rdfs:comment
| - فيتر (بالألمانية: Wetter, Hesse) هي بلدة، مدينة و بلدة ألمانية تقع في في ألمانيا. يقدر عدد سكانها بـ 9,311 نسمة . (ar)
- Wetter (Hessen) ist eine Kleinstadt im mittelhessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf. Die eher ungebräuchliche Bezeichnung Wetter (Hessen-Nassau) stammt aus der Zeit der Zugehörigkeit zur gleichnamigen preußischen Provinz und wurde im Wesentlichen nur von der Eisenbahn und der Post in den Stempeln benutzt. (de)
- Wetter estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Marburg-Biedenkopf de la federacia lando Hesio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 8 803 loĝantojn. (eo)
- Wetter es un municipio situado en el distrito de Marburg-Biedenkopf, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 8901 habitantes. Se encuentra ubicado en al oeste del estado, muy cerca de la orilla del río Lahn, un afluente del Rin. (es)
- Wetter (Hesse) est une municipalité allemande située dans l'arrondissement de Marbourg-Biedenkopf et dans le land de la Hesse. Elle se trouve à 14 km au nord de Marbourg. Les quartiers (Stadtteile) sont Amönau, Mellnau, Niederwetter, Oberndorf, Oberrosphe, Todenhausen, Treisbach, Unterrosphe, Warzenbach et Wetter.
* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Wetter (Hessen) » (voir la liste des auteurs). (fr)
- Wetter (Hessen) is a small town in Hesse, Germany. The rather unusual designation Wetter (Hessen-Nassau) stems from a time when the town belonged to the Prussian province of the same name, and nowadays is only used by the railway – even today, the railway station in town bears this name. (en)
- Wetter is een gemeente in de Duitse deelstaat Hessen, en maakt deel uit van de Landkreis Marburg-Biedenkopf.Wetter telt 8.841 inwoners. (nl)
- ヴェッター (ヘッセン) (ドイツ語: Wetter (Hessen), ドイツ語発音: [ˈvɛtɐ]) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州マールブルク=ビーデンコプフ郡の小都市である。プロイセン統治時代の州名に基づく「ヴェッター (ヘッセン=ナッサウ)」という名称は一般には定着せず、事実上鉄道関連でのみ用いられたが、現在もこの町の駅の名称に用いられている。 (ja)
- Wetter (Hessen) è una città tedesca di 9.311 abitanti, situata nel land dell'Assia. (it)
- Wetter (Hessen) – miasto w zachodniej części Niemiec, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Gießen w powiecie Marburg-Biedenkopf. 30 czerwca 2015 miasto zamieszkiwane było przez 8946 osób. (pl)
- Wetter (Hessen) är en kommun och ort i Landkreis Marburg-Biedenkopf i Regierungsbezirk Gießen i förbundslandet Hessen i Tyskland. De tidigare kommunerna Amönau, Mellnau, Niederwetter, Oberndorf, Oberrosphe, Todenhausen och Unterrosphe uppgick i Wetter (Hessen) 31 december 1971 och Treisbach och Warzenbach 1 juli 1974. (sv)
- Wetter é um município da Alemanha, situado no distrito de Marburg-Biedenkopf, no estado de Hesse. Tem 104,56 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 8.803 habitantes. (pt)
- Веттер (нем. Wetter) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Гиссен. Входит в состав района Марбург-Биденкопф. Население составляет 9166 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 104,56 км². Официальный код — 06 5 34 021. Город подразделяется на 9 городских районов. (ru)
- 維特(德國:Wetter (Hessen))是德國黑森馬爾堡-比登科普夫縣的一座市鎮,人口約8,800人。而在8世纪和9世纪的文献中就有提到這個地方。它與罗森塔尔等地接壤。 (zh)
- Веттер (нім. Wetter) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Гессен. Підпорядковується адміністративному округу Гіссен. Входить до складу району Марбург-Біденкопф. Площа — 104,56 км2. Населення становить 8841 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|