L'épreuve des moins de 94 kg en haltérophilie des Jeux olympiques d'été de 2016 a lieu le 13 août 2016 au Riocentro de Rio de Janeiro. (fr)
The Men's 94 kg weightlifting competitions at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro took place on 13 August at the Pavilion 2 of Riocentro. (en)
Le gare di sollevamento pesi della categoria fino a 94 kg maschile dei Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016 si sono svolte il 13 agosto 2016 presso il padiglione 2 di Riocentro. (it)
Rywalizacja w wadze do 94 kg mężczyzn w podnoszeniu ciężarów na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 została rozegrana 13 sierpnia na obiekcie . Do zawodów zgłoszonych zostało 20 zawodników z 17 krajów. (pl)
A competição da categoria até 94 kg masculino do halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 foi realizada no dia 13 de agosto no Pavilhão 2 do Riocentro. (pt)
Змагання з важкої атлетики в категорії до 94 кг серед чоловіків на літніх Олімпійських іграх 2016 у Ріо-де-Жанейро відбулись 13 серпня в Павільйоні № 2 Ріосентро. (uk)
Das Gewichtheben der Männer in der Klasse bis 94 kg (Mittelschwergewicht) bei den Olympischen Sommerspielen 2016 in Rio de Janeiro fand am 13. August 2016 in der zweiten Halle des Riocentro statt. Es traten 20 Sportler aus 17 Ländern an. Es war das bisher letzte Mal, dass um olympische Medaillen im Mittelschwergewicht gekämpft wurde. Zu den Olympischen Sommerspielen 2020 in Tokio wurde der Wettbewerb zugunsten einer Geschlechterparität von je sieben Gewichtsklassen pro Geschlecht aus dem Programm gestrichen. (de)
Het gewichtheffen in de klasse tot 94 kilogram voor mannen op de Olympische Zomerspelen 2016 vond plaats op zaterdag 13 augustus. Regerend olympisch kampioen was uit Kazachstan. Hij kwam tijdens deze Spelen niet in actie en kon derhalve zijn titel niet verdedigen. De totale score die een gewichtheffer behaalde was de som van zijn beste resultaten in het trekken en het voorslaan en uitstoten, met de mogelijkheid tot drie pogingen in elk onderdeel. In deze gewichtsklasse deden twintig atleten mee, afkomstig uit zeventien verschillende landen: Oekraïne, Iran en Wit-Rusland zijn tweemaal vertegenwoordigd. (nl)
Соревнования по тяжёлой атлетике среди мужчин в категории до 94 кг на летних Олимпийских играх 2016 года прошли 13 августа в павильоне 2 комплекса Риосентро. На соревнованиях были заявлены 20 спортсменов из 17 стран, однако двое представителей Польши — братья Томаш и Адриан Зелиньские — были дисквалифицированы и не допущены к соревнованиям, так как их допинг-пробы спортсменов дали положительный результат на нандролон. (ru)