rdfs:comment
| - Wandsbek (en baix alemany Wandsbeek) és un nucli del bezirk i seu administrativa de Wandsbek a la ciutat estat d‘Hamburg a Alemanya. A la fi de 2010 tenia 33.056 habitants a una superfície d'11,6 km². El primer esment escrit Wandesbeke data del 1296. Tal com per al riu Wandse a la vall del qual el nucli va créixer, l'etimologia del nom és incerta. Una primera teoria parla d'una arrel eslau que voldria dir serpent gras, una segon invoca un patronímic rierol d'en Wanto, una tercera, més probable explica el nom com wand (frontera), com que el riu fa de frontera entre els nuclis de Wandsbek i Eilbek. Segons Anke Meyer, aquesta darrera teoria és la més probable. (ca)
- Hamburg-Wandsbek [ˈvantsbeːk] ist ein Stadtteil im Osten von Hamburg. Er umfasst den Kern der ehemals selbstständigen Stadt Wandsbek und den Westteil von Hinschenfelde mit der Gartenstadt. Die ehemaligen Wandsbeker Ortsteile Marienthal, Tonndorf und Jenfeld sind heute eigene Stadtteile Hamburgs, liegen aber ebenfalls im Bezirk Wandsbek. (de)
- Wandsbek is an urban quarter in the Wandsbek borough of Hamburg, Germany, and the former city Wandsbek in the Duchy of Holstein. In 2020 the population was 36,671. (en)
- Hamburg-Wandsbek is een stadsdeel van de Duitse stad Hamburg in het district Wandsbek en omvat het grondgebied van de voormalige zelfstandige stad Wandsbek met zijn wijken en . De voormalige deelgemeenten: Marienthal, Tonndorf en Jenfeld zijn nu afzonderlijke stadsdelen van Hamburg in hetzelfde district. (nl)
- Wandsbek è un quartiere di Amburgo, appartenente al distretto omonimo. In questo quartiere vi fu la sede dell'azienda di macchine fotografiche Leonar-Werke Arndt & Löwengard. (it)
- Wandsbek, Hamburg-Wandsbek – dzielnica miasta Hamburg w Niemczech, w okręgu administracyjnym Wandsbek. 1 kwietnia 1938 na mocy ustawy o Wielkim Hamburgu włączony w granice miasta. W dzielnicy swoją fabrykę posiada Nestlé. (pl)
|