| rdfs:comment
| - Wojsko kwarciane (ˈvɔjskɔ kfarˈt͡ɕanɛ, ejército del cuarto) era el término utilizado para ciertas unidades del ejército de la Mancomunidad Polaco-lituana. El término se usó desde 1562 hasta 1652 El wojsko kwarciane se conformó a partir de unidades previas conocidas como obrona potoczna. En 1632 otro impuesto real (dupla) fue instaurado para pagar unidades de artillería. Pese a ello, en 1652 el wosko kwarciane fue unificado con el wojsko komputowe creando un único cuerpo financiado por el presupuesto que el Sejm controlaba. (es)
- Wojsko kwarciane (Polish pronunciation: [ˈvɔjskɔ kfarˈt͡ɕanɛ], quarter army) was the term used for regular army units of Poland (Polish–Lithuanian Commonwealth). The term was used since 1562. Wojsko kwarciane was formed from earlier obrona potoczna units. The standing numbers of wojsko kwarciane varied by peacetime and wartime. On average during peacetime the army totalled about 2500 cavalry. In 1632 new quarter or royal taxes (dupla) was created to pay for artillery units. In 1652 wosko kwarciane was replaced with wojsko komputowe. (en)
- Wojsko kwarciane – zaciężne oddziały wojskowe autoramentu narodowego istniejące tylko w Koronie od ustanowienia w 1563 roku kwarty przez Zygmunta II Augusta. Wywodziło się ono z formacji obrony potocznej powstałej w końcu XV wieku, będącej systemem obrony kresów południowo-wschodnich przed najazdami wojsk państw bezpośrednio z nimi sąsiadującymi, głównie Tatarami. Stanowiły one stałe siły zbrojne w odróżnieniu od pospolitego ruszenia czy oddziałów powoływanych doraźnie. Podlegali oni całkowicie władzy hetmana. (pl)
- Wojsko kwarciane (exército de quarto) era o termo usado para as unidades do exército regular da Polônia (República das Duas Nações). O termo foi usado a partir de 1562. Wojsko kwarciane originou-se das antigas unidades obrona potoczna. O efetivo do wojsko kwarciane variava no tempo de paz e no tempo de guerra. Em média durante os tempos de paz a cavalaria totalizava 2500 homens. Em 1632 um "novo quarto" ou imposto real (dupla) foi criado para pagar as unidades de artilharia. Em 1652 o 'wojsko kwarciane foi fundido com o wojsko komputowe. (pt)
- Кварця́не ві́йсько (пол. wojsko kwarciane МФА: [ˈvɔjskɔ kfarˈt͡ɕanɛ]) — наймане військо у Речі Посполитій XVI—XVIII ст. Вперше створене в Королівстві Польському в 1562 р. за часів правління Сиґізмунда II Авґуста. Його використовували переважно для охорони державних кордонів і придушення народних повстань. Кварцяне військо утримувалося за рахунок 4-ї частини прибутків від королівських маєтків (звідси і його назва). Складалося з піхоти й кавалерії. В 1632 р. у кварцяне військо було введено артилерію. Значна частина кварцяного війська (4—6 тис. солдат) була зосереджена в селах і містах України. На час загрози війни, нападу татар на допомогу йому скликали суплементове військо. Під час Визвольної війни українського народу 1648—1654 рр. під проводом Богдана Хмельницького кварцяне військо зазн (uk)
- Кварця́ное во́йско (польск. Wojsko kwarciane) — регулярная армия Речи Посполитой, создавалась взамен нерегулярного посполитого рушения и обороны поточной с 1562—1563 по 1567 годы и просуществовала до 1652 года. В 1652 году вместо войска кварцяного (прежде всего, из-за его малочисленности) было введено войско компутовое (польск. Wojsko komputowe). (ru)
|
| has abstract
| - Wojsko kwarciane (ˈvɔjskɔ kfarˈt͡ɕanɛ, ejército del cuarto) era el término utilizado para ciertas unidades del ejército de la Mancomunidad Polaco-lituana. El término se usó desde 1562 hasta 1652 El wojsko kwarciane se conformó a partir de unidades previas conocidas como obrona potoczna. El término "del cuarto" (en polaco, kwarta) se debe al impuesto con el que se financiaba: un cuarto de los ingresos que generaban las tierras de realengo (królewszczyzny). Cuando los monarcas arrendaban dichas tierras a szlachta (nobles), mercaderes o judíos a cambio de efectivo perdían el control de dichas tierras afectando a este impuesto y al mantenimiento del ejército. Era habitual que los comandantes militares (hetmans) tuvieran que pagar los sueldos del wojsko kwarciane y contratar mercenarios de su propio bolsillo. A veces el descontento por la falta de pago causaba motines, con unidades impagadas formando confederaciones (konfederacja) para