| rdfs:comment
| - El Museu de l'Aixecament de Varsòvia (en polonès Muzeum Powstania Warszawskiego) és un museu dedicat a l'Aixecament de Varsòvia de 1944. (ca)
- Le musée de l’Insurrection de Varsovie (en polonais Muzeum Powstania Warszawskiego) est un musée consacré à l’Insurrection de Varsovie de 1944. (fr)
- Музей Варшавського повстання (пол. Muzeum Powstania Warszawskiego) — музей, що знаходиться у Варшаві, Польща, створений в 1983 році як музей і архів Варшавського повстання. Відкритий 31 липня 2004 року, напередодні 60-ї річниці повстання. Зареєстрований в Державному реєстрі музеїв. Музей зберігає історію Варшавського повстання. Проводить науково-дослідницьку та освітню роботу, присвячену історії повстання та історії і діяльності Польської підпільної держави. Музей Варшавського повстання зберігає понад 30 тисяч. експонатів. За перші 10 років роботи його відвідали більше 4,6 мільйона осіб. (uk)
- Музей Варшавского восстания — музей, находящийся в Варшаве, Польша. Находится в здании бывшей трамвайной электростанции при улице Гжибовской № 79. Музей был открыт 31 июля 2004 года. Зарегистрирован в Государственном реестре музеев. В руках политиков правого толка музей стал важным элементом, орудием для осуществления исторической политики. (ru)
- 華沙起義博物館（波蘭語：Muzeum Powstania Warszawskiego）是位於波蘭首都華沙的一座博物館，創立於1983年，以華沙起義相關的展品為展示主題。 (zh)
- Muzeum varšavského povstání (v polském originále Muzeum Powstania Warszawskiego) je kulturní instituce ve Varšavě věnující se Varšavskému povstání založená v roce 1983 pod názvem Muzeum a archiv Varšavského povstání. Bylo zpřístupněno veřejnosti 31. července 2004, den před 60. výročím začátku povstání. Jejím sídlem je objekt někdejší tramvajové elektrárny na křižovatce ulic Przyokopowa a Grzybowska ve čtvrti Wola. Instituce ale provádí i vědecko-výzkumnou a vzdělávací činnost a to se zaměřením jak na povstání samotné, tak i na polský odboj během 2. světové války. Má být památkou a uctěním všech, kteří válčili a umírali za svobodné Polsko a její hlavní město, aby následujícím pokolením dali možnost žít ve svobodě. (cs)
- Το Μουσείο Εξέγερσης της Βαρσοβίας (πολωνικά: Muzeum Powstania Warszawskiego), είναι μουσείο αφιερωμένο στην Εξέγερση της Βαρσοβίας το 1944, το οποίο βρίσκεται στην περιοχή της Βαρσοβίας στην Πολωνία. Το μουσείο ως νομικό πρόσωπο ιδρύθηκε το 1983, αλλά καμία εργασία κατασκευής δεν έγινε για πολλά χρόνια, και το μουσείο τελικά άνοιξε στις 31 Ιουλίου 2004, σηματοδοτώντας την 60ή επέτειο της Εξέγερσης. Το μουσείο είναι μέλος του οργανισμού της . (el)
- Muzeo de la Varsovia Ribelo - historia muzeo en Varsovio, aŭtonomia institucio de kulturo de la ĉefurbo Varsovio, fondita en 1983 kiel Muzeo kaj Arkivo de la Varsovia Ribelo, malfermita en 2004, enskribita en Ŝtata Registro de la Muzeoj (n-ro 81) en 2005. Dokumentas historion de la Ribelo de Varsovio. La muzeo lokiĝas en malnova Elektrocentralo de Urbaj Tramoj en la varsovia kvartalo - Wola. (eo)
- El Museo del Alzamiento de Varsovia (en polaco, Muzeum Powstania Warszawskiego) se encuentra en el distrito de Wola, perteneciente a la ciudad de Varsovia, capital de Polonia. Es un monumento dedicado al Alzamiento de Varsovia de 1944. El museo fue establecido en 1983, pero los trabajos de construcción demoraron varios años, el mismo abrió finalmente sus puertas al público el 31 de julio de 2004 cuando se conmemoró el 60 aniversario del Alzamiento. (es)
- Das Museum des Warschauer Aufstandes (polnisch Muzeum Powstania Warszawskiego) ist ein Geschichtsmuseum in Warschau. Es thematisiert die Ereignisse des Warschauer Aufstandes, der vom 1. August bis zum 2. Oktober 1944 dauerte. Das Museum war das erste multimediale Museum Polens. Es wurde am Vortag des 60. Jahrestags des Ausbruchs des Warschauer Aufstandes, am 31. Juli 2004 im Gebäude des stillgelegten Straßenbahn-Elektrizitätswerkes an der Ulica Grzybowska 79 im Stadtteil Wola, vom damaligen Warschauer Stadtpräsidenten Lech Kaczyński feierlich eröffnet. (de)
- The Warsaw Rising Museum (Polish: Muzeum Powstania Warszawskiego), in the Wola district of Warsaw, Poland, is dedicated to the Warsaw Uprising of 1944. The institution of the museum was established in 1983, but no construction work took place for many years. It opened on July 31, 2004, marking the 60th anniversary of the uprising. The museum is a member organisation of the Platform of European Memory and Conscience. (en)
- Muzeum Powstania Warszawskiego – muzeum historyczne w Warszawie, samorządowa instytucja kultury m.st. Warszawy, utworzone w 1983 jako Muzeum i Archiwum Powstania Warszawskiego. Zostało otwarte 31 lipca 2004, w przeddzień 60. rocznicy wybuchu powstania. Mieści się w dawnej Elektrowni Tramwajów Miejskich w Warszawie przy ul. Grzybowskiej 79. Główne wejście do muzeum znajduje się od strony ul. Przyokopowej. Muzeum Powstania Warszawskiego zgromadziło ponad 30 tys. eksponatów. Przez pierwsze 10 lat działalności odwiedziło je ponad 4,6 mln osób. (pl)
|
_1.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)