| rdfs:comment
| - «Waterloo» es una canción y un sencillo del grupo sueco ABBA. Waterloo fue la canción con la que ganaron el Melodifestivalen 1974 y el XIX Festival de Eurovisión en la ciudad de Brighton (Reino Unido), convirtiéndose en su primer éxito mundial. (es)
- Waterloo ABBA suediar musika taldearen abesti bat da. 1974ko Eurovision Abesti Lehiaketan irabazle suertatu zen. (eu)
- "Waterloo" adalah singel pertama dari album kedua grup pop Swedia ABBA, Waterloo dan berada di bawah label Epic dan Atlantic. Karya tersebut juga merupakan singel pertama dimana grup tersebut tampil dengan nama ABBA. (in)
- 〈Waterloo〉(워털루)는 스웨덴의 팝 그룹 ABBA의 노래로, 두 번째 정규 앨범 《》의 수록곡이다. 빌보드 핫 100 6위와 영국 싱글 차트 1위를 한 곡이다. 1974 유로비전 송 콘테스트 스웨덴 참가곡이자 대회 우승곡이다. (ko)
- 「恋のウォータールー」（原題: "Waterloo"）は、ABBAが1974年に発表した楽曲。同年のユーロビジョン・ソング・コンテストの優勝曲。本作品によりABBAは世界的に知られるグループとなった。 (ja)
- "Waterloo" é uma canção do grupo ABBA lançada no álbum Waterloo em 4 de março de 1974 na Suécia. A canção venceu o Festival Eurovisão da Canção 1974, sendo a primeira vitória da Suécia com 24 pontos. A letra é de autoria de Stikkan Anderson, a música é de Benny Andersson e Björn Ulvaeus e foi orquestrada na noite do festival por Sven-Olof Walldoff. "Waterloo" foi o primeiro sucesso mundial do ABBA e em 2005 eleita a melhor canção dos 50 anos da história do Festival Eurovisão. (pt)
- Waterloo is het Engelstalige nummer waarmee de Zweedse popgroep ABBA het Eurovisiesongfestival van 1974 won en zo internationaal bekend werd. Het nummer maakt deel uit van de gelijknamige elpee Waterloo uit 1974. Op 4 maart van dat jaar werd het nummer eerst op single uitgebracht in thuisland Zweden, Noorwegen, Finland, IJsland en Denemarken en op 12 maart volgde de internationale versie. Het nummer werd aanvankelijk opgenomen in het Zweeds, maar met het oog op het Eurovisie Songfestival werd er ook een Engelstalige versie opgenomen en de single tweetalig uitgebracht. (nl)
- "Waterloo" är en poplåt som ursprungligen spelades in av den svenska popgruppen Abba och finns i svenskspråkig, engelskspråkig, franskspråkig och tyskspråkig version med gruppen. Sången är skriven av Benny Andersson, Stikkan Anderson och Björn Ulvaeus. Inspelningen av "Waterloo" påbörjades i Stockholm i december 1973. En tidig demoinspelning av melodin hade arbetsnamnet "Honey Pie". Texten till "Waterloo" har kärlekstema och jämförelser görs med slaget vid Waterloo 1815. Sångens jag-person får ge sig för en romans, vilket jämförs med hur Napoleon Bonaparte fick ge sig vid Waterloo. (sv)
- Waterloo – singel szwedzkiego zespołu ABBA z albumu Waterloo. Jedna z najbardziej znanych piosenek ABBY. Została nagrana na potrzeby Melodifestivalen, krajowych eliminacji do Konkursu Piosenki Eurowizji, pod roboczym tytułem „Honey Pie”. Zespół był wtedy pod wpływem glam rocku. 9 lutego 1974 ABBA wygrała z nią w finale Melodifestivalen, a wygrana otworzyła im drogę na Eurowizję, którą także wygrali. Singel stał się pierwszym utworem grupy, który podbił brytyjską listę przebojów. Do piosenki nagrano również teledysk. W 2005 utwór zajął pierwsze miejsce w plebiscycie na najlepszy utwór eurowizyjny, przeprowadzony w trakcie koncertu Gratulacje: 50 lat Konkursu Piosenki Eurowizji. (pl)
- «Waterloo» (рабочее название: «Honey Pie») — первый сингл шведской группы ABBA из их второго альбома Waterloo. Эта песня стала первой, выпущенной группой в своём текущем названии. ABBA выиграла конкурс «Евровидение» 6 апреля 1974 года именно с этой песней, и именно она открыла им путь к всемирной славе. Сингл в шведской версии был выпущен совместно с «Honey, Honey», в английской — вместе с «Watch Out». Сингл стал первым из занявших 1 позицию в чартах песен АВВА, а также достиг «горячей десятки» американского хит-парада. (ru)
- Waterloo ist ein Lied der schwedischen Popgruppe ABBA aus dem Jahr 1974. Komponiert wurde der Song von Benny Andersson und Björn Ulvaeus, den Text schrieb der Manager Stig Anderson. Leadsängerinnen waren Agnetha Fältskog und Anni-Frid Lyngstad. Der Song wurde auf Schwedisch, Englisch, Deutsch und Französisch aufgenommen. Am 6. April 1974 gewann ABBA mit Waterloo den Eurovision Song Contest in Brighton. (de)
- "Waterloo" is the first single from the Swedish pop group ABBA's second album of the same name, and their first under the Epic and Atlantic labels. This was also the first single to be credited to the group performing under the name ABBA. The title and lyrics reference the 1815 Battle of Waterloo, and use it as a metaphor for a romantic relationship. The Swedish version of the single was backed with the Swedish version of "Honey, Honey", while the English version featured "Watch Out" on the B-side. (en)
- Waterloo est une chanson d'ABBA sortie en 1974. Il s'agit du premier single tiré de leur second album, également intitulé Waterloo. C'est avec cette chanson qu'ABBA remporte le Concours Eurovision, le 6 avril de la même année, marquant la première victoire de la Suède à ce concours, après avoir remporté (avec la version en suédois) le concours suédois de présélection Melodifestivalen de 1974, ainsi que la première victoire d'une chanson interprétée dans une autre langue que celles du pays. Le single constitue le premier no 1 du groupe dans plusieurs pays, notamment au Royaume-Uni et en Allemagne ; il entre également dans le Top 10 aux États-Unis. En 2005, lors de l'émission spéciale Congratulations : 50 ans du Concours Eurovision de la chanson, elle a été élue meilleure chanson à avoir jam (fr)
- Waterloo è un singolo degli ABBA, il primo estratto dall'album omonimo; è altresì il primo singolo in cui il gruppo è accreditato con il nome "ABBA". Con questa canzone la band svedese si aggiudicò l'Eurovision Song Contest 1974, segnando il passo per una carriera sfolgorante. Nel 2005 fu decretata la migliore canzone partecipante alla competizione canora europea. (it)
- «Waterloo» — перший сингл із другого альбому шведського поп-гурту ABBA «Waterloo» та їхній перший під лейблами Epic і Atlantic. Це також перший сингл, зарахований до виконання гуртом під назвою ABBA. 6 квітня 1974 року пісня стала переможною заявкою для Швеції на пісенному конкурсі Євробачення 1974 року. Перемога започаткувала шлях ABBA до всесвітньої слави. Шведська версія синглу була подвійною стороною А з «» (шведською версією), тоді як в англійській версії зазвичай фігурує «Watch Out» на стороні Б. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)