| rdfs:comment
| - Waiblingen és una ciutat alemanya, pertanyent a l'estat federal de Baden-Württemberg, a uns 10 km de la capital administrativa Stuttgart. Va ser residència comtal i actualment és la ciutat més gran de la comarca de . Des de l'1 de febrer de 1962 Waiblingen és capital de comarcal. Té més de 50.000 habitants i això la situa entre ciutats alemanyes de mida mitjana. (ca)
- فايبلينغن (بالألمانية: Waiblingen) هي ، مدينة و بلدة ألمانية تقع في مقاطعة ريمس مور في ألمانيا. يقدر عدد سكانها بـ 52,932 نسمة . (ar)
- Το Βάιμπλινγκεν (γερμανικά: Waiblingen) είναι πόλη στο νοτιοδυτικό τμήμα της Γερμανίας, που βρίσκεται στο κέντρο της πυκνοκατοικημένης , που γειτνιάζει με τη Στουτγκάρδη. Είναι η πρωτεύουσα της επαρχίας Ρεμς-Μουρ. (el)
- Waiblingen estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Rems-Murr kaj en la distriktaro Stutgarto de la federacia lando Baden-Virtembergo, kaj estas la administra centro de la distrikto. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 55 526 loĝantojn. (eo)
- Waiblingen es una ciudad a unos 15 km al noreste de Stuttgart en el Bundesland de Baden-Württemberg, en el suroeste de Alemania. Es la capital y la ciudad más grande del Distrito de Rems-Murr. Del nombre de Waiblingen deriva la apelación de Gibelino. (es)
- Waiblingen ist eine Mittelstadt in Baden-Württemberg in der Region Stuttgart, die etwa zehn Kilometer nordöstlich der Landeshauptstadt Stuttgart liegt. Sie ist die Kreisstadt und größte Stadt des Rems-Murr-Kreises. Sie gehört außerdem zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Zusammen mit der westlichen Nachbarstadt Fellbach bildet sie ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit dem 1. Februar 1962 ist Waiblingen eine Große Kreisstadt. (de)
- Waiblingen est une ville située à 15 km à l'est de Stuttgart, en Allemagne. Elle compte presque 53 000 habitants. (fr)
- Waiblingen adalah ibu kota Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg, Jerman bagian barat daya. Kota berpenduduk 55.000 jiwa ini terletak dekat dengan Stuttgart. (in)
- Waiblingen (German pronunciation: [ˈvaɪblɪŋən]; Swabian: Woeblinge) is a town in the southwest of Germany, located in the center of the densely populated Stuttgart region, directly neighboring Stuttgart. It is the capital and largest city of the Rems-Murr district. As of 31 December 2018, Waiblingen had 55,449 inhabitants (27,334 men and 28,115 women). As of 31 December 2004, the area of the town (including all external properties, such as forests) was 42.76 km2 (16.51 sq mi). (en)
- Waiblingen (in alemanno Woeblinge) è una città di 55 604 abitanti del Baden-Württemberg, in Germania.È il capoluogo, e il centro maggiore, del circondario (Landkreis) del Rems-Murr (targa WN). Waiblingen si fregia del titolo di "Grande città circondariale" (Große Kreisstadt). (it)
- ヴァイブリンゲン (ドイツ語: Waiblingen, ドイツ語発音: [ˈva‿iblɪŋən]) はドイツ連邦共和国バーデン＝ヴュルテンベルク州レムス＝ムル郡に属す市である。州都シュトゥットガルトの北東約 10 km に位置している。本市はレムス＝ムル郡の郡庁所在地で、同郡最大の街である。本市は、（1992年まではネッカー中流域）およびに属す。西に隣接するフェルバッハとともに周辺市町村の中級中心をなす。 ヴァイブリンゲンは1962年2月1日から大規模郡都市となっている。 (ja)
- Waiblingen is een plaats in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg. Het is de hoofdstad van het Rems-Murr-Kreis. De stad telt 55.526 inwoners. (nl)
- Waiblingen är en stad i södra Tyskland och huvudort i Rems-Murr-Kreis i Regierungsbezirk Stuttgart i förbundslandet Baden-Württemberg, belägen omkring 10 kilometer nordost om staden Stuttgart. Staden har cirka 55 000 invånare. (sv)
- Ва́йблинген (нем. Waiblingen, алем. нем. Woeblinge) — город на юго-западе Германии, в земле Баден-Вюртемберг, административный центр района Ремс-Мур. Расположен на берегах реки Ремс в центре густонаселённого региона Штутгарт, в 10 км от Штутгарта. По состоянию на 31 декабря 2011 года в городе проживало 53 288 человек. На декабрь 2004 года площадь города, включая прилегающие территории, такие как леса, составляла 42,76 км². (ru)
- Waiblingen – miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Stuttgart, w regionie Stuttgart, siedziba Rems-Murr. Leży nad rzeką Rems, ok. 10 km na wschód od Stuttgartu, przy drogach krajowych B29, B14 i linii kolejowej Stuttgart–Aalen oraz Stuttgart–Schwäbisch Hall. Z Waiblingen pochodzi Nadine Krause, niemiecka piłkarka ręczna, reprezentantka kraju. W mieście znajduje się stacja kolejowa Waiblingen. (pl)
- Waiblingen é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Rems-Murr-Kreis, região administrativa de Estugarda, estado de Baden-Württemberg. (pt)
- Вайблінген (нім. Waiblingen) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Баден-Вюртемберг. Підпорядковується адміністративному округу Штутгарт. Входить до складу району Ремс-Мур. Площа — 42,76 км2. Населення становить 55 526 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 魏布林根（Waiblingen）是位於德國西南部巴登-符騰堡州的一個城市。鄰近斯圖加特。屬斯圖加特行政區雷姆斯-穆爾縣。為雷姆斯-穆爾縣的首府。截止到2004年9月30日，魏布林根有人口52,948人（其中25,953人為男性，26,995人為女性）。面積42.76平方公里。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)