rdfs:comment
| - The WaveBird Wireless Controller (stylized as WAVEBIRD, commonly abbreviated as WaveBird or WaveBird controller) is a radio frequency-based wireless controller manufactured by Nintendo for use with the GameCube home video game console. Its name is a reference to Dolphin, the GameCube's codename during development. The WaveBird was available for purchase separately as well as in bundles with either Metroid Prime or Mario Party 4, which were exclusive to Kmart in the US. (en)
- La Wavebird est la manette sans-fil officielle de la GameCube de Nintendo. Elle fonctionne grâce à des ondes radios et peut être utilisée à plus de 6 mètres de la console. Nintendo déclare qu'elle dispose de 100 heures d'autonomie. La Wavebird ne possède pas de fonction vibration, ceci afin d'allonger la durée de vie des piles. Elle est utilisable sur GameCube et Wii. Des adaptateurs permettent de la connecter sur PC, Wii U et Nintendo Switch. Le WaveBird était disponible pour achat séparément ainsi que dans des lots avec Metroid Prime ou Mario Party 4 , exclusifs à Kmart aux États-Unis. (fr)
- O WaveBird é um controlador de jogo sem fio para o Gamecube da Nintendo. O Wavebird foi o primeiro controle sem-fio lançado oficialmente pela mesma empresa responsável pelo console (excluindo o NES Satellite). O Wavebird utiliza os mesmos plásticos, componentes (direcional analógico, botões etc.) e design dos controles normais do Gamecube, adicionando a funcionalidade wireless e uma entrada para baterias. A única caracteristica que o Wavebird não tem em relação ao controle normal é a função Rumble, já que os motores que produzem as vibrações iriam reduzir drásticamente a vida útil de suas baterias. (pt)
- Wavebird är en trådlös handkontroll till Gamecube som använder RF-teknologi. Den designades och säljs av Nintendo. Kontrollen tillverkades under åren 2002-2007. Wavebird har samma komponenter (analoga spakar, knappar) och layout som standardhandkontrollen. Den enda funktionen som finns på standardhandkontrollen som inte finns på Wavebird är skakfunktionen, eftersom skakmotorn enligt Nintendo skulle dra för mycket batterikraft. (sv)
|