rdfs:comment
| - La Welthungerhilfe ou Deutsche Welthungerhilfe e. V (que l’on peut traduire en français par « Aide contre la faim dans le monde ») est une organisation non gouvernementale allemande, laïque et politiquement indépendante, de coopération au développement et d’aide d’urgence. Depuis sa fondation en 1962, elle a investi environ 2,84 milliards d’euros dans un peu plus de 7 733 projets de soutien qui ont été menés dans 70 pays situés en Afrique, en Amérique Latine et en Asie. L’ONG porte le sceau d’approbation de l’Institut Central Allemand pour les Questions Sociales (DZI). En décembre 2014, Welthungerhilfe a été reconnue comme l’organisation la plus transparente d’Allemagne, conjointement avec l’organisation d’aide humanitaire World Vision. (fr)
- 救济世界饥饿组织(德語:Deutsche Welthungerhilfe e. V. )是一个非宗教、非政治、非營利、独立的非政府组织。总部位于德国波恩。自从1962年成立以来,该组织大约使用了20.3亿欧元在非洲、拉丁美洲和亚洲70多个国家完成了超过6250个救助项目。救济世界饥饿组织持有德国社会问题研究所(DZI)颁发的许可文件。 (zh)
- Die Welthungerhilfe, offiziell Deutsche Welthungerhilfe e. V., ist eine deutsche Hilfsorganisation der Außenhilfe mit Sitz in Bonn. Seit ihrer Gründung im Jahr 1962 hat sie mit rund 4,2 Milliarden Euro über 10.369 Hilfsprojekte in 70 Ländern Afrikas, Lateinamerikas und Asiens durchgeführt. (de)
- Deutsche Welthungerhilfe e. V. – or Welthungerhilfe (literally: World Hunger Help) for short – is a German non-denominational and politically independent non-profit and non-governmental aid agency working in the fields of development cooperation and humanitarian assistance. Since its founding in 1962, it has used 4.2 billion euros to carry out more than 10.369 projects in 70 countries in Africa, Latin America and Asia.[1] Welthungerhilfe holds the Seal of Approval awarded by Deutsches Zentralinstitut für Soziale Fragen (DZI). In 2014, Welthungerhilfe and the aid organization World Vision International were announced the most transparent German organizations. (en)
|