rdfs:comment
| - Die Witte Brigade (deutsch: Weiße Brigade) war während des Zweiten Weltkrieges eine Gruppierung innerhalb der belgischen Résistance. Sie wurde im Sommer 1940 von , Deckname Fidelio, in Antwerpen gegründet. Die Gruppe wurde ursprünglich als De Geuzengroep bekannt, änderte aber nach der Befreiung ihren Namen zu Witte Brigade, und dann zu Witte Brigade-Fidelio, um Verwechslungen mit anderen Gruppen zu vermeiden. (de)
- Witte Brigade – polsko-belgijska brygada partyzancka działająca podczas drugiej wojny światowej, utworzona po zjednoczeniu polskich i belgijskich grup partyzanckich w Limburgii. W tworzeniu brygady brał udział m.in. Edward Gierek, w latach 1970–1980 I sekretarz Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. (pl)
- De Witte Brigade, eerst De Geuzengroep en na de bevrijding Witte Brigade-Fidelio was een Belgische verzetsgroep, in de zomer van 1940 in Antwerpen opgericht door Marcel Louette met als bijnaam Fidelio. De naam verwees naar het verzet van de groep tegen de "Zwarte Brigade", een groep collaborateurs onder leiding van SS-Untersturmführer Reimond Tollenaere, die verantwoordelijk was voor de propaganda van het VNV. De verzetsgroep had haar zwaartepunt in Antwerpen maar had afdelingen in Gent, Lier, Aalst, Brussel, het Waasland, Wallonië en in de kuststreek. (nl)
- La Brigade blanche (Witte Brigade), dont le nom fut d'abord De Geuzengroep et qui prit après la libération celui de Witte Brigade-Fidelio, était un groupe de résistance belge fondé durant l'été 1940 à Anvers par Marcel Louette, surnommé Fidelio. (fr)
- The White Brigade (Dutch: Witte Brigade, French: Brigade blanche) was a Belgian resistance group, founded in the summer of 1940 in Antwerp by Marcel Louette, who was nicknamed "Fidelio". The group was originally known as "De Geuzengroep" and changed its name again after the Liberation of Belgium to Witte Brigade-Fidelio as the term "white brigade" had emerged as a generic term to describe the resistance. (en)
- Белая бригада (нидерл. Witte Brigade, фр. Brigade blanche), полное название Белая бригада Фиделио (нидерл. Witter Brigade-Fidelio) — группа бельгийского антинацистского сопротивления Второй мировой войны, основанная летом 1940 года в Антверпене . Изначально была известна как «Гёзская группа», позднее переименована в «Белую бригаду Фиделио». (ru)
|