatone, Ildchis berperang dengannya dan melarikan diri ke Gepid dimana ia meninggal. Vacone memiliki hubungan baik dengan Kerajaan Franka. (in)
- Wacho (also Waccho; probably from Waldchis) was king of the Lombards before they entered Italy from an unknown date (perhaps c. 510) until his death in 539. His father was . Wacho usurped the throne by assassinating (or having assassinated) his uncle, King Tato (again, probably around 510). Tato's son Ildchis fought with him and fled to the Gepids where he died. Wacho had good relations with the Franks. (en)
- Wacho, Wachon (?–540) – król Longobardów w latach ok. 510–540. Prowadził zręczną politykę opierającą się na dobrych stosunkach z Bizancjum i wykorzystywaniem konfliktów pomiędzy plemionami germańskimi. Umiejętnie prowadził też politykę matrymonialną, co umożliwiło mu zabezpieczenie dobrych stosunków z sąsiadami. Miał kolejno trzy żony: (pl)
- Vacão (em latim: Vacho; provavelmente Waldchis em língua lombarda) foi rei dos lombardos antes de sua entrada na península Itálica, desde data desconhecida (talvez por volta de 510) até sua morte em 539. Seu pai foi . Vacão usurpou o trono pelo assassinato de seu tio, rei Tato (provavelmente em 510). O filho de Tato, Ilchis lutou contra ele e fugiu para os gépidas, onde morreu. Vacão teve boas relações com os francos. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)