reclamar sus sueldos a la fuerza. Los efectivos del wojsko kwarciane variaban según la situación de paz o conflicto. En tiempos de paz, el ejército sumaba 2500 caballeros. Se trataba de un ejército relativamente pequeño comparado con otros países contemporáneos, especialmente considerando la enorme extensión del territorio polaco y lituano y los vecinos agresivos con los que el país contaba (Suecia, Rusia y el Imperio Otomano, especialmente). En caso de guerra, se complementaba con el wojsko komputowe, un ejército financiado por el parlamento (Sejm). En 1632 otro impuesto real (dupla) fue instaurado para pagar unidades de artillería. Pese a ello, en 1652 el wosko kwarciane fue unificado con el wojsko komputowe creando un único cuerpo financiado por el presupuesto que el Sejm controlaba. (es)
- Wojsko kwarciane (Polish pronunciation: [ˈvɔjskɔ kfarˈt͡ɕanɛ], quarter army) was the term used for regular army units of Poland (Polish–Lithuanian Commonwealth). The term was used since 1562. Wojsko kwarciane was formed from earlier obrona potoczna units. The term "quarter" in the name of the army (Polish: kwarta) comes from the type of the tax paid for their upkeep (kwarta tax): a quarter of income from the crown lands (królewszczyzny) was supposed to be used for that purpose. As monarchs usually leased their land to szlachta (or merchants, or Jews) for short-term benefits, they didn't have direct control over cash flow and this often resulted in corruption and delayed payment of military wages. Military commanders (hetmans) often had to pay the wages of wojsko kwarciane and hired mercenaries from their own purse. Sometimes disgruntled unpaid units formed confederations (see konfederacja) in order to lawfully collect their wages by force. The standing numbers of wojsko kwarciane varied by peacetime and wartime. On average during peacetime the army totalled about 2500 cavalry. It was a relatively small standing army when compared with other contemporary countries, especially considering the Commonwealth's huge area. Commonwealth armies would almost always be stretched thin to defend its territory from its aggressive neighbours of (Sweden, Russia, the Ottoman Empire and its vassals). In 1632 new quarter or royal taxes (dupla) was created to pay for artillery units. In 1652 wosko kwarciane was replaced with wojsko komputowe. (en)
- Wojsko kwarciane – zaciężne oddziały wojskowe autoramentu narodowego istniejące tylko w Koronie od ustanowienia w 1563 roku kwarty przez Zygmunta II Augusta. Wywodziło się ono z formacji obrony potocznej powstałej w końcu XV wieku, będącej systemem obrony kresów południowo-wschodnich przed najazdami wojsk państw bezpośrednio z nimi sąsiadującymi, głównie Tatarami. Stanowiły one stałe siły zbrojne w odróżnieniu od pospolitego ruszenia czy oddziałów powoływanych doraźnie. Podlegali oni całkowicie władzy hetmana. Przez całą historię swojego istnienia wojsko kwarciane działało na trzech głównych teatrach wojennych:
* południe, okolice Kamieńca Podolskiego
* wschód (walki z Moskwą)
* północ (wojny ze Szwecją) Odebranie nieprawnie zagarniętych królewszczyzn zwiększyło dochody skarbu królewskiego, co z kolei umożliwiło m.in. stałe finansowanie armii. Wymuszone przez ruch egzekucyjny uporządkowanie zarządu królewszczyznami, umożliwiło uchwalenie na sejmie w 1564 roku specjalnego funduszu, pochodzącego z ćwierci dochodów uzyskiwanych w dobrach królewskich. Była to tzw. kwarta (łac. quarta pars – czwarta część). W roku 1632 wprowadzono nową kwartę (duplę), która została przeznaczona na utworzenie artylerii królewskiej. Fundusze zebrane na utrzymanie wojska kwarcianego były przechowywane od 1569 na zamku w Rawie Mazowieckiej jako tzw. skarb rawski. Od 1616 r. do skarbu w Rawie wpływały również dochody ze składów winnych oraz tzw. trzeci grosz od sprzedaży ołowiu. Oficjalnie, z płacenia kwarty były zwolnione starostwa: łuckie, włodzimierskie, krzemienieckie (województwo wołyńskie) oraz bracławskie i winnickie (województwo bracławskie). Taki stan prawny obowiązywał od 1569r. natomiast ich starostowie zgodzili się od 1590r. płacić je dobrowolnie. Wojsko to liczyło zwykle od tysiąca do sześciu tysięcy ludzi. W czasie pokoju ich liczba była ograniczana. Kwarciani, chociaż nieliczni, stanowili kręgosłup obrony organizowanej w razie agresji nieprzyjaciela. W krótkim czasie, po dołączeniu do nich oddziałów prywatnych oraz Kozaków rejestrowych, potrafiono stworzyć armię liczącą nawet kilkanaście tysięcy żołnierzy, zdolną odeprzeć niemal każdy najazd. Uzupełnieniem dla nich było wojsko suplementowe – zawodowi żołnierze powoływani w momentach poważniejszego zagrożenia. Wojsko kwarciane złożone było głównie z jazdy, oraz niewielkich ilości piechoty i artylerii.W jej oddziałach można było znaleźć formacje:
