| rdfs:comment
| - L'únic testimoni (títol original en anglès Witness) és una pel·lícula estatunidenca del 1985, del gènere thriller, dirigida per Peter Weir. Està protagonitzada per Harrison Ford, Kelly McGillis i Viggo Mortensen. És guanyadora de dos òscars i deu premis internacionals més. (ca)
- الشاهد (بالإنجليزية: Witness) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1985. (ar)
- Der einzige Zeuge (Originaltitel: Witness) ist ein Spielfilm der Paramount Pictures aus dem Jahr 1985. Regie führte Peter Weir, die Hauptrollen spielten Harrison Ford und Kelly McGillis. Die weitgehend unter Angehörigen der Glaubensgemeinschaft der Amischen ablaufende Handlung wurde in Philadelphia und Intercourse, Pennsylvania, gedreht. Der Film erhielt zwei Oscars. (de)
- Witness (euskaraz, Lekuko) 1985eko Peter Weir australiar zinema zuzendariaren filma da. Bertan Harrison Ford, Kelly McGillis, Viggo Mortensen, Danny Glover, Alexander Godunov, eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Witness (Único testigo en España, y Testigo en peligro en Hispanoamérica) es una película estadounidense del género thriller de 1985, dirigida por Peter Weir y protagonizada por Harrison Ford, Kelly McGillis, Lukas Haas, Danny Glover, Alexander Godunov, Josef Sommer y Viggo Mortensen en los papeles principales. El filme fue candidato a 8 premios Óscar, de los que ganó dos, y diez premios internacionales más. (es)
- Witness ou Témoin sous surveillance au Québec est un film américain réalisé par Peter Weir et sorti en 1985. Witness est présenté en ouverture du festival de Cannes 1985. Le film est un succès critique et public. Il reçoit également plusieurs distinctions, dont huit nominations aux Oscars 1986 et deux récompenses : l'Oscar du meilleur scénario original et celui du meilleur montage. (fr)
- Witness merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 1985. Film yang disutradarai oleh Peter Weir ini pemainnya antara lain oleh Harrison Ford, , Lukas Haas, Danny Glover, , dan . Tanggal rilisnya pada 8 Februari 1985. (in)
- 《위트니스》(영어: Witness)는 1985년 개봉한 미국의 범죄 스릴러 영화로, 피터 위어가 감독을 맡았다. (ko)
- 『刑事ジョン・ブック 目撃者』（けいじジョン・ブック もくげきしゃ、原題: Witness）は、1985年公開のアメリカ映画。 製作会社はパラマウント映画で、監督はピーター・ウィアー。原案・脚本は、。主演はハリソン・フォード、ケリー・マクギリス。 (ja)
- Witness - Il testimone (Witness) è un film drammatico-poliziesco del 1985 diretto da Peter Weir. La pellicola ha vinto 2 premi Oscar su 8 candidature alla cerimonia del 1986. Grazie a questa interpretazione, Harrison Ford ottenne la sua unica candidatura all'Oscar come miglior attore protagonista. (it)
- Witness is een Amerikaanse speelfilm uit 1985, geregisseerd door de Australische filmregisseur Peter Weir. De hoofdrollen worden gespeeld door Harrison Ford, Lukas Haas, Kelly McGillis en . Dit was de eerste Amerikaanse film van Weir, die daarvoor al twee Australische successen had behaald. De film, die zich hoofdzakelijk afspeelt in een amish-gemeenschap, werd grotendeels op locatie opgenomen in Lancaster County. Hij werd acht keer voor een Oscar genomineerd. Twee werden toegekend: een voor het beste originele scenario en een voor beste montage. De overige zes nominaties waren voor: beste mannelijke hoofdrol, beste regie, beste film (Edward S. Feldman), beste art direction (Stan Jolley en John H. Anderson), beste cinematografie (John Seale) en beste originele muziek (Maurice Jarre). (nl)
- Świadek (ang. Witness) – amerykański kryminał z 1985 roku w reżyserii Petera Weira z Harrisonem Fordem i Kelly McGillis w rolach głównych. (pl)
- Witness (br/pt: A testemunha) é um filme estadunidense de 1985, do gênero policial, dirigido por Peter Weir e baseado em história de Pamela Wallace, William Kelley e Earl W. Wallace. (pt)
- Vittne till mord (originaltitel: Witness) är en amerikansk film från 1985 i regi av Peter Weir och med Harrison Ford i huvudrollen. Den nominerades till åtta Oscar, för bland annat bästa film, bästa regi, bästa manliga huvudroll till Ford, bästa filmmusik, bästa foto och bästa scenografi, och vann två för bästa originalmanus och bästa klippning. (sv)
- «Свидетель» (англ. Witness) — романтический триллер 1985 года с Харрисоном Фордом в главной роли. Первый фильм известного австралийского режиссёра Питера Уира, действие которого происходит в Америке. Премьера состоялась 8 февраля 1985 года. (ru)
- 《證人》（英語：Witness）是1985年的一部美國新黑色犯罪片。由彼得·威尔執導，哈里森·福特主演，凯莉·麦吉利斯、盧卡斯·哈斯、、丹尼·葛洛佛、、、帕蒂·卢波内以及維高·摩天臣以配角身份出演電影。、以及編寫劇本。電影主要講述了一位偵探保護了一位在費城目擊了一場謀殺案件之後成爲追殺目標的年輕阿米什人男孩的故事。 此電影共獲得第58届奥斯卡金像奖8項提名，包括但不限於最佳影片、最佳男主角，並獲得最佳原創劇本以及最佳影片剪輯。同時榮獲英国电影学院奖7項提名（莫里斯·賈爾榮獲最佳電影音樂獎）、六項金球獎提名、威廉姆·凱利與厄爾·W·華萊士榮獲以及1986年由頒佈的。 (zh)
- Witness is a 1985 American neo-noir dramatic crime thriller film directed by Peter Weir, and starring Harrison Ford, Kelly McGillis and Lukas Haas, with Jan Rubeš, Danny Glover, Josef Sommer, Alexander Godunov, Patti LuPone and Viggo Mortensen in supporting roles. The film focuses on a police detective (Ford) protecting an Amish woman (McGillis) and her young son (Haas), who becomes a target after he witnesses a brutal murder in a Philadelphia train station. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)