| rdfs:comment
| - قصة الشتاء (بالإنجليزية: Winter's Tale) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2014. (ar)
- Winter's Tale (literalment en català, "Conte d'hivern") és una pel·lícula estatunidenca del 2014 basada en la novel·la amb el mateix nom de 1983 de Mark Helprin. Escrita i dirigida per , està protagonitzada per Colin Farrell, , Jennifer Connelly, Russell Crowe i Will Smith. (ca)
- Zimní příběh je americký film roku 2014 podle stejnojmenné knihy Marka Helprina z roku 1983. Film režíroval a napsal Akiva Goldsman. Film pojednává o mytickém městě plném zázraků, nemilých osudů a jiných událostí. Do filmu bylo obsazeno mnoho úspěšných herců, například Colin Farrell, Russell Crowe, Jessica Brown Findlay, William Hurt, Will Smith, Matt Bomer a Jennifer Connelly. Hudbu pro film složil Hans Zimmer a Rupert Gregson-Williams. Na Československé filmové databázi nemá příliš dobré hodnocení, k lednu 2017 60 %. (cs)
- Winter’s Tale ist ein US-amerikanischer emblematischer Fantasyfilm im Stil des Magischen Realismus aus dem Jahr 2014. Die Verfilmung des gleichnamigen Fantasy-Bestsellers von Mark Helprin ist das Regiedebüt des Drehbuchautors Akiva Goldsman. Der deutsche Kinostart war am 13. Februar 2014. (de)
- Winter's Tale (titulada Cuento de invierno en España y Un cuento de invierno en Hispanoamérica) es una película estadounidense del 2014 basada en la novela con el mismo nombre de 1983 por . Escrita y dirigida por Akiva Goldsman, está protagonizada por Colin Farrell, Jessica Brown-Findlay, Jennifer Connelly y Russell Crowe. (es)
- Un amour d'hiver ou Conte d'hiver au Québec (Winter's Tale) est un film fantastique américain coproduit, scénarisé et réalisé par Akiva Goldsman et sorti en 2014. Il rassemble à l'écran Colin Farrell et Russell Crowe. Il est adapté du best-seller du même nom de Mark Helprin. Scénariste reconnu, Akiva Goldsman signe son premier film en tant que réalisateur. Il a notamment écrit le scénario de nombreux films comme Je suis une légende, Da Vinci Code ou encore Mémoires d'une geisha. (fr)
- Winter's Tale (dirilis di Britania Raya dan Irlandia dengan judul A New York Winter's Tale) adalah sebuah film fantasi romansa Amerika Serikat tahun 2014 yang berdasarkan pada novel tahun 1983 karya . Film tersebut ditulis, diproduksi dan disutradarai oleh (dalam debut penyutradaraannya). Film tersebut menampilkan Colin Farrell, Jessica Brown Findlay, Jennifer Connelly, William Hurt, Eva Marie Saint, Russell Crowe dan Will Smith. (in)
- 《윈터스 테일》(Winter's Tale)은 2014년 공개된 미국의 영화로, 의 을 원작으로 한다. 아키바 골즈먼이 연출했고 콜린 패럴, 제시카 브라운 핀들리, 제니퍼 코널리, 윌리엄 허트, 러셀 크로, 윌 스미스가 출연했다. (ko)
- Storia d'inverno (Winter's Tale) è un film del 2014 scritto, diretto e prodotto da Akiva Goldsman, al suo esordio come regista. La pellicola è la trasposizione cinematografica dell' di , scritto nel 1983. (it)
- 『ニューヨーク 冬物語』（ニューヨーク ふゆものがたり、Winter's Tale）は、2014年のアメリカ合衆国のファンタジー映画。2001年の映画『ビューティフル・マインド』でアカデミー脚色賞を受賞した脚本家で映画プロデューサーのアキヴァ・ゴールズマンの監督デビュー作である。出演はコリン・ファレルとジェシカ・ブラウン・フィンドレイなど。原作はマーク・ヘルプリンの1983年の小説『』。ニューヨークを舞台に、1人の男の100年の時を超えた愛を描く。 (ja)
- Zimowa opowieść (ang.: Winter’s Tale) – amerykański film fantasy z 2014 roku w reżyserii Akivy Goldsmana na podstawie powieści Marka Helprina (1983). Premiera filmu odbyła się 13 lutego 2014 r. (pl)
- Winter's Tale is een Amerikaanse romantische fantasiefilm, geregisseerd door Akiva Goldsman. De film is gebaseerd op de gelijknamige roman, geschreven door en ging in de Verenigde Staten in première op Valentijnsdag 2014. (nl)
- Зимова фантазія (англ. Winter's Tale) — американська фентезійна драма режисера, продюсера і сценариста , що вийшла у 2014 році. У головних ролях Колін Фаррелл, Рассел Кроу, Джессіка Браун Фіндлей. Стрічку створено на основі однойменного роману Марка Гелпріна. Продюсерами були Марк Платт і Майкл Тедросс. Вперше фільм планують продемонструвати 13 лютого 2014 року в Україні і ряді інших країн. (uk)
- Winter's Tale är en amerikansk film från 2014. Medverkande i filmen är Colin Farrell, Jessica Brown Findlay, Jennifer Connelly och Russell Crowe med flera. Filmen är Akiva Goldsmans regidebut och han har även skrivit manuset som är baserat på en roman av Mark Helprin. (sv)
- «Любовь сквозь время» (англ. Winter's Tale, досл. Зимняя сказка) — кинофильм, снятый Акивой Голдсманом по роману «Зимняя сказка» Марка Хелприна 1983 года. Является дебютной работой Голдсмана в качестве режиссёра художественного фильма. Премьера фильма в США состоялась 14 февраля 2014 года. (ru)
- 《冬日奇緣》（英語：Winter's Tale，台湾译《冬季奇蹟》）是一部2014年的美国愛情電影，由阿奇瓦·高斯曼编剧并执导（導演处女作），改编自的1983年英文同名小说《》。科林·法雷尔、杰西卡·布朗·芬德利、珍妮佛·康納莉、威廉·赫特、伊娃·瑪莉·聖、羅素·高爾和韋·史密夫主演。 (zh)
- Winter's Tale (released in the United Kingdom and Ireland as A New York Winter's Tale) is a 2014 American romantic fantasy film based on the 1983 novel Winter's Tale by Mark Helprin. The film is written, produced and directed by Akiva Goldsman (in his directorial debut). It stars Colin Farrell, Jessica Brown Findlay, Jennifer Connelly, William Hurt, Eva Marie Saint (in her final film role before her retirement), Russell Crowe and Will Smith. Winter's Tale premiered at London on February 13 and was theatrically released on February 14 in the United States by Warner Bros. Pictures. The film has a 13% approval rating on Rotten Tomatoes and grossed $30.8 million on a $75 million budget. It also received a Golden Trailer nomination for Best Romance Poster. Winter's Tale was released on DVD and (en)
- Winter's Tale (bra: Um Conto do Destino; prt: Winter's Tale - Uma História de Amor) é um filme estadunidense de 2014, do gênero drama romântico, baseado num romance homônimo de . O filme foi coproduzido, dirigido e escrito por Akiva Goldsman e distribuído pela Warner Bros. Pictures. A trilha sonora ficou a cargo do consagrado compositor Hans Zimmer em parceria com Rupert Gregson-Williams. O filme é estrelado por Colin Farrell, Jessica Brown Findlay, Jennifer Connelly, William Hurt, Eva Marie Saint, Russell Crowe e Will Smith. (pt)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)