rdfs:comment
| - We Broke the Rules (en español: «Nosotros rompimos las reglas») es el nombre del segundo álbum de estudio oficial grabado por el grupo de bachata estadounidense Aventura. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico el 2 de julio de 2002. Cuenta con el éxito mundial Obsesión. (es)
- We Broke the Rules è il secondo album degli Aventura. Nell'album è contenuta la hit internazionale Obsesión. (it)
- We Broke the Rules (en français : Nous avons brisé les règles) est le deuxième album studio du groupe américano-dominicain Aventura, sorti le 2 juillet 2002 par Premium Latin music. Aventura y a intégré, dans les rythmes bachata, des éléments de pop, de hip hop et de R&B , donnant au genre bachata un nouveau style, et l'adaptant à un public plus international. Ce style de bachata a été désigné du nom de "l'école de New York", ou "bachata urbaine" (ou "bachata moderna"); il est caractérisé par l'inclusion de guitares électriques au lieu de guitares acoustiques, et de paroles en espagnol et en anglais, au lieu de l'espagnol seul. De plus, le style de chant s'inspire des mélodies R&B. Le chagrin et la mélancolie sont les thèmes dominants de l'album ; les thèmes sociaux sont également présents (fr)
- We Broke the Rules is the second studio album by the American band Aventura, released on July 2, 2002, by Premium Latin music. On the album, Aventura incorporated elements of pop, hip hop, and R&B into bachata, giving what critics thought was a new flavor to the genre and extending its appeal to those who preferred urban music styles. The album introduces to the mainstream a new style of bachata known as "the New York school", or "urban bachata", characterized by the inclusion of electric guitars instead of acoustic, and lyrics in Spanish and English instead of just Spanish. In addition, the singing style takes after R&B melodies. The album's themes mainly included heartbreak and melancholy, although it also included social themes like in "Amor de Madre", or "Mother's Love", which is a son (en)
|