| rdfs:comment
| - William Alison Anders (17 d'octubre de 1933) és un exoficial de Força Aèria dels Estats Units i astronauta de la NASA. Anders, juntament amb els seus companys de la missió Apollo 8, Frank Borman i Jim Lovell, van ser les primeres persones que van abandonar l'òrbita de la Terra i van viatjar a la Lluna (formant part d'una llista de tan sols 24 noms fins al dia d'avui). (ca)
- وليام أليسون اندرس (بالإنجليزية: Bill Anders) ولد 17 أكتوبر 1933 . وهو مهندس وطيار في السلاح الجوي الأمريكي ، قبل أن تختاره ناسا كرائد للفضاء . قام مع زملائه فرانك بورمان وجيم لوفل في ديسمبر 1969 أيام عيد الميلاد المجيد برحلة أبولو 8 ، وهي أول رحلة إلى القمر من دون النزول إلى سطحه . وكانو أول ثلاثة من البشر يغادرون الأرض للذهاب إلى كوكب آخر . ويعتبر وليام أندرس واحد من 24 رائد للفضاء ذهبوا إلى القمر حتى الآن . هبط منهم 12 على سطح القمر ، خلال بعثات أبولو 11 التي قادها نيل أرمسترونج وأبولو 12 وأبولو 14 وأبولو 15 وأبولو 16 وأبولو 17. (ar)
- William Alison Anders (* 17. října 1933 Hongkong, Čína) je bývalý americký astronaut z letu Apolla 8. (cs)
- William Alison „Bill“ Anders (* 17. Oktober 1933 in Hongkong) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Luftwaffenoffizier und Astronaut. (de)
- Ο Γουίλιαμ Άντερς (William Alison "Bill" Anders, 17 Οκτωβρίου 1933) είναι Αμερικανός πρώην αξιωματικός της Αμερικανικής Πολεμικής Αεροπορίας, ηλεκτρολόγος μηχανικός, πυρηνικός μηχανικός, αστροναύτης της NASA και επιχειρηματίας. Ο Άντερς, μαζί με τους συνεργάτες του στο Απόλλων 8 Φρανκ Μπόρμαν και Τζιμ Λόβελ, είναι ένα από τα τρία πρώτα πρόσωπα που άφησαν την τροχιά της Γης και ταξίδεψαν προς τη Σελήνη. (el)
- William Alison Anders (17 de octubre de 1933) es un antiguo oficial de Fuerza Aérea de los Estados Unidos y astronauta de la NASA. Anders, junto con sus compañeros de la misión Apolo 8, Frank Borman y Jim Lovell, fueron las primeras personas que abandonaron la órbita de la Tierra y viajaron a la Luna (formando parte de una lista de tan solo 24 astronautas a la fecha diciembre de 2018). (es)
- William Anders, né le 17 octobre 1933 à Hong Kong, est un astronaute de la NASA. (fr)
- William Alison Anders (lahir 17 Oktober 1933) adalah seorang mayor jenderal Angkatan Udara Amerika Serikat, mantan , , antariksawan NASA dan pengusaha. Ia dikenal karena menjadi salah satu dari tiga orang pertama yang meninggalkan orbit Bumi rendah dan datang ke Bulan memakai Apollo 8 bersama dengan Frank Borman dan Jim Lovell serta memfoto gambar ikonik, Earthrise. Selain karier profesional dan militernya, Anders menjadi Duta Besar AS untuk Norwegia dari 1976 sampai 1977 di bawah kepemimpinan Presiden Gerald Ford. (in)
- William Alison Anders (Hong Kong, 17 ottobre 1933) è un ex astronauta e generale statunitense. (it)
- William Alison Anders (Hongkong, 17 oktober 1933) is een voormalig officier van de United States Air Force en NASA -astronaut. Hij maakte samen met Frank Borman en Jim Lovell deel uit van de Apollo 8-crew, die als eersten rond de maan vlogen. (nl)
- ウィリアム・アリソン・アンダース（William Alison Anders、1933年10月17日 - ）は、アメリカ合衆国の元空軍少将であり、元電気技師、原子力技師、NASA宇宙飛行士、実業家でもある。1968年12月、アポロ8号の乗組員として、地球低軌道を離れて月に向かった最初の3人のうちの1人となった。同僚のフランク・ボーマン、ジム・ラヴェルとともに月を10回周回し、その映像と解説を地球に生中継した。このミッションの月周回中に、象徴的な写真である『地球の出』を撮影した。 仕事や軍務のほかに、ジェラルド・フォード大統領の下で1976年から1977年まで駐ノルウェー大使を務めた。 (ja)
