rdfs:comment
| - ويليام نورتون (بالأيرلندية: Liam Ó Neachtain) (و. 1900 – 1963 م) هو سياسي من جمهورية أيرلندا، والدولة الأيرلندية الحرة، ولد في دبلن، توفي في دبلن، عن عمر يناهز 63 عاماً. (ar)
- William Norton (irisch Liam Ó Neachtain; * 1900; † 4. Dezember 1963) war ein irischer Politiker der Irish Labour Party sowie stellvertretender Premierminister (Tánaiste). (de)
- William Norton, né le 2 novembre 1900 dans le quartier d', Dublin et mort le 4 décembre 1963 à Dublin, est un homme politique irlandais, membre du Parti travailliste. Norton a été à deux reprises Tánaiste, c'est-à-dire Vice-Premier Ministre. Il est le leader du Parti travailliste pendant près de trente ans, de 1932 à 1960. (fr)
- Polaiteoir Éireannach ba ea Liam Ó Neachtain (Béarla: William Norton) (2 Samhain 1900 - 4 Nollaig 1963), a bhí ina Thánaiste idir 18 Feabhra, 1948 agus 13 Meitheamh, 1951. Ba é ceannaire Pháirtí an Lucht Oibre é idir na blianta 1932 agus 1960. Bhí dáimh aige leis an bPoblachtachas agus labhair sé faoi Thuaisceart Éireann go minic. (ga)
- William Joseph Norton (2 November 1900 – 4 December 1963) was an Irish Labour Party politician who served as Tánaiste from 1948 to 1951 and from 1954 to 1957, Leader of the Labour Party from 1932 to 1960, Minister for Social Welfare from 1948 to 1951 and Minister for Industry and Commerce from 1954 to 1957. He was a Teachta Dála (TD) from 1926 to 1927 and from 1932 to 1961. William Norton died in Dublin in 1963. His son Patrick Norton served as a TD for Kildare from 1965 to 1969. (en)
|