| rdfs:comment
| - Guillem I el Sant (768 - 812) fou duc d'Aquitània (781-806) i comte de Tolosa (790-806). El 806 va abdicar i es va retirar a fer vida religiosa, i fundà el monestir de Sant Guilhem del Desert, on va morir. Va ser venerat com a sant i el 1066 va ser canonitzat. És conegut com a Guillem d'Aurenja, Guillem d'Aquitània, Guillem de Gel·lona o sant Guillem de Tolosa. (ca)
- Svatý Vilém Akvitánský nebo také Vilém z Gellone (asi 755 – 28. května 812, klášter Saint-Guilhem-le-Désert) byl francouzský velmož, vojevůdce, mnich a poustevník. Roku 1066 byl svatořečen. (cs)
- Wilhelm von Aquitanien, auch „Wilhelm von Gellone“, „Wilhelm der Heilige“, „Wilhelm Kurznase“ (französisch Guilhem oder Guillaume; † wohl 28. Mai 812 in Gellone, heute Saint-Guilhem-le-Désert bei Montpellier in Frankreich) aus dem nach ihm benannten Hause der Wilhelmiden war von 790 bis zum Jahr 806, als er sich in ein Kloster zurückzog, Graf von Toulouse. Sein Nachfolger in Toulouse wurde Beggo I., dem im Jahr 811 dann auch die Grafschaft Paris anvertraut wurde. (de)
- Guillermo I el Santo (755 – Saint-Guilhem-le-Désert, 812) fue conde de Tolosa de facto hasta el año 804 (cuando se retiró a un monasterio) y de iure hasta su muerte en el 812. Es santo de la Iglesia católica desde su canonización en el año 1066. (es)
- 구일렐무스 겔로넨시스(라틴어: Guillelmus Gellonensis, 프랑스어: Guillaume de Gellone 기욤 드 겔론[*], 750년/755년경 ~ 812년 혹은 814년 5월 28일 혹은 815년 5월 21일)는 프랑크 왕국의 왕족으로 메로빙거 왕조 출신이었다. 오툉의 백작, 셉티메니아의 공작, 790년부터 811년까지 툴루즈의 백작이었다. 오툉 백작 테오도리히의 아들이다. 샤를마뉴의 측근이었다. 메로빙거 왕조 출신이나 카롤링거 왕조와도 인척관계를 형성하였다. 전설에 의하면 거인과의 전투에서 입은 부상으로 인해 코를 다쳐서 짧은코 후작(marquis au court nez)이라는 별명을 얻었다. 아버지는 오툉의 테오도리히 4세이며 어머니는 아우스트라시아의 궁재 카를 마르텔의 딸 알다였다. 샤를마뉴에게는 고종사촌 형제간으로 카롤링거 왕조의 인척이었으며 샤를마뉴의 측근으로 활동했다. 오툉의 백작, 셉티메니아의 공작이었다. (ko)
- Willem met de Hoorn ook wel: Willem de Hoorndrager, Willem met de Korte Neus, Willem of Wilhelmus van Aquitanië, Guilhem, Guillaume au Cornet, Guillaume d'Orange (niet te verwarren met Willem van Oranje) Guillaume de Gellone (circa 752 - 28 mei (?), circa 812) ook bekend als Willem Isaac was een legendarische middeleeuwse persoon. Hij was hertog van Aquitanië, graaf van Toulouse en ook de eerste archont (vorst) van Orange. Hij is een heilige van de Rooms-Katholieke Kerk en beschermheilige van de wapensmeden. (nl)
- ギヨーム・ド・ジェローヌ（Guillaume de Gellone, 755年頃 - 812年/814年5月28日）またはギヨーム・ドランジュ（Guillaume d'Orange）は、第2代トゥールーズ公（在位：790年 - 811年）。ジェローヌ大修道院（fr）を創設し、1066年に教皇アレクサンデル2世により聖人とされた。 10世紀または11世紀に、ラテン語の聖人伝『Vita sancti Willelmi』が言い伝えをもとにつくられ、12世紀までにはギヨームに関する伝説が出来上がった。ギヨームは武勲詩において英雄として描かれ、武勲詩の初期の作品で1140年頃成立の『Chanson de Guillaume』に登場する。ギヨームは武勲詩においてはその強さから「フィエラブラ」（武を誇る者）、あるいは巨人との戦いで受けた傷から「marquis au court nez」（低い鼻の侯爵）と呼ばれている。 (ja)
- Guglielmo d'Aquitania, conosciuto anche come Guglielmo di Gellone o Guglielmo I di Tolosa o ancora, in composizioni poetiche, come Guglielmo d'Orange (750 circa – Gellona, 28 maggio 812), fu conte di Tolosa, duca di Narbona e marchese di Gotia: nell'806 si ritirò nel monastero che aveva fondato a Gellona (l'odierna Saint-Guilhem-le-Désert) guadagnandosi fama di santità. Venerato santo dalla Chiesa cattolica, la memoria liturgica è il 28 maggio. (it)
- Guilherme I de Tolosa, também Guilherme de Orange, Guilherme de Aquitânia ou Guilherme de Gellone (c. - 28 de maio de 812 ou 28 de maio de 814) foi o segundo conde de Tolosa de 790 a 806. Seu nome em occitano é Guilhem, e é conhecido em francês como Guillaume d'Orange. (pt)
