rdfs:comment
| - Water Lilies ist ein französisches Filmdrama von Céline Sciamma aus dem Jahr 2007. Im Fernsehen wurde der Jugendfilm auch unter dem Titel Unter Wasser, über Kopf gezeigt. (de)
- Water Lilies (en francés, Naissance des Pieuvres) es una película francesa de 2007 en la cual debutó como escritora y directora Celine Sciama. (es)
- Naissance des pieuvres è un film del 2007 diretto da Céline Sciamma. La pellicola, il cui titolo è traducibile in italiano come Nascita delle piovre e che internazionalmente è conosciuta anche come Water Lilies, è stata presentata nella sezione Un Certain Regard al 60º Festival di Cannes. (it)
- Naissance des pieuvres est un film dramatique français écrit et réalisé par Céline Sciamma sorti en 2007. Il s'agit du premier long métrage de la réalisatrice, basé sur son scénario de fin d'étude à la Fémis. (fr)
- 『水の中のつぼみ』(みずのなかのつぼみ、仏: Naissance des pieuvres、英: Water Lilies)は、2007年制作のフランスの青春恋愛映画。監督はセリーヌ・シアマ、出演はとなど。日本では2008年3月に開催されたフランス映画祭にて初上演された。 (ja)
- Water Lilies (French: Naissance des Pieuvres; meaning "Birth of the Octopuses") is a 2007 French drama film and the debut as a screenwriter and director of Céline Sciamma. It won the Louis Delluc Prize for Best First Film at the 2007 Cannes Film Festival. (en)
- 《워터 릴리스》(프랑스어: Naissance des Pieuvres, 영어: Water Lilies)는 2007년 프랑스의 로, 셀린 시아마 감독의 데뷔작이다. 대한민국에서는 서울국제여성영화제 등에서 상영되었다. (ko)
- Naissance des pieuvres is een Franse dramafilm uit 2007. Met deze film debuteerde Céline Sciamma zowel als scenarioschrijver en als regisseur. (nl)
- «Водяны́е ли́лии» (англ. Water Lilies, фр. Naissance des Pieuvres — «Рождение спрутов») — французская мелодрама 2007 года режиссёра и сценаристки Селин Сьяммы. (ru)
- Naissance des Pieuvres (Lírios D'água, no Brasil) é um filme de 2007, do gênero drama, produzido na França e dirigido por Céline Sciamma. (pt)
- «Водяні лілії» (фр. Naissance des Pieuvres) — французький дебютний фільм-драма режисерки і сценаристки Селін Ск'ямми, поставлений у 2007 році. У 2008 році стрічку було номіновано у двох категоріях на здобуття французької національної кінопремії «Сезар»: за найкращий дебютний фільм та найперспективнішим акторкам — та Адель Енель . (uk)
|