| rdfs:comment
| - Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (* 4. prosince 1821, Niedercunnersdorf, Sasko – † 16. března 1889, , Itálie) byl německý astronom a litograf. Působil ve Francii na hvězdárně v Marseille, později v Italii. Byla mu udělena v roce 1861 a v roce 1888 získal , obě udělované Francouzskou akademií věd. Objevil 5 planetek a 12 komet. (cs)
- فيلهلم تمبل (بالألمانية: Ernst Wilhelm Leberecht Tempel) (و. 1821 – 1889 م) هو عالم فلك من ألمانيا.توفي عن عمر يناهز 68 عاماً. (ar)
- Ernst Wilhelm Leberecht TEMPEL (naskiĝis la 4-an de decembro 1821 en Niedercunnersdorf, Germanio, mortis la 16-an de marto 1889 en Arcetri, Italio) estis germana astronomo kaj litografisto. Li malkovris inter aliaj kvin asteroidojn kaj dek du kometojn. (eo)
- Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (* 4. Dezember 1821 in Niedercunnersdorf, Sachsen; † 16. März 1889 in Arcetri, Italien) war ein deutscher Astronom und Lithograf. Er entdeckte unter anderem fünf Asteroiden und zwölf Kometen. (de)
- Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (Nieder-Kunersdorf, Löbau, Alemania, 4 de diciembre de 1821–Arcetri, Italia, 16 de marzo de 1889) fue un astrónomo alemán que trabajó en Marsella hasta el estallido de la Guerra franco-prusiana en 1870, fecha en la que se mudó a Italia. (es)
- Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (Niedercunnersdorf, 4 décembre 1821 – Arcetri, 16 mars 1889) est un astronome allemand qui travaille à l'observatoire de Marseille en tant qu'adjoint de Benjamin Valz jusqu'au déclenchement de la guerre franco-prussienne de 1870, avant d'aller en Italie. (fr)
- Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (Niedercunnersdorf, 4 dicembre 1821 – Arcetri, 16 marzo 1889) è stato un astronomo tedesco. (it)
- Ернст Вільге́льм Ле́берехт Те́мпель (нім. Ernst Wilhelm Leberecht Tempel, 4 грудня 1821, — 16 березня 1889, Арчетрі) — німецький астроном і художник-графік, першовідкривач 5 астероїдів і 12 комет. (uk)
- 恩斯特·威廉·勒伯莱希特·坦普尔（Ernst Wilhelm Leberecht Tempel，1821年12月4日－1889年3月16日），出生於德國下庫內爾斯多夫，著名天文學家。 他於馬賽工作，直至1870年普法戰爭爆發，他便移居意大利。 他曾發現多顆彗星，單獨及共同發現21顆，包括55P/坦普爾-塔特爾——即獅子座流星雨的母體，以及9P/坦普爾1——美國太空總署深度撞擊任務的目標。此外還有10P/坦普爾及11P/坦普爾-斯威特-林尼爾。 為了紀念他，小行星3808、月球上的一個環形山皆以他來命名。 (zh)
- Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (4 de desembre de 1821 – 16 de març de 1889) fou un astrònom alemany que va treballar a Marsella fins a l'esclat de la Guerra francoprussiana en 1870, data en la qual es va mudar a Itàlia. Va guanyar el l'any 1880. L'asteroide porta el seu nom en el seu honor. (ca)
- Ο Ερνστ Βίλχελμ Λέμπερεχτ Τέμπελ (Ernst Wilhelm Leberecht Tempel, 4 Δεκεμβρίου 1821 – 16 Μαρτίου 1889), γνωστός συνήθως ως Βίλχελμ Τέμπελ, ήταν Γερμανός αστρονόμος, ο οποίος εργάσθηκε στη Μασσαλία μέχρι την έναρξη του Γαλλοπρωσικού Πολέμου το 1870, οπότε και εγκαταστάθηκε στην Ιταλία. Ο Τέμπελ ανακάλυψε 21 κομήτες, μεταξύ των οποίων και ο περιοδικός Κομήτης 55P/Τέμπελ-Τατλ, γνωστός σήμερα ως υπεύθυνος για τη βροχή διαττόντων Λεοντίδες, καθώς και ο , που έγινε ο στόχος της διαστημικής αποστολής της NASA το 2005. (el)
- Ernst Wilhelm Leberecht Tempel astronomoa izan zen. 1870ean Frantzia-Prusia Gerra piztu zen arte, Marsellan lan egin zuen; orduz geroztik, Italian bizi izan zen. Kometa ugariren aurkitzaile edo berraurkitzailea izan zen, orotara, 21 aurkitu edo berraurkitu zituelarik, horien artean, , gaur egun, Leonidak deituriko ozar-izarra sortzen duen kometa izateagatik ezaguna, eta 9P/Tempel 1, NASAren espazio zundaren xedea izan zena 2005ean. Bere izena daramaten beste aldizkako kometa batzuk eta dira. (eu)
- Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (4 December 1821 – 16 March 1889), normally known as Wilhelm Tempel, was a German astronomer who worked in Marseille until the outbreak of the Franco-Prussian War in 1870, then later moved to Italy. In 1861, he was awarded the Lalande Prize. He won the Prix Valz for the year 1880. The main-belt asteroid 3808 Tempel and the lunar crater Tempel are named after him. (en)
