rdfs:comment
| - Ο Γουλιέλμος ο νεότερος, γερμ. Wilhelm der Jüngere (25 Αυγούστου 1671 - 1 Απριλίου 1731) από τον Οίκο της Έσσης ήταν λαντγράβος της Έσσης-Βάνφριντ (1711-1731). (el)
- Wilhelm „der Jüngere“ (II.) von Hessen-Wanfried (* 25. August 1671 in Langenschwalbach; † 1. April 1731 in Paris und auch dort beigesetzt) war ein Sohn des Landgrafen Karl von Hessen-Wanfried (1649–1711) und dessen erster Gemahlin Sophie Magdalene von Salm-Reifferscheid († 1675). Er folgte seinem Vater als Landgraf von Hessen-Wanfried und als Landgraf auch von Hessen-Rheinfels (Hessen-Wanfried-Rheinfels). Er nannte sich nach 1711 Landgraf von Hessen-Rheinfels. (de)
- Guillermo II de Hesse-Wanfried-Rheinfels (también conocido como Guillermo el Joven, , 25 de agosto de 1671 - París, 1 de abril de 1731), fue un landgrave de Hesse-Wanfried y Hesse-Rehinfels, sucediendo a su padre el landgrave Carlos de Hesse-Wanfried. Después de 1711, se llamó a sí mismo "Landgrave de Hesse-Rheinfels". (es)
- Guillaume II de Hesse-Wanfried-Rheinfels (aussi connu comme Guillaume le Jeune; 25 août 1671 à Langenschwalbach; 1er avril 1731 à Paris, et également enterré là-bas) est l'un des fils du landgrave Charles de Hesse-Wanfried (1649-1711) et de sa première épouse, Sophie-Madeleine de Salm-Reifferscheid (d. 1675). Il succède à son père comme landgrave de Hesse-Wanfried et de Hesse-Rheinfels. Après 1711, il se titre lui-même "Landgrave de Hesse-Rheinfels". (fr)
- Guglielmo II, Langravio d'Assia-Wanfried-Rheinfels (anche noto come Guglielmo il Giovane; Langenschwalbach, 25 agosto 1671 – Parigi, 1º aprile 1731), era un figlio del Langravio Carlo d'Assia-Wanfried (1649–1711) e della sua prima moglie, Sofia Maddalena di Salm-Reifferscheid (morta nel 1675). Successe a suo padre come Langravio d'Assia-Wanfried ed Assia-Rheinfels. Dopo il 1711, si designò "Langravio d'Assia-Rheinfels". (it)
- William II, Landgrave of Hesse-Wanfried-Rheinfels (also known as William the Younger; born: 25 August 1671 in Langenschwalbach; died: 1 April 1731 in Paris, and also buried there) was a son of the Landgrave Charles of Hesse-Wanfried (1649–1711) and his first wife, Countess Sophie Magdalene of Salm-Reifferscheid (d. 1675). He succeeded his father as Landgrave of Hesse-Wanfried and Hesse-Rheinfels. After 1711, he styled himself "Landgrave of Hesse-Rheinfels". (en)
- Willem van Hessen-Wanfried bijgenaamd de Jongere (Langenschwalbach, 25 augustus 1671 - Parijs, 1 april 1731) was van 1711 tot aan zijn dood landgraaf van Hessen-Wanfried. Hij behoorde tot het huis Hessen-Kassel. (nl)
- 威廉二世(德語:Wilhelm II.,1671年8月25日-1731年4月1日),-伯爵,黑森-萬弗里德伯爵卡爾的長子。 1719年,威廉二世與普法爾茨-蘇爾茨巴赫伯爵特奧多爾·歐斯塔赫的女兒結婚,兩人沒有子女。1731年威廉二世於巴黎去世,由弟弟克里斯蒂安繼位。 (zh)
|