rdfs:comment
| - Les compétitions de water-polo aux Jeux panaméricains de 2019 ont lieu du 4 au 10 août 2019 à Lima, au Pérou. (fr)
- I tornei di pallanuoto ai XVIII Giochi panamericani 2019 si sono svolti a Lima, in Perù, dal 4 al 10 agosto 2019. Hanno partecipato alla competizione otto squadre per il torneo maschile e otto per quello femminile. Sono stati disputati due gironi preliminari dove nessuna squadra veniva eliminata per la corsa alla medaglia d'oro, ma che servivano per definire la griglia per i quarti di finale a eliminazione diretta. Le vincitrici dei due tornei sono automaticamente qualificate per i Giochi olimpici di Tokyo del 2020, mentre le finaliste sono qualificate per il torneo di qualificazione preolimpico che si svolge tra il 29 marzo e il 5 aprile 2020. (it)
- Piłka wodna na Igrzyskach Panamerykańskich 2019 odbywała się w dniach 4–10 sierpnia 2019 roku w Complejo Deportivo Villa María del Triunfo w Limie. Stu siedemdziesięciu sześciu zawodników obojga płci rywalizowało w dwóch konkurencjach. Zawody były jedną z kwalifikacji do Letnich Igrzysk Olimpijskich 2020. (pl)
- Water polo competitions at the 2019 Pan American Games in Lima, Peru were held from July 28 to August 10. The venue for the competition was the water polo pool located at the Villa María del Triunfo cluster. A total of eight men's and eight women's teams (each consisting up to 11 athletes) competed in each tournament. This meant a total of 176 athletes were scheduled to compete. Roster sizes were dropped from 13 to 11, in line with the decision made by FINA (International Swimming Federation) for the 2020 Summer Olympics. (en)
- Os torneios de Polo aquático nosJogos Pan-Americanos de 2019 em Lima, Peru, foram realizados de 28 de julho a 10 de agosto. A sede da competição é a piscina de Polo aquático, localizada no cluster de Villa María del Triunfo. Um total de oito equipes masculinas e oito equipes femininas (cada uma com até 11 atletas) competiram em cada torneio. Isto significa que um total 176 atletas estão competiram nos jogos. O tamanho das equipes foi reduzido de 13 para 11, em linha com a decisão tomada pela FINA (Federação Internacional de Natação) para os Jogos Olímpicos de Verão de 2020. (pt)
|