- Вільгельм I Великий (*Guilhem de Gellone бл. 750 — 28 травня 812) — граф Тулузи у 790—806 роках та маркіз Септиманії у 801—806 роках. Відомий як Желонський або Оранзький. Став засновником династії Гільємідів. Популярних герой середньовічних легенд. Мав прізвисько «Гійом Короткий ніс». (uk)
- Гильом Желонский (фр. saint Guilhem de Gellone, ок. 750 — 28 мая 812), также известен как Гильом Святой или Гильом Оранжский — граф Тулузы в 790—806 годах и маркиз Септимании в 801—806 годах из династии Гильемидов, по имени которого этот род получил своё название. (ru)
- Gilen Gellonekoa, Gilen Orangekoa edo Gilen Akitaniakoa (iparraldeko Frantzia, c. 755 - Gellone?, 812 edo 814ko maiatzaren 28a) Tolosako kondea izan zen 790-811 bitartean. Autungo kondearen semea eta Karlomagnoren lehengusua izan zen. 781etik aurrera Luis I.a Errukitsuaren tutorea izan zen. Tolosako konderria Septimania eta Gothiarantz hedatzen zen Pirinioen hegoaldean, hurrengo urteetan frankoen esku eroriko zirenak. Duke titulua zeraman orduan, baina baita mugako lurrak gobernatzeko markes titulua ere. 785ean Girona eta Gotiako beste toki batzuk konkistatzen lagundu zuen. (eu)
- Guillaume ou Guilhem de Gellone ou d'Aquitaine, surnommé le Grand (né entre 750 et 755 - mort entre le 28 mai 812 et le 21 mai 815) est un noble important et une personnalité militaire du royaume d'Aquitaine de l'époque carolingienne. Il fut comte de Toulouse, duc d'Aquitaine et marquis de Septimanie dans les années 790, avant de fonder l'abbaye de Gellone en 804 et de s'y retirer. Guillaume a inspiré au XIIe siècle le personnage de Guillaume d'Orange dans la chanson de geste Guillaume au court nez. (fr)
- Guilhèm dari Gellone (skt. 755 – 28 Mei 812 atau 814 M), terkadang disebut Guilhèm dari Orange, adalah kedua dari tahun 790 hingga 811. Pada tahun 804, ia mendirikan Keabasan Saint-Guilhem-le-Désert. Ia dikanonisasi sebagai santo pada tahun 1066 oleh Paus Aleksander II. (in)
- William of Gellone (c. 755 – 28 May 812 or 814), the medieval William of Orange, was the second Duke of Toulouse from 790 until 811. In 804, he founded the abbey of Gellone. He was canonized a saint in 1066 by Pope Alexander II. (en)
- Wilhelm z Akwitanii (urodzony ok. 745 r., zmarł 28 maja 812 w Gallone we Francji) – założyciel klasztoru, brat świecki Ordo Sancti Benedicti. Wilhelm z Akwitanii był najpierw walecznym dowódcą w wojsku Karola Wielkiego. W 804 roku porzucił służbę wojskową i założył w Gallone w pobliżu opactwa Aniane klasztor. Dwa lata później przekroczył jego progi i został bratem świeckim aż do śmierci. Wilhelm z Akwitanii został pochowany w kościele swojego opactwa. Kanonizacji Wilhelma dokonał w 1066 r. papież Aleksander II. (pl)
- Vilhelm av Gellone eller Vilhelm av Akvitanien (franska: Guillaume de Gellone eller d'Aquitaine), född 750 eller 755, död mellan 28 maj 812 och 21 maj 815, var en frankisk riddare och munk. Han var dotterson till Karl Martell och kusin till Karl den store, och greve av Toulouse från 790. I Vita Hludovici från 800-talet beskrivs hur Vilhelm stred mot saracener i Córdoba år 801. År 804 grundade han klostret i Gellone, idag Saint-Guilhem-le-Désert, och blev munk där 806. Han helgonförklarades 1066 av Alexander II. Han är föremål för en hagiografi från 1000- eller 1100-talet, Vita Sancti Willelmi. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)