- William Alison Anders (ur. 17 października 1933 w Hongkongu) – amerykański astronauta, generał major United States Air Force. (pl)
- William Alison Anders (Hong Kong, 17 de outubro de 1933) é um ex-astronauta, tripulante da missão Apollo 8, a primeira a voar em órbita da Lua. (pt)
- Уи́льям Элисон «Билл» А́ндерс (англ. William Alison «Bill» Anders; род. 17 октября 1933, Британский Гонконг) — американский военный лётчик, астронавт, государственный деятель. 21 — 27 декабря 1968 года совершил полёт в космос в составе экипажа космического корабля «Аполлон-8», первый в истории пилотируемый полёт к Луне. Впоследствии находился на государственной службе, был послом США в Норвегии, занимал руководящие должности в крупных корпорациях. Общий налёт на различных типах летательных аппаратов более 6000 часов. Продолжает активно летать на небольших винтовых самолётах. Генерал-майор в отставке. (ru)
- William Alison Anders född 17 oktober 1933 i Hongkong, är en amerikansk före detta astronaut. Han blev uttagen i astronautgrupp 3 den 17 oktober 1963, en grupp om 9 personer. (sv)
- Вільям Елісон Андерс (англ. William Alison Anders; нар. 17 жовтня 1933, Гонконг) — американський військовий льотчик, астронавт, державний діяч. 21 — 27 грудня 1968 здійснив політ у космос в складі екіпажу космічного корабля «Аполлон-8», перший в історії пілотований політ до Місяця. Згодом перебував на державній службі, був послом США в Норвегії, обіймав керівні посади у великих корпораціях. Загальний наліт на різних типах літальних апаратів понад 6000 годин. Продовжує активно літати на невеликих гвинтових літаках. Генерал-майор у відставці. (uk)
- 威廉·艾利森·安德斯（William Alison Anders，1933年10月17日－），曾是一位美国国家航空航天局的太空人，执行过阿波罗8号任务。任务期间，由于正赶上基督教圣诞节，安德斯带领其他宇航员一同朗读了圣经创世记的部分内容，引发争议。 著名照片地出（Earthrise），由时在阿波罗8号太空船上執行前往月球任務的威廉·安德斯拍攝。 (zh)
- William Anders (naskiĝis la 17-an de oktobro 1933 en Honkongo) estas usona kosmonaŭto. Li, plene nomata William Alison Anders, naskiĝis en Honkongo ĉar lia patro tie estis soldato de la usona mararmeo, kaj pasigis siajn infanajn jarojn en Kalifornio. En 1950 li finis la mezlernejon kaj en 1955 ricevis bakalaŭran titolon en la mararmea akademio de Annapolis (Marilando). Li aliĝis al la usona aerarmeo kaj iĝis militpiloto. En 1962 li enaerarmea instituto pri teknologio en Ohio ricevis magistran titolon de nukleenergia tekniko, kaj poste en armila laboratorio en Novmeksiko laboris pri teknikaj eblecoj pri ŝirmado de nukleaj reaktoroj kontraŭ atakoj. (eo)
- William Alison Anders (born 17 October 1933) is a retired United States Air Force (USAF) major general, former electrical engineer, nuclear engineer, NASA astronaut, and businessman. In December 1968, he was a member of the crew of Apollo 8, the first three people to leave low Earth orbit and travel to the Moon. Along with fellow astronauts Frank Borman and Jim Lovell, Anders circled the Moon ten times, and broadcast live images and commentary back to Earth. During one of the mission's lunar orbits, he took the iconic Earthrise photograph. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)