| rdfs:comment
| - 『ウェイトレス』は、サラ・バレリスが作詞・作曲し、ジェッシー・ネルソンが脚本を手掛けたミュージカル舞台。2007年に公開されたエイドリアン・シェリー脚本の同名の映画に基づき、制作されている。 映画から舞台版への興行権は2007年に購入し、ミュージカル版のクリエイティブチームは2013年に結成した。オリジナル版ミュージカルは、ケンブリッジ マサチューセッツ州のアメリカン・レパートリー・シアターで2015年8月に初演を迎えた。ダイアン・パウルス演出のチェイス・ブロック振付、そして主演はジェナ役のジェシー・ミューラー、ジム役のドリュー・ゲヘリングとエール役のジョウ・ティペットであった。2016年4月にブロードウェイのブルックス・アトキンソン・シアターで開幕を果たし、全米ツアーが2017年から始まると決定している。 (ja)
- Waitress è un musical con musiche e testi di Sara Bareilles e libretto di . Basato sul film del 2007 Waitress - Ricette d'amore, diretto da Adrienne Shelly, il musical racconta la storia di Jenna Hunterson, una cameriera degli Stati Uniti meridionali che vive un matrimonio infelice con il violento marito Earl. Quando rimane inaspettatamente incinta, inizia un relazione con il suo ginecologo, il dottor Jim Pomatter. Cercando una via d'uscita, trova l'annuncio di una concorso di torte, sua specialità. (it)
- Waitress és un musical amb música i lletres de Sara Bareilles i un llibret de . El musical es basa en la pel·lícula homònima del 2007, escrita per Adrienne Shelly. Narra la història de Jenna Hunterson, una pastissera i cambrera en una relació abusiva amb el seu marit Earl. Després que Jenna quedi embarassada inesperadament, comença una aventura amb el seu doctor, el doctor Jim Pomatter. A la recerca de formes de sortir dels seus problemes, veu un concurs de pastisseria de dolços i el gran premi com una oportunitat. (ca)
- Waitress est une comédie musicale écrite et composée par Sara Bareilles et un livret de Jessie Nelson. La comédie musicale est basée sur le film du même nom sorti en 2007, écrit par Adrienne Shelly. Les droits du film ont été achetés en 2007, tandis que l'équipe de création de la comédie musicale était assemblée en 2013. La production originale de Waitress a été créée au American Repertory Theatre à Cambridge en août 2015, sous la mise en scène de Diane Paulus et une chorégraphie de Chase Brock, mettant en vedette Jessie Mueller, Drew Gehling et Joe Tippett dans le rôle de Jenna, Jim et Earl, respectivement. Il a fait ses débuts à Broadway au Brooks Atkinson Theatre en avril 2016. Une tournée nationale américaine a débuté le 20 octobre 2017. En 2019, Waitress a ouvert ses portes au Adelphi (fr)
- Waitress is a musical with music and lyrics by Sara Bareilles and a book by Jessie Nelson. The musical is based on the 2007 film of the same name, written by Adrienne Shelly. It tells the story of Jenna Hunterson, a baker and waitress in an abusive relationship with her husband, Earl. After Jenna unexpectedly becomes pregnant, she begins an affair with her doctor, Dr. James (Jim) Pomatter. Looking for ways out of her troubles, she sees a pie baking contest and its grand prize as her chance. (en)
- Waitress – musical z muzyką i tekstami Sary Bareilles oraz historią . Jest oparty na filmie z 2007 o tym samym tytule, do którego scenariusz napisała Adrienne Shelly. Opowiada o Jennie Hunterson, piekarce i kelnerce, która jest w toksycznym związku ze swoim mężem, Earlem. Po tym, jak niespodziewanie zachodzi w ciążę, bohaterka rozpoczyna romans ze swoim lekarzem, Jimem Pomaterem. Gdy szuka sposobu na wyjście z kłopotów, postanawia wziąć udział w konkursie cukierniczym, licząc na zdobycie głównej nagrody. (pl)
- Waitress is een musical met muziek en teksten door Sara Bareilles en het boek door . De musical is gebaseerd op de film uit 2007 met dezelfde naam, geschreven door Adrienne Shelly. Het vertelt het verhaal van Jenna Hunterson, een serveerster in een gewelddadige relatie met haar man Earl. Wanneer Jenna onverwacht zwanger raakt, begint ze een affaire met haar dokter, Dr. Jim Pomatter. Op weg naar een uitweg, ziet ze een taartwedstrijd met een grote prijs als haar kans. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)