- エルンスト・ヴィルヘルム・レベレヒト・テンペル（Ernst Wilhelm Leberecht Tempel、1821年12月4日 - 1889年3月16日）は、ドイツ生まれの天文学者である。多くの彗星を発見し、星雲の観測に業績をあげた。 ザクセン州のde:Niedercunnersdorfに生まれた。1837年からマイセンで銅版画の技術を学び、1840年から数年間コペンハーゲン、ストックホルム、オスロなどを遍歴した。1858年、ヴェネツィアで結婚した。精密な銅版画の技術が評判になり、植物学者や他の科学分野の学者のために働いた。 その後天文学に興味をもち、望遠鏡を手に入れると、1859年に最初の彗星を発見し、プレアデス星団の星雲を発見した。天文学の教育を受けていなかったためドイツでは天文学の職が得られなかったが、1860年からフランスのマルセイユ天文台で働いた。マルセイユ天文台で、5個の小惑星 と55P/テンペル・タットル彗星を含む12個の彗星を発見した。1870年に普仏戦争が勃発すると追放され、イタリアに戻った。1875年に南フィレンツェのアルチェトリ天文台で当時イタリア最大の望遠鏡を使って、星雲などの観測を行った。1889年にアルチェトリで生涯を閉じた。 小惑星 (3808) テンペル と月のクレータにテンペルの名前が命名された。 (ja)
- Ernst Wilhelm Leberecht (Wilhelm) Tempel (Niedercunnersdorf, 4 december 1821 – Arcetri, 16 maart 1889), was een Duits astronoom die in Marseille werkte tot het uitbreken van de Frans-Duitse Oorlog in 1870, later verhuisde hij naar Italië, waar hij ook directeur was van de Sterrenwacht van Arcetri. Tempel ontdekte of co-ontdekte in totaal 21 kometen, waaronder , waarvan men tegenwoordig weet dat het de oorsprong is van de meteorenzwerm Leoniden, en 9P/Tempel 1, het doelwit van de ruimtesonde Deep Impact in 2005. Andere kometen die zijn naam dragen zijn 10P/Tempel en 11P/Tempel-Swift-LINEAR. (nl)
- Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (ur. 4 grudnia 1821 w Niedercunnersdorf, zm. 16 marca 1889 w Arcetri) – niemiecki astronom, odkrywca wielu komet, planetoid i galaktyk. Przed wybuchem wojny francusko-pruskiej pracował w Marsylii, później przeniósł się do Włoch. Łącznie odkrył lub był współodkrywcą 21 komet – najważniejsze z nich to 55P/Tempel-Tuttle i 9P/Tempel (cel misji NASA „Deep Impact”). Inne komety okresowe nazwane jego imieniem to 10P/Tempel oraz 11P/Tempel-Swift-LINEAR. Jego imieniem nazwano także planetoidę (3808) Tempel oraz krater na Księżycu. (pl)
- Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (Niedercunnersdorf, 4 de dezembro de 1821 — Arcetri, 16 de março de 1889), foi um astrônomo alemão. Nasceu em Niedercunnersdorf, próximo de Löbau, no Estado da Saxônia, na Alemanha. Seus pais eram pobres e lhe deram muito pouco ensino e os anos que se seguiram não lhe deram oportunidade para estudar. Perdeu a mãe quando menino. Foi sacristão, jardineiro e quanto completou vinte anos, foi para a cidade de Copenhaga, na Dinamarca; onde trabalhou por três anos como litógrafo. (pt)
- Ernst Wilhelm Leberecht Tempel, född 4 december 1821 i Niedercunnersdorf, Oberlausitz, död 16 mars 1889 i Florens, var en tysk astronom. Tempel var på 1860-talet som litograf bosatt i Marseille, där han 1861–1863 även var assistent på observatoriet. Vid krigsutbrottet 1870 utvisades han från Frankrike i egenskap av tysk och begav sig till Italien, blev 1871 assistent vid i Milano och 1875 adjunktastronom vid observatoriet i vid Florens. Han var en flitig och framgångsrik observatör. Redan på 1850-talet upptäckte han som amatörastronom en ny komet och i Plejaderna. Under sina observatorietjänster fortsatte han dessa forskningar, och 1856–1877 upptäckte han sammanlagt 20 kometer, fem asteroider och ett stort antal nya nebulosor. (sv)
- Эрнст Вильге́льм Ле́берехт Те́мпель (нем. Ernst Wilhelm Leberecht Tempel; 1821—1889) — немецкий астроном и художник-литограф, первооткрыватель 5 астероидов и 12 комет. Эрнст Темпель родился 4 декабря 1821 года в саксонском городе Нидеркуннерсдорфе. В 1837 году учился литографскому делу в Мейсене. В 1840 году отправился в многолетнее путешествие по Европе, посетил Копенгаген, Стокгольм и Христианию (нынешний Осло). В 1870 года в связи с началом франко-прусской войны Темпель был вынужден покинуть Францию и вернуться в Италию. В 1875 г. возглавил обсерваторию в г. Арчетри близ Флоренции. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)