rdfs:comment
| - Somos Uno: La Celebración Inaugural de Obama en el Lincoln Memorial (en inglés: We Are One) fue un concierto público para dar la bienvenida a Barack Obama, a pocas horas de iniciar oficialmente la inauguración presidencial, con un concierto multitudinario en el Lincoln Memorial y el National Mall en Washington D. C., el 18 de enero de 2009. Según estimaciones asistieron más de 400,000 personas. Entre las estrellas que participaron se encuentran Bruce Springsteen, U2, Sheryl Crow, Stevie Wonder, Shakira, Beyoncé, Garth Brooks , Don Omar, Pete Seeger, y por último Jon Bon Jovi. Entre los oradores se encontraron Denzel Washington, Tom Hanks y Jamie Foxx. (es)
- We Are One: The Obama Inaugural Celebration at the Lincoln Memorial was a public celebration of the then forthcoming inauguration of Barack Obama as the 44th President of the United States at the Lincoln Memorial and the National Mall in Washington, D.C., on January 18, 2009. By some estimates the attendance was over 400,000. The event was musically directed by Rob Mathes of the Kennedy Center Honors. A backing band used by many of the artists was in the orchestra pit, and featured veteran session drummer Kenny Aronoff. (en)
- ウィ・アー・ワン:オバマ就任祝典(ウィ・アー・ワン オバマしゅうにんしゅくてん 原題:We Are One: The Obama Inaugural Celebration at the Lincoln Memorial 別名:オバマ大統領就任記念コンサート)は、アメリカ合衆国の首都ワシントンD.C.のナショナル・モール、リンカーン記念館にて2009年1月18日に開催されたバラク・オバマのアメリカ合衆国大統領就任を祝う就任公式行事のコンサート・イベントである。このコンサートには、40万人以上が参加したと推定されている。 イベントは歌手らのライブ・パフォーマンスとセレブリティーによるスピーチ、朗読を交互に行われた。このコンサートはミュージシャンによるプロモーションの場では決してなく、出席者は自身のヒット曲ではなくコンサートテーマ(WE ARE ONE=米国は一つ)に合わせた曲を選曲し、歌った。イベントはデンゼル・ワシントンによる宣誓で幕を開け、終盤ではオバマ自身も「変革を求める数百万の声を阻むものは何もない」(Voices Calling for Change)と選挙期間中からの掲げてきた"変革"についても触れたスピーチを行った。最後はビヨンセ主導による愛国歌「アメリカ・ザ・ビューティフル」の出席者全員での歌唱で締め括られた。 (ja)
|