| rdfs:comment
| - فيتولد بيلكي (بالإنجليزية: Witold Pilecki)، من مواليد 13 مايو 1901، وأعدم بتاريخ 25 مايو 1948، هو ضابط عسكري بولندي، أشتهر بيلكي بشهوده في معسكر أوشفيتز بيركينو، أعدم بيلكي سنة 1948 بتهمة العمالة للإمبريالية الغربية. (ar)
- Witold Pilecki (naskiĝis la 13-an de majo 1901 en Olonec — murdita la 25-an de majo 1948 en Varsovio) - kavaleria kapitano de Pola Armeo, kunorganizanto de Sekreta Pola Armeo, soldato de Enlanda Armeo, malliberigito kaj organizanto de la rezista movado en la koncentrejo Aŭŝvico. Li estis akuzita kaj kondamnita de komunistaj regantoj de postmilita Pola Popola Respubliko al mortopuno kaj murdita en 1948. La akuzo estis nuligita en 1990. Kavaliro de la Ordeno de Blanka Aglo. Aŭtoro de la unuaj en la mondo raportoj pri holokaŭsto, t. n. Raportoj de Pilecki. (eo)
- Witold Pilecki (13 Maret 1901-25 Maret 1948; Polish pronunciation: [ˈvitɔlt piˈlɛt͡skʲi], nama samaran Roman Jezierski, Tomasz Serafiński, Druh, Witold) adalah sorang Pasukan Kavaleri Polandia, Intel, dan anggota Pasukan Pemberontak Polandia. Pada awal Perang Dunia II, Pilecki membantu mendirikan Gerakan Pemberontakan yang dinamakan Pasukan Rahasia Polandia Pada 1940, Pilecki secara sukarela menyerahkan dirinya kepada Jerman Nazi untuk masuk ke Auschwitz. Di Auschwitz, Pilecki mendirikan Organisasi Pemberontak yang beranggotakan ribuan orang. (in)
- Witold Pilecki (Olonec, 13 maggio 1901 – Varsavia, 25 maggio 1948) è stato un militare polacco.Durante la seconda guerra mondiale entrò nel lager di Auschwitz per organizzare un tentativo di rivolta armata fra i prigionieri e fece filtrare già nel 1942 le prime informazioni sui crimini nazisti. Tre anni dopo la fine della guerra fu condannato a morte e trucidato per ordine dei gerarchi comunisti polacchi, istigati dai sovietici. (it)
- 비톨트 필레츠키(폴란드어: Witold Pilecki [ˈvitɔlt piˈlɛt͡skʲi][*], 1901년 5월 13일 ~ 1948년 5월 25일)는 제2차 세계 대전 당시 폴란드 기병대 군인으로, 계급은 기병대장이다. 1939년 11월 독일이 점령한 폴란드 영토에서 저항군인 을 창설하고 1942년 2월 창설된 국내군에 참여했다. 아우슈비츠 강제 수용소에 관한 최초의 첩보 보고서인 의 저자로서, 필레츠키는 폴란드 망명정부가 연합국 측에 홀로코스트가 이루어진 물증을 제공하는 데 지대한 공적을 세웠다. 그러나 2차대전이 종전한 뒤 서방세계와 내통한 간첩이라는 혐의로 1947년 5월 8일 에 체포되어 숱한 고문을 당한 뒤 1948년 3월 3일 공개 인민재판을 받고 5월 15일 사형이 확정되었다. 그는 공산주의자들이 아우슈비츠를 하찮은 문제로 치부하기에 자신을 살려두지 않을 것이라 판단했으며, 동년 5월 25일 에서 의 손에 처형당했다. 향년 47세. 공산정권이 무너진 뒤인 2007년 최고 등급 훈장인 이 사후 추서되었다. (ko)
- ヴィトルト・ピレツキ（ポーランド語: Witold Pilecki、ポーランド語発音: [ˈvitɔlt piˈlɛt͡skʲi]、1901年5月13日 - 1948年5月25日）は、ポーランド人の軍人、諜報部員、レジスタンス運動リーダー。ポーランド軍騎兵士官としてポーランド・ソビエト戦争を戦い、第二次世界大戦の勃発後はドイツ占領下となったポーランドで抵抗組織TAP（ポーランド秘密軍）を結成、さらに抵抗組織国内軍(AK) の一員として活動を続けた。カトリック教徒である。アウシュヴィッツに自ら収容され脱出したエージェントである。 1940年9月、内情を探るために自ら志願してアウシュヴィッツ強制収容所に潜入し、収容者による抵抗運動を組織するなどの活動を行った後、1943年4月脱獄に成功、後にアウシュヴィッツの実態とホロコーストについて言及した連合国側初の報告書『アウシュヴィッツ潜入記』を書いた。 1944年8月のワルシャワ蜂起でも部隊を率いて戦い「勇者の中の勇者」と讃えられ、大戦末期にはヴワディスワフ・アンデルスの下で諜報活動を行ったが、ポーランド亡命政府側であったピレツキは大戦後の1947年3月にワルシャワで共産党政権当局に逮捕され、拷問と見せしめ裁判の末にモコトゥフ刑務所で処刑された。 (ja)
- Witold Pilecki herbu Leliwa ps. „Witold”, „Druh”; nazwiska konspiracyjne „Roman Jezierski”, „Tomasz Serafiński”, „Leon Bryjak”, „Jan Uznański”, „Witold Smoliński”; kryptonim T-IV (ur. 13 maja 1901 w Ołońcu, zm. 25 maja 1948 w Warszawie) – rotmistrz kawalerii Wojska Polskiego, współzałożyciel Tajnej Armii Polskiej, żołnierz Armii Krajowej, więzień i organizator ruchu oporu w KL Auschwitz. Autor raportów o Holocauście, tzw. Raportów Pileckiego. Oskarżony i skazany przez władze komunistyczne Polski Ludowej na karę śmierci, stracony w 1948. Unieważnienie wyroku nastąpiło w 1990. Pośmiertnie, w 2006 odznaczony Orderem Orła Białego, a w 2013 został awansowany na stopień pułkownika. (pl)
