rdfs:comment
| - وابينغرز (بالإنجليزية: Wappingers Falls, New York) هي بلدة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة دوتشيز. يقدر عدد سكانها بـ 5,522 نسمة ومساحتها 3.1 كم2 وترتفع عن سطح البحر 47 متر. (ar)
- Wappingers Falls és una població dels Estats Units a l'estat de Nova York. Segons el cens del 2000 tenia una població de 4.929 habitants. (ca)
- Wappingers Falls ist ein Village im Dutchess County im US-Bundesstaat New York. Im Jahr 2010 hatte der Ort 5521 Einwohner. Der Name ist vom Stamm der Wappinger abgeleitet, die vor den weißen Siedlern in dieser Gegend östlich des Hudson Rivers lebten. (de)
- Wappingers Falls es una villa ubicada en el condado de Dutchess en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2010 tenía una población de 5522 habitantes y una densidad poblacional de 1668 personas por km². (es)
- Wappingers Falls New York estatuko herri bat da. Dutchess konderrian kokatua dago. 2010ean 5.522 biztanle zituen, 2,87 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Wappingers Falls est un village du comté de Dutchess, dans l'État américain de New York aux États-Unis. Il fait partie des villes de Wappinger et de Poughkeepsie. (fr)
- Wappingers Falls is a village in Dutchess County, New York, United States. As of the 2010 census it had a population of 5,522. The community was named for the cascade in Wappinger Creek. The Wappingers Falls post office covers areas in the towns of Wappinger, Poughkeepsie, Fishkill, East Fishkill, and LaGrange. This can result in some confusion when residents of the outlying towns, who do not live in the village, give their address as "Wappingers Falls". Wappingers Falls' Grinnell Library is the sixth-oldest library in the state. (en)
- 와핑거스폴스(Wappingers Falls)는 미국 뉴욕주 더치스 카운티에 있는 소도시이다. (ko)
- Wappingers Falls – wieś w Stanach Zjednoczonych, w stanie Nowy Jork, w hrabstwie Dutchess. (pl)
- Воппінджерс-Фоллс (англ. Wappingers Falls) — селище (англ. village) в США, в окрузі Дачесс штату Нью-Йорк. Населення — 5522 особи (2010). (uk)
- Wappingers Falls è una località (village) degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Dutchess nello Stato di New York. La cittadina è conosciuta turisticamente per le cascate del torrente Wappingers. Prende il nome dagli indiani Wappinger che hanno vissuto per secoli nel territorio che comprende l'attuale Contea di Dutchess e lungo il corso del fiume Hudson prima che vi arrivassero i coloni europei. Dista 251 miglia da Washington e 73 da New York. (it)
|