rdfs:comment
| - Will & Will (Original: Will Grayson, Will Grayson) ist ein Jugendroman von John Green und David Levithan, der im April 2010 beim Verlag Dutton Juvenile erschien. Die deutsche Übersetzung von Bernadette Ott erschien im März 2012 im cbt Verlag. Die Erzählung des Buchs ist auf zwei Figuren aufgeteilt, die beide den Namen Will Grayson tragen, wobei Green alle Kapitel für den einen Will und Levithan die Kapitel für den anderen schrieb. (de)
- Will Grayson, Will Grayson es una novela de John Green y David Levithan, publicada en abril de 2010 por Dutton Juvenile. La narrativa del libro se divide en partes iguales entre dos muchachos llamados Will Grayson, con Green quien escribe todos los capítulos para la primera parte, y Levithan quien escribe los capítulos para la otra parte, el capítulo es presentado de una manera alterna. La novela debutó en la lista de los más vendidos de The New York Times después de su lanzamiento y permaneció allí durante tres semanas. Fue la primera novela con la temática de adultos jóvenes con los temas para llegar a esa lista. (es)
- Will et Will (en anglais : Will Grayson, Will Grayson) est un roman de John Green et David Levithan, sorti en avril 2010 chez Dutton Juvenile, puis traduit en français par Nathalie Peronny et publié par Gallimard Jeunesse l'année suivante. (fr)
- Will ti presento Will (Will Grayson, Will Grayson) è un romanzo scritto da John Green e David Levithan, pubblicato nell'aprile 2010. Il romanzo narra le vicende di due ragazzi che si chiamano entrambi Will Grayson. Suddiviso in venti capitoli; Green ha scritto tutti i capitoli dispari, mentre Levithan ha scritto tutti i capitoli pari (caratterizzati dalla mancanza di maiuscole). Negli Stati Uniti il libro ha esordito alla terza posizione della New York Times bestseller list, diventando il primo romanzo per adolescenti ad entrare in classifica in cui compaia un personaggio principale dichiaratamente omosessuale. (it)
- Will Grayson, Will Grayson is a novel by John Green and David Levithan, published in April 2010 by Dutton Juvenile. The book's narrative is divided evenly between two boys named Will Grayson, with Green having written all of the chapters for one and Levithan having written the chapters for the other, presented in an alternating chapter fashion. One boy is referred to with a capitalized letter at the start of his name, while the other is referred to in all lower case letters. The novel debuted on The New York Times children's best-seller list after its release and remained there for three weeks. It was the first LGBT-themed young adult novel to make it to that list. (en)
- Will Grayson, Will Grayson (på svenska Den andre Will Grayson) är en ungdomsbok av de amerikanska författarna John Green och David Levithan. Den gavs ut den 6 april 2010 i USA och den 21 mars 2011 i Sverige. Levithan har uppgett att han velat skriva en bok om två karaktärer med samma namn sedan han själv gick på college och ofta blandades ihop med en annan student, David Leventhal. (sv)
|