rdfs:comment
| - Waswanipi est une terre réservée crie située en Eeyou Istchee, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec. Elle comprend un milieu urbanisé et y vivent les membres de la Nation crie de Waswanipi. Comme plusieurs autres entités autochtones, Waswanipi est composée d'une terre réservée crie de catégorie IA, de juridiction fédérale ainsi que d'une municipalité de village cri du même nom de catégorie IB, de juridiction provinciale. À des fins statistiques, la population cumulée des deux territoires est comptabilisée sur le territoire de catégorie IA. (fr)
- Waswanipi (en cri : ᐧᐋᐧᓵᓂᐲ ou Waaswaanipii) est une municipalité de village cri située dans le territoire d'Eeyou Istchee, dans le Nord-du-Québec, au Québec. Il s'agit d'une zone non urbanisée et dépourvue d'infrastructures publiques. Elle est rattachée à la . (fr)
- Waswanipi – społeczność plemienia Kri nad jeziorem Waswanipi w Kanadzie, w prowincji (Quebec). W latach sześćdziesiątych XX w. rząd kanadyjski utworzył tam rezerwat dla ludności Kri. Społeczność liczy ponad 1200 członków. W języku Kri nazwa ta oznacza światło unoszące się nad wodą. (pl)
- Waswanipi (Cree: ᐙᔂᓂᐲ or Wâswânipî) is a Cree village municipality in the territory of Eeyou Istchee in northern Quebec; it has a distinct legal status and classification from other kinds of village municipalities in Quebec: Naskapi village municipalities, northern villages (Inuit communities), and ordinary villages. As with all other Cree village municipalities in Quebec, there is a counterpart Cree reserved land of the same name located nearby: Waswanipi. (en)
|