| rdfs:comment
| - Wilhelm Josef rytíř von Thoma (11. září 1891 Dachau – 30. dubna 1948 Dachau) byl německý generál, veterán první světové války a během druhé světové války sloužil u Wehrmachtu v hodnosti generál tankových jednotek (General der Panzertruppe), kromě toho byl držitelem vojenského vyznamenání Rytířského kříže Železného kříže, Španělského kříže a Vojenského řádu Maxe Josefa. (cs)
- Wilhelm Thoma, seit 1916 Ritter von Thoma (* 11. September 1891 in Dachau; † 30. April 1948 ebenda) war ein deutscher General der Panzertruppe im Zweiten Weltkrieg. (de)
- Wilhelm Josef Ritter von Thoma (Dachau, 1 de septiembre de 1891 - Ibíd., 30 de abril de 1948) fue un militar alemán que llegó al grado de general y que participó en la Primera y Segunda Guerra Mundial y en la Guerra Civil Española. (es)
- Wilhelm Josef von Thoma, désigné à partir de 1916 comme Ritter (titre de noblesse, pouvant se traduire comme chevalier) (11 septembre 1891 à Dachau - 30 avril 1948 à Dachau) est un General der Panzertruppe allemand qui a servi au sein de la Heer dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été récipiendaire de la Croix de chevalier de la Croix de fer. Cette décoration est attribuée pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire avec succès. (fr)
- ヴィルヘルム・リッター・フォン・トーマ（Wilhelm Ritter von Thoma, 1891年9月11日 - 1948年4月30日）は、ドイツの軍人。最終階級はドイツ国防軍装甲兵大将。 (ja)
- Wilhelm von Thoma (Dachau, 11 settembre 1891 – Dachau, 30 aprile 1948) è stato un generale tedesco. (it)
- Вильгельм Йозеф риттер фон Тома (нем. Wilhelm Josef Ritter von Thoma; 11 сентября 1891, Дахау, Бавария — 30 апреля 1948, Дахау) — немецкий генерал танковых войск, участник Первой мировой войны, войны в Испании и Второй мировой войны. (ru)
- Wilhelm Ritter von Thoma (11 de setembro de 1891 – 30 de abril de 1948) foi um oficial do exército alemão que serviu na Primeira e na Segunda guerras mundiais, além de ter feito parte da Legião Condor durante a Guerra Civil Espanhola. (pt)
- Wilhelm Josef Ritter von Thoma, född 11 september 1891 i Dachau, Bayern, Kejsardömet Tyskland, död 30 april 1948 i Dachau, Bayern, Tyskland, var en tysk officer som tjänstgjorde i första världskriget, spanska inbördeskriget och andra världskriget. Från 1941 till 1942 förde han befälet över 20. Panzer-Division under Operation Barbarossa. 1942 befordrades von Thoma till General der Panzertruppe. (sv)
- فيلهلم ريتر فون توما (بالألمانية: Wilhelm Josef Ritter von Thoma) ـ (11 سبتمبر 1891 ـ 30 أبريل 1948) كان ضابطاً ألمانياً خدم بالجيش الألماني بين عامي 1912 و1945 وشارك في كل من الحرب العالمية الأولى، والحرب الأهلية الإسبانية، قاد الفيلق الإفريقي خلال معارك العلمين، وتولى ـ بشكل مؤقت ـ قيادة قوات المحور في معركة العلمين الثانية (إحدى معارك الحرب العالمية الثانية) بعد وفاة غورغ شتومه أثناء سير القتال (يوم 24 أكتوبر 1942)، ثم سلم القيادة لإرفين رومل عقب وصول رومل إلى الميدان من ألمانيا يوم 26 أكتوبر. (ar)
- Wilhelm Josef Ritter von Thoma (11 September 1891 – 30 April 1948) was a German army officer who served in World War I, in the Spanish Civil War, and as a general in World War II. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross. (en)
- Wilhelm Josef Ritter von Thoma (ur. 11 listopada 1891 w Dachau, zm. 30 kwietnia 1948 w Söcking) – niemiecki oficer, pełniący służbę podczas I wojny światowej, hiszpańskiej wojny domowej i II wojny światowej. Podczas tej ostatniej, od 1941 roku był dowódcą 17 i 20 Dywizji Pancernej (niem. Panzer-Division). Karierę wojskową zakończył ze stopniem generała wojsk pancernych (niem. General der Panzertruppe). Zmarł w Söcking (obecnie dzielnica Starnbergu), kilka miesięcy po powrocie do Niemiec. (pl)
- Вільгельм Ріттер фон Тома (нім. Wilhelm Ritter von Thoma; нар. 11 вересня 1891, Дахау, Королівство Баварія — пом. 30 квітня 1948, Дахау, Баварія) — німецький воєначальник часів Третього Рейху, генерал танкових військ Вермахту (1942). Кавалер Золотого Іспанського хреста з мечами та діамантами (1939) та Лицарського хреста Залізного хреста (1941). Учасник Першої та Другої світових війн, а також Громадянської війни в Іспанії в лавах легіону «Кондор». (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)