- Ritmeester Witold Pilecki ([ˈvitɔlt piˈletski]?) (Olonets, Karelië, Rusland), 13 mei 1901 – Warschau, 25 mei 1948), pseudoniemen Roman Jezierski, Tomasz Serafiński, Druh, Witold, was een Pools beroepsmilitair en verzetsman, oprichter van een van de eerste nationalistische verzetsgroepen in Polen en later lid van de Armia Krajowa (Poolse Binnenlandse Leger). Hij liet zich in 1940 gevangennemen om in Auschwitz te komen en zou bijna drie jaar lang de belangrijkste inlichtingenbron over dat kamp voor de geallieerden zijn. Na de Tweede Wereldoorlog werd hij door de Poolse communistische regering geëxecuteerd. (nl)
- Witold Pilecki, född 13 maj 1901 i Olonets, död 25 maj 1948 i Warszawa, var officer i den Andra polska republikens armé och efter nazisternas invasion 1939 en av grundarna av motståndsarmén Tajna Armia Polska. Han lät sig infångas av tyskarna och fördes till Auschwitz varifrån han sände hemliga rapporter till den polska motståndsrörelsen. Hans rapport från Auschwitz 1943, kallad Witolds rapport, fördes vidare till den polska exilregeringen i London och av dem till de allierade. Han avrättades av den sovjetiskt tillsatta kommunistregeringen i Polen 1948. Han betraktas idag som en av Polens främsta nationalhjältar. (sv)
- Ви́тольд Пиле́цкий (польск. Witold Pilecki, псевдонимы: Witold, Druh, Roman Jezierski, Tomasz Serafiński; 13 мая 1901, Олонец, Олонецкая губерния, Российская империя — 25 мая 1948, Варшава) — ротмистр Войска Польского. Деятель подполья, подчинённого польскому правительству в изгнании; организатор движения сопротивления в концентрационном лагере Освенцим, информацию о нацистских преступлениях в котором сделал достоянием западной общественности, и успешного побега оттуда. В Польской Народной Республике был казнён в 1948 году по обвинению в шпионаже. (ru)
- Вітольд Пілецький (пол. Witold Pilecki), псевдоніми: Witold, Druh, Roman Jezierski, Tomasz Serafiński (13 травня 1901, Олонець, Росія, Карелія — 25 травня 1948, Варшава, ПНР) — поляк, ротмістр Війська польського, солдат польського підпілля, підлеглого польському уряду у вигнанні, організатор руху опору в концентраційному таборі Освенцим. Засуджений комуністичною владою Народної Польщі до смертної кари, вирок приведений у виконання. (uk)
- (pronunciació en polonès: /ˈvitɔlt piˈlɛt͡skʲi/) (Olonets i Vílnius, 13 de maig de 1901 - Varsòvia, 25 de maig de 1948) va ser un oficial de cavalleria, agent secret i líder de la resistència polonesa durant la Segona Guerra Mundial. El 1940 va oferir-se voluntari per a deixar-se capturar pels nazis i ser enviat al camp de concentració d'Auschwitz per a reunir informació sobre les activitats del camp, que eren desconegudes en aquella època. Després d'aconseguir escapar, va redactar un informe que va ser enviat a les potències aliades, detallant per primer cop les activitats de l'Holocaust. (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)