| rdfs:comment
| - Die schottische Insel Whalsay (altnord. "Hvalr-øy" -Walinsel) gehört zur Inselgruppe der Shetland-Inseln und liegt wenige Kilometer östlich der Hauptinsel Mainland. 2011 lebten 1061 Personen auf Whalsay. Mit einigen benachbarten, unbewohnten Inseln bildet Whalsay eine der 18 Gemeinden (Community Council Areas) der Shetlands. (de)
- Whalsay (antzinako eskandinavieraz: Hvalsey edo Hvals-øy) Eskoziako Shetland uhartediko uharte bat da. (eu)
- Whalsay est une île d'Écosse de l'archipel des Shetland. Elle a une superficie de 19,7 km2 et une population de 1 034 habitants. Son établissement principal est un petit port de pêche du nom de Symbister sur la côte sud-ouest, et où réside 80 % de la population. Elle est aussi connue sous le nom de The Bonnie Isle et dispose d'un site néolithique Benie House. (fr)
- Whalsay (7,6 km²) è un'isola sul Mare del Nord della Scozia nord-orientale, facente parte dell'arcipelago delle Shetland. Conta una popolazione di circa 1.000 abitanti. Centro principale dell'isola è la località portuale di Symbister. Altre località sono Brough, Huxter, Isbister, Marrister, Skaw e Whalsay. Presso i pescatori scozzesi, l'isola è conosciuta anche con il nomignolo "Bonny Isle" o "Bonnie Isle". (it)
- Whalsay (Scots: Whalsa; Old Norse: Hvalsey or Hvals-øy, meaning 'Whale Island') is the sixth largest of the Shetland Islands in the north of Scotland. (en)
- Whalsay (Walvis eiland) is een eiland dat deel uitmaakt van de Shetlandeilanden. De belangrijkste plaats op het eiland is Symbister, vestigingsplek van de vissersvloot en vertrekpunt van de ferries naar en op Mainland. Er is ook een klein vliegveld. Het hoogste punt ligt op 119 meter. (nl)
- Whalsay (em nórdico antigo: Hvalsey ou Hvals Oy) é uma ilha das North Isles, nas Ilhas Shetland, na Escócia. É a sexta maior ilha do arquipélago em área. Está situada a leste da ilha Mainland. A população é de 1034 e a localidade principal é , sede da frota pesqueira. Outras localidades são Clate, Isbister, Sandwick, salinidad, Huxter, Challister, Marrister, North Park e Skaw.A ilha é bastante fértil e densamente povoada, e as principais atividades económicas são o e a pesca. Há ligação por ferry entre Symbister e e , na ilha principal. (pt)
- Уо́лси (англ. Whalsay) — остров в архипелаге Шетландских островов, Шотландия. (ru)
- Whalsay är en av Shetlandsöarna i Skottland och har omkring 1 000 invånare. Ön är bördig och relativt tätbefolkad. De flesta öbor försörjer sig på fiske och jordbruk. I öns huvudort Symbister finns den lokala fiskeflottan och färjeförbindelser med och på Mainland, Shetlandsöarnas huvudö. Whalsay har också en landningsbana. Bland sevärdheterna finns en boplats från bronsåldern, Benie Hoose och Yorie Biggins, samt där Hugh MacDiarmid levde på 1930- och 1940-talen. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, tidigare version. (sv)
- 沃爾賽島是蘇格蘭的島嶼，位於北海，屬於昔德蘭群島的一部分，長8公里、寬3公里，面積19.7平方公里，最高點海拔高度119米，主要經濟活動有漁業和農業，2001年人口1,034。 (zh)
- Велсей (давньосканд. Hvalsey чи Hvals-øy; англ. Whalsay, що означає Китовий острів) є шостим за величиною серед Шетландських островів у Шотландії. (uk)
- Το Γουέλσεϊ, (αγγλικά Whalsay δηλαδή νησί Φάλαινα στην Αρχαία σκανδιναβική γλώσσα) είναι νησί του Ηνωμένου Βασιλείου και συγκεκριμένα το έκτο μεγαλύτερο νησί του νησιωτικού συμπλέγματος των νησιών Σέτλαντ της Σκωτίας, μετά το Μέινλαντ, το Γελλ, το Ουνστ, το Φέτλαρ και το Μπρέσεϊ. Έχει έκταση 19,7 τ.χλμ. και 1.061 κατοίκους (2011). (el)
- Whalsay (en nórdico antiguo: Hvalsey o Hvals Oy-, que significa isla ballena) es una isla de Escocia, ubicada en las islas en el archipiélago de las Shetland. Es la sexta isla más grande de las islas Shetland y está situada al este de la isla Mainland. La población es de 1.034 personas El asentamiento principal es , donde se asienta la flota pesquera. Otros asentamientos principales incluyen, Clate, Isbister, Sandwick, salinidad, Huxter, Challister, Marrister, North Park y Skaw. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)