rdfs:comment
| - La tangara luctuosa (Loriotus luctuosus), también denominado frutero negro (en Venezuela), parlotero aliblanco (en Colombia), tángara caponiblanca (en Costa Rica), tángara ribetiblanca (en Nicaragua), tangara hombriblanca (en Ecuador, Panamá y Colombia) o tangara de hombro blanco (en Perú), es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al género Loriotus, antes situada en Tachyphonus. Es nativa de Centro y Sudamérica. (es)
- Tachyphonus luctuosus generoko animalia da. Hegaztien barruko Thraupidae familian sailkatua dago. (eu)
- Tachyphonus luctuosus Tachyphonus luctuosus Individu au Panama Espèce Tachyphonus luctuosusOrbigny & Lafresnaye, 1837 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Tangara à épaulettes blanches (Tachyphonus luctuosus) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Thraupidae. (fr)
- De witschoudertangare (Loriotus luctuosus synoniem: Tachyphonus luctuosus) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (Tangaren). (nl)
- Vitskuldrad tangara (Loriotus luctuosus) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar. (sv)
- Белоплечая украшенная танагра (лат. Tachyphonus luctuosus) — вид птиц из семейства танагровых отряда воробьинообразных. (ru)
- The white-shouldered tanager (Loriotus luctuosus) is a medium-sized passerine bird. This tanager is a resident breeder from Honduras to Panama, South America south to Ecuador and southern Brazil, and on Trinidad. It occurs in forests and cocoa plantations. The bulky cup nest is built in low vegetation, and the female lays three brown-blotched cream eggs. Females and immatures have olive upperparts, yellow underparts and a grey head and neck. The white-shouldered tanager's song is a fast repetitive tchirrup. (en)
|