rdfs:comment
| - Císařovna Wang (čínsky v českém přepisu Wang chuang-chou, pchin-jinem Wáng huáng hòu, znaky zjednodušené 陈皇后, tradiční 王皇后; 1565–1620), zkrácené posmrtné jméno císařovna Siao-tuan-sien (čínsky v českém přepisu Siao-tuan-sien chuang-chou, pchin-jinem Xiàoduānxiǎn huáng hòu, znaky 孝端顯皇后), vlastním jménem Wang Si-ťie (čínsky pchin-jinem Wáng Xǐjiě, znaky 王喜姐), byla v letech 1578–1620 mingská císařovna, manželka Wan-liho, císaře čínské říše Ming. (cs)
- Empress Xiaoduanxian (Chinese: 孝端顯皇后; 7 November 1564 – 7 May 1620), personal name Wang Xijie (Chinese: 王喜姐), was empress consort of the Wanli Emperor. She was the longest serving empress consort in Chinese history. (en)
- 효단현황후 왕씨(孝端顯皇后 王氏, 가정 43년 10월 4일(1564년 11월 7일) ~ 만력 48년 4월 6일(1620년 5월 7일))는 만력제의 황후이다. 응천부 여요(余姚) 출신이며, 아버지는 영년백(永年伯) 왕위(王偉)이다. 본명은 희저(喜姐)이다. (ko)
- 孝端顕皇后(こうたんけんこうごう)は、明の万暦帝の皇后。姓は王、諱は喜姐(きしゃ)。 (ja)
- Wang Xijie, född 1565, död 1620, var en kinesisk kejsarinna, gift med Wanli-kejsaren. Hon var kejsarinna i fyrtiotvå år och är därmed den person som burit titeln och innehaft denna ställning längst tid i Kinas historia. Hon var mor till ett barn, prinsessan Rongchang. (sv)
- 孝端顯皇后(1564年11月7日-1620年5月7日),王姓,名喜姐,浙江余姚县(今浙江余姚),生於京師,父永年伯王偉。王喜姐是明神宗朱翊鈞在世时唯一冊立的皇后,也是中国历史上在皇后位最长的一位皇后,正位中宫共四十二年。 (zh)
|