* husaria,
* jazda kozacka (lekka jazda),
* pancerni,
* rajtaria,
* piechota węgierska,
* dragonia (od 1626)
* jazda wołoska. W 1652 r. kwarcianych połączono z wojskiem suplementowym i utworzono wojsko komputowe. (pl)
- Кварця́ное во́йско (польск. Wojsko kwarciane) — регулярная армия Речи Посполитой, создавалась взамен нерегулярного посполитого рушения и обороны поточной с 1562—1563 по 1567 годы и просуществовала до 1652 года. В ноябре 1562 года в Петрикове сейм утвердил предложение Сигизмунда II относительно военной реформы. Из-за нерегулярных выплат жалования дисциплина в наёмных войсках оставляла желать лучшего, поэтому на содержание постоянной наёмной армии было принято решение выделять четвёртую часть доходов (кварту) с королевских имений (отсюда и название войска: кварцяное — то есть четвертное). В 1569 году после Люблинской унии кварцяное войско появилось и на территории Великого княжества Литовского. В 1652 году вместо войска кварцяного (прежде всего, из-за его малочисленности) было введено войско компутовое (польск. Wojsko komputowe). (ru)
- Wojsko kwarciane (exército de quarto) era o termo usado para as unidades do exército regular da Polônia (República das Duas Nações). O termo foi usado a partir de 1562. Wojsko kwarciane originou-se das antigas unidades obrona potoczna. O termo "quarto" no nome do exército (polonês: kwarta) vem do tipo de imposto que era arrecadado para a sua manutenção: um quarto do que era arrecadado das terras reais (królewszczyzny) era previsto ser destinado a esse fim. Como os monarcas costumavam arrendar suas terras para a szlachta (ou comerciantes, ou judeus) para benefícios em curto prazo, eles não tinham controle direto sobre o fluxo monetário e isto geralmente resultava em corrupção e atraso no pagamento dos soldos dos militares. Os comandantes militares (hetmans) freqüentemente tinham que pagar os soldos do wojsko kwarciane e contratar mercenários de seus próprios bolsos. Às vezes as unidades cansadas de não receberem seus soldos formavam confederações (veja konfederacja) a fim de por intermédio da força legal conseguirem receber o que lhes era de direito. O efetivo do wojsko kwarciane variava no tempo de paz e no tempo de guerra. Em média durante os tempos de paz a cavalaria totalizava 2500 homens. Era um exército relativamente pequeno quando comparado com outros países contemporâneos, especialmente considerando a enorme área da República. De fato, os exércitos da República eram quase sempre insuficientes para defender seu território de seus vizinhos agressivos (Suécia, Rússia e vassalos do Império Otomano). Em 1632 um "novo quarto" ou imposto real (dupla) foi criado para pagar as unidades de artilharia. Em 1652 o 'wojsko kwarciane foi fundido com o wojsko komputowe. (pt)
- Кварця́не ві́йсько (пол. wojsko kwarciane МФА: [ˈvɔjskɔ kfarˈt͡ɕanɛ]) — наймане військо у Речі Посполитій XVI—XVIII ст. Вперше створене в Королівстві Польському в 1562 р. за часів правління Сиґізмунда II Авґуста. Його використовували переважно для охорони державних кордонів і придушення народних повстань. Кварцяне військо утримувалося за рахунок 4-ї частини прибутків від королівських маєтків (звідси і його назва). Складалося з піхоти й кавалерії. В 1632 р. у кварцяне військо було введено артилерію. Значна частина кварцяного війська (4—6 тис. солдат) була зосереджена в селах і містах України. На час загрози війни, нападу татар на допомогу йому скликали суплементове військо. Під час Визвольної війни українського народу 1648—1654 рр. під проводом Богдана Хмельницького кварцяне військо зазнало ряду поразок від козацького війська, зокрема під Жовтими Водами і Корсунем. 1652 р. згідно з рішенням сейму, було об'єднане з військом суплементовим у військо компутове. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)