rdfs:comment
| - والدنبوخ (بالألمانية: Waldenbuch) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في بوبلينغين في ألمانيا. يقدر عدد سكانها بـ 8,588 نسمة . (ar)
- Waldenbuch ist eine Kleinstadt im Landkreis Böblingen im mittleren Baden-Württemberg. (de)
- Waldenbuch estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Böblingen kaj en la distriktaro Stutgarto de la federacia lando Baden-Virtembergo. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 8 748 loĝantojn.
*
*
* (eo)
- Waldenbuch est une ville située dans l'arrondissement de Böblingen (Landkreis Böblingen), dans le Land de Bade-Wurtemberg, en Allemagne. (fr)
- Waldenbuch (Swabian: Waldebuech) is a town in the district of Böblingen, Baden-Württemberg, Germany. It is the home of the popular Ritter Sport brand of chocolate. (en)
- Waldenbuch is een plaats in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg, en maakt deel uit van het Landkreis Böblingen.Waldenbuch telt 8.748 inwoners. (nl)
- Waldenbuch è una città tedesca di 8 742 abitanti, situata nel land del Baden-Württemberg. Questa località è la sede dell'azienda Alfred Ritter GmbH & Co. KG, produttrice della tavoletta di cioccolato Ritter Sport. (it)
- Waldenbuch – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Stuttgart, w regionie Stuttgart, w powiecie Böblingen, siedziba związku gmin Waldenbuch-Steinenbronn. Leży w , nad rzeką , ok. 10 km na południowy wschód od Böblingen. (pl)
- Вальденбух — немецкий город в районе Бёблинген земли Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт. Население составляет 8705 человек (по состоянию на 2021). Занимает площадь 22,70 км2. Подразделяется на 5 городских районов. Официальный код - 08 1 15 048. С 1930 года в Вальденбухе находится фабрика компании Alfred Ritter GmbH & Co. KG, производящая шоколад Ritter Sport. (ru)
- Waldenbuch är en stad i Landkreis Böblingen i i Regierungsbezirk Stuttgart i förbundslandet Baden-Württemberg i Tyskland. Kommunen ingår tillsammans med kommunen Steinenbronn i kommunalförbundet . (sv)
- Waldenbuch é uma cidade da Alemanha, no distrito de Böblingen, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden-Württemberg. (pt)
- 瓦尔登布赫(德语:Waldenbuch)是德国巴登-符腾堡州的一个市镇。总面积22.70平方公里,总人口8559人,其中男性4206人,女性4353人(2011年12月31日),人口密度377人/平方公里。 (zh)
- Вальденбух (нім. Waldenbuch) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Баден-Вюртемберг. Підпорядковується адміністративному округу Штутгарт. Входить до складу району Беблінген. Площа — 22,70 км2. Населення становить 8748 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Waldenbuch es una ciudad alemana perteneciente al distrito de Böblingen de Baden-Wurtemberg. A 31 de diciembre de 2015 tiene 8590 habitantes. Se conoce su existencia como localidad desde 1296 y como ciudad desde 1363. Se incorporó a Wurtemberg en 1363, aunque con un acuerdo que daba al archiducado de Austria un derecho de recompra que no llegó a utilizar. En el siglo XX, la ciudad aumentó notablemente su población por su ubicación en las afueras meridionales del área metropolitana de Stuttgart, siendo importante para ello el establecimiento aquí en 1930 de la sede de la multinacional chocolatera Ritter Sport. (es)
|