rdfs:comment
| - Willy Tröger (* 2. Oktober 1928 in Zwickau; † 30. März 2004 in Pirna) war ein deutscher Fußballspieler. Er absolvierte zwischen 1954 und 1959 15 Spiele in der DDR-Auswahl. (de)
- Willy Tröger, dit Will (né le 2 octobre 1928 à Zwickau en Allemagne et mort le 30 mars 2004 à Pirna), était un joueur de football, international est-allemand. (fr)
- Willy Tröger (2 October 1928 – 30 March 2004) was a German footballer who played as a striker, spending his entire career with Wismut Aue, and making 15 appearances for the East Germany national team. (en)
- Willy Tröger (Zwickau, 2 ottobre 1928 – Pirna, 30 marzo 2004) è stato un calciatore tedesco orientale dal 1990 tedesco, di ruolo attaccante. (it)
- Willy Tröger (Zwickau, 2 de octubre de 1928-Pirna, 30 de marzo de 2004) fue un futbolista alemán. Entre 1954 y 1959 disputó quince partidos con la Selección de fútbol de Alemania Democrática. Jugó como delantero centro, y anotó 114 goles en 237 encuentros de la DDR-Oberliga. Durante la década de 1950 fue uno de los jugadores más famosos de la República Democrática Alemana, y en la temporada 1954/55 fue el máximo anotador del campeonato con 22 goles. También disputó catorce partidos de Copa de Europa, donde anotó cinco goles. (es)
- Willy Tröger (2 października 1928 - 30 marca 2004), piłkarz niemiecki, reprezentant NRD. Rozpoczynał karierę jako bramkarz; zraniony podczas wojny granatem w rękę, przekwalifikował się na napastnika. W latach 1954-1959 15-krotnie reprezentował barwy NRD w meczach międzypaństwowych, w tym dwukrotnie z Polską (22 lipca 1956 w Chorzowie zdobył bramkę, Niemcy wygrali 2:0; 29 czerwca 1958 w Rostocku mecz zakończył się remisem 1:1). Zdobył łącznie 10 bramek w kadrze - w tym dwie bramki w pierwszym zwycięskim meczu reprezentacji NRD (1955, w Bukareszcie Niemcy pokonali 3:2 Rumunię). (pl)
|