rdfs:comment
| - Το Welcome to Hell είναι το πρώτο άλμπουμ του αγγλικού χέβι μέταλ συγκροτήματος Venom. Κυκλοφόρησε τον Δεκέμβριο του 1981 από την δισκογραφική εταιρία "Neat Records" και ηχογραφήθηκε στα "Impulse Studios" στο Νιούκασλ. Χαρακτηρίζεται ως ένας speed metal/heavy metal δίσκος με σατανική θεματολογία και ταχύτητες ακραίες για την εποχή εκείνη. Αποτελεί ορόσημο του είδους και αντικείμενο επιρροής για μελλοντικά συγκροτήματα των μουσικών ιδιωμάτων thrash metal, black metal και death metal. (el)
- Welcome to Hell (engl.: Willkommen in der Hölle) ist das 1981 veröffentlichte Debütalbum der britischen Metal-Band Venom. (de)
- Welcome to Hell es el álbum debut de la banda británica de Heavy metal, Venom, editado en 1981 por el sello Neat. (es)
- Welcome To Hell est le premier album studio du groupe de heavy metal britannique Venom. L'album est sorti le 1er décembre 1981 sous le label . Cet album a été remastérisé et réédité en 2002 chez Sanctuary Records. (fr)
- Welcome to Hell is the debut studio album by English extreme metal band Venom. It was released in December 1981, through Neat Records, at the culmination of the new wave of British heavy metal movement. The album was re-released by Sanctuary Records in 2002. (en)
- Welcome To Hell is het eerste album van Venom. Dit album uit 1981 had veel invloed op extreme metal, vooral voor de opkomende thrashmetal, deathmetal en black metal van de jaren 1980 en jaren 1990. (nl)
- 《Welcome to Hell》는 1981년에 발매된 베놈의 음반이다. (ko)
- Welcome to Hell – debiutancki album studyjny angielskiej grupy Venom. Charakterystyczne dla płyty jest to, że porusza ona temat okultyzmu. Welcome to Hell to również pierwsze wydawnictwo w historii muzyki, zajmujące się tematem satanizmu. Norweski zespół Mayhem wziął nazwę od jednej z piosenek, która nosi tytuł „Mayhem With Mercy” oraz zagrali piosenkę „Witching Hour” na minialbumie Deathcrush. Grupa High on Fire również zagrała cover „Witching Hour”, jako utwór zamykający limitowaną wersję albumu koncertowego Live a the Relapse Contamination Festival. (pl)
- Welcome to Hell (с англ. «Добро пожаловать в Ад») — первый студийный альбом английской хеви-метал группы Venom, выпущенный в 1981 году. (ru)
- Welcome to Hell è il debutto discografico del gruppo musicale heavy metal britannico Venom, pubblicato nel dicembre 1981 dalla Neat Records. Le sonorità del disco sono molto grezze e rumorose, forse in parte perché i membri della band pensavano di stare incidendo un semplice demo e non un album vero e proprio, durante i soli tre giorni nei quali si trovarono a registrare in studio. Secondo quanto dichiarato dallo scrittore Dayal Patterson, la qualità relativamente bassa (low-fi) di Welcome to Hell fu di ispirazione per molti gruppi metal norvegesi, che considerarono il suono potente e tecnicamente basilare dell'album una vera affermazione del genere black metal. Patterson scrisse che Welcome to Hell, e l'album immediatamente successivo Black Metal, sono entrambe opere alla base della nasci (it)
|