| rdfs:comment
| - Els Carpats blancs (en txec Bílé Karpaty, en eslovac Biele karpaty) és una serralada que forma part dels Carpats i que està situada a la frontera entre la República Txeca i Eslovàquia. La muntanya més alta d'aquesta serralada és el Mont Javorina, de 970 metres d'altura. També destaca el Mont Lopenik, amb 911 m. La serralada està protegida i és un Parc Natural. Al seu interior, hi ha incloses les següents localitats
* República Txeca
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* Luhačovice
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* Eslovàquia
* Nová Bošáca
* Horná Súča (ca)
- Bílé Karpaty (slovensky Biele Karpaty) jsou geomorfologický celek a pohoří nacházející se na česko-slovenské hranici. Vznik horstva byl podnícen vyvrásněním z mořských sedimentů. (cs)
- Blankaj Karpatoj (ĉeĥe Bílé Karpaty, slovake Biele Karpaty) estas geomorfologia tutaĵo kaj montaro troviĝanta sur ĉeĥa-slovaka limo. (eo)
- Die Weißen Karpaten (tschech. Bílé Karpaty, slowak. Biele Karpaty) sind ein Mittelgebirge im westlichen Teil des Karpatenbogens und bilden neben den Beskiden und der March die Grenze zwischen Tschechien (Landesteil Region Südmähren und Region Zlín) und der Slowakei (Kreis Trenčín). (de)
- Les Carpates blanches (en tchèque : Bílé Karpaty ; en slovaque : Biele Karpaty) sont un massif montagneux des Carpates occidentales, un ensemble de moyennes montagnes qui se trouvent de part et d'autre de la frontière entre la Tchéquie et la Slovaquie. Elles sont qualifiées de « blanches » du fait de leur composition dolomitique. (fr)
- I Carpazi Bianchi (in ceco: Bílé Karpaty; in slovacco: Biele Karpaty) sono una catena montuosa situata al confine tra la Repubblica Ceca e la Slovacchia. Il picco più alto è situato a 970 m., Velká Javořina (Veľká Javorina), mentre il secondo è il Velký Lopeník (911 m). (it)
- Бе́лые Карпа́ты (словацк. Biele Karpaty, чеш. Bílé Karpaty), часть Западных Карпат, на востоке Чешской Республики и Словакии. Белые Карпаты служат естественной границей между Чехией и Словакией. Высшая точка — гора Велька-Яворина, 970 м над уровнем моря, находящаяся неподалёку от г. Нове Место-над-Вагом. Белые Карпаты имеют смешанную лесную и луговую растительность. Преобладают смешанные леса с преобладанием буков. Флора Белых Карпат разнообразна, некоторые виды орхидей Чехии и Словакии встречаются только тут — в чешско-словацком заповеднике «Белые Карпаты». (ru)
- Bílé Karpaty (slovakiska: Biele Karpaty) är en bergskedja i Tjeckien. Den ligger i den östra delen av landet, 290 km öster om huvudstaden Prag. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är december, med −6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 002 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 120 mm nederbörd, och den torraste är april, med 47 mm nederbörd. (sv)
- Los Cárpatos Blancos (en checo, Bílé Karpaty; eslovaco, Biele Karpaty; en alemán, Weiße Karpaten; húngaro, Fehér-Kárpátok) es la sierra más occidental de los montes Cárpatos. Son parte de los Cárpatos Occidentales moravo-eslovacos, extendiéndose desde el río Váh y los Pequeños Cárpatos en el sur a lo largo de la frontera entre la República Checa y Eslovaquia hasta el río Morava y la sierra en el norte. Recibe su nombre por los blancos acantilados dolomíticos. La altitud media es de 473 m y los picos más altos son: (es)
- The White Carpathians (Czech: Bílé Karpaty; Slovak: Biele Karpaty; German: Weiße Karpaten; Hungarian: Fehér-Kárpátok) are a mountain range on the border of the Czech Republic and Slovakia, part of the Carpathians. They are part of the Slovak-Moravian Carpathians, stretching from the Váh river and the Little Carpathians in the south along the border between the Czech Republic and Slovakia to the Morava and the Javorníky range in the north. The mean elevation is 473 m (1,552 ft) and the highest peaks are: (en)
- Witte Karpaten (Tsjechisch: Bílé Karpaty) is een middelgebergte gelegen in het grensgebied van Tsjechië en Slowakije. Het is de meest westelijke bergrug van de Karpaten, die een gebied omslaan tot aan Roemenië en Servië. De bergen liggen van zuidwest naar noordoost en is 80 km lang.De hoogste top van het gebergte is de (970 m). Andere toppen zijn de Chmeľová (926 m), (923 m) en (911 m). De gemiddelde hoogte ligt tussen de 300 en 700 meter. (nl)
- Białe Karpaty (513.411, cz. Bílé Karpaty, słow. Biele Karpaty) – pasmo górskie na granicy Czech i Słowacji. Należą do fliszu Karpat Słowacko-Morawskich (Bielaw) w Zewnętrznych Karpatach Zachodnich. Białe Karpaty rozciągają się na długości niemal 100 km na osi południowy zachód – północny wschód, od okolic Skalicy i Myjavy do okolic Púchova. Na północy graniczą ze zbiegającymi się pasmami Jaworników i Gór Wizowickich, od których oddziela je dolina rzeki z (słow. Lyský priesmyk). Na wschodzie wyraźną granicę stanowi dolina Wagu, za którą leżą Góry Strażowskie i Góry Inowieckie. Na południu, w okolicach Myjavy i Nowego Miasta nad Wagiem od Białych Karpat oddziela się pasmo Małych Karpat; oba pasma łączy Pogórze Myjawskie. Na południowym zachodzie Białe Karpaty graniczą z doliną Morawy, na p (pl)
- Бі́лі Карпа́ти (словац. Biele Karpaty, чеськ. Bílé Karpaty) — гірський масив, частина Західних Карпат, на кордоні Чехії і Словаччини. Масив простягається дугою із північного сходу на південний захід на 75 км при ширині в 20-30 км.З південного сходу обмежений річкою Ваг, із західного — річкою Морава. Найвища точка — гора (969,8 м), що на кордоні двох держав. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)