| rdfs:comment
| - 서연(西燕, 384년 ~ 394년)은 오호십육국 시대 선비족(鮮卑族) 모용홍(慕容泓)·모용충(慕容沖)에 의해 건국된 나라이다. 국호는 연(燕)이며, 동시대의 다른 연과 구분하기 위해 서쪽에 있던 연나라라는 의미로 서연이라 부른다. 서연은 역사가 짧고 영향력이 적어 16국으로 꼽히지 않는 국가이다. (ko)
- 西燕（せいえん、拼音：Xī-yàn、384年 - 394年）は、中国の五胡十六国時代に鮮卑慕容部の慕容泓によって建てられた国。短命だったので十六国に数えられていない。ただし前燕の嫡流にあたり、他の燕朝より最も前燕に近い血統の王朝である。 (ja)
- Västra Yan (西燕; Xīyàn) var en stat under tiden för De sexton kungadömena i Kina. Staten existerade år 384 till 394. Landet kontrollerade dagens Shanxi och Henan och dess huvudstad var Changzi (dagens Changzhi i Shanxi). Staten grundades av Murong Hong (慕容泓) som tillhörde folkgruppen Xianbei. Murong Hong utropades 384 sig som ledare för Yan (燕) och 385 erövrades Chang'an. 394 erövrades Västra Yan av Senare Yan. (sv)
- Западная Янь (кит. упр. 西燕, пиньинь Xī Yān) — сяньбийское государство, существовавшее в 384 г.—394 г. на территории северо-западного Китая. Хотя историки традиционно не относят Западную Янь к числу 16 варварских государств Китая, это царство совершенно не отличалось от остальных государств того времени. Основателем Западной Янь был один из вождей сяньбийского племени мужун — некто Мужун Хун (慕容泓). Западная Янь враждовала с соседями и сумела разгромить царство Поздняя Цинь (тоже одно из варварских государств). После этого большинство сяньбийцев решили перекочевать в район Шаньси. В 394 г. на оставшихся сяньбийцев внезапно напали войска Поздней Янь, после чего Западная Янь прекратила своё существование. (ru)
- 西燕（384年－394年）是中國十六国时期慕容氏諸燕之一，由鲜卑慕容泓建立的政权。共存在10年。 前秦苻坚灭前燕后，尽徙鲜卑入关中。苻坚淝水兵败后，政权陷于瓦解。晋太元九年（384年），前燕皇帝慕容暐之弟慕容泓起兵反秦，在华阴（今陕西华阴县东南）自称济北王。因其地处于后燕、南燕、北燕之西，史称「西燕」。 其弟慕容冲也起兵反秦，兵败后归于慕容泓。慕容泓兵势大振，有众10万。后谋臣高盖等因慕容泓执法苛暴，杀慕容泓，拥立慕容冲为皇太弟。 次年（385年）慕容冲称帝于阿房（今陕西西安市西），率军陷长安（今陕西西安西北），纵兵暴掠。鲜卑贵族都想东归，不愿留在关中，太元十一年（386年）杀慕容冲。此後有數位前燕贵族和將領被擁立為君主，最後慕容廆族孫慕容永立为河东王，率众东归，击败前秦苻丕，据有长子（今山西长子县西），称帝。西燕強盛時，統治南抵軹關，北至新興，東依太行，西臨黃河。 西燕中兴九年（394年），后燕发兵先胜于臺壁、再陷长子，杀死慕容永及其公卿大將三十多人，西燕亡。西燕政治混乱，政变不断，国祚仅10年，经历了7位君主，除了末代君主慕容永外皆死于政变。其中386年，竟然一年之内连续5位君主被杀。 (zh)
- Yan, known in historiography as the Western Yan (Chinese: 西燕; pinyin: Xī Yān; 384–394) was a dynastic state of China ruled by the Xianbei ethnicity. The dynasty existed during the era of Sixteen Kingdoms, but it is not counted among the 16. It was founded by Murong Hong in 384 in the aftermath of the Former Qin's defeat by the Eastern Jin in the Battle of Fei River, with the stated intent of permitting the Xianbei, whom the Former Qin's emperor Fu Jiān had relocated to Former Qin's capital region after destroying the Former Yan in 370. It initially also was intended to rescue the last Former Yan emperor Murong Wei, until he was executed by Fu Jiān in 385. It was a state that was characterized by extreme political instability and internal fighting, as all seven of its rulers (during a short (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)