rdfs:comment
| - Women Painters of the World (euskaraz "Munduko Emakume Margolariak") edo Women Painters of the World, from the time of Caterina Vigri, 1413–1463, to Rosa Bonheur and the present day, Walter Shaw Sparrow koordinatuta eta argitaratuta 1905ean atera zen liburu garrantzitsua izan zen. (eu)
- Women Painters of the World, from the time of Caterina Vigri, 1413–1463, to Rosa Bonheur and the present day adalah sebuah buku yang berisi para pelukis wanita terkemuka hingga tahun 1905, saat buku ini diterbitkan. Buku ini dikumpulkan dan disunting oleh . Sparrow, dengan menulis buku ini, hendak menunjukkan bahwa pernyataan "prestasi pelukis wanita berada di urutan kedua" adalah hal yang salah. Buku tersebut mencakup lebih dari 300 lukisan oleh lebih dari 200 pelukis, yang sebagian besar lahir pada abad ke-19 dan memenangkan medali dalam berbagai pameran internasional. (in)
- Seznam světových malířek je publikace vydaná v Londýně v roce 1905 pod názvem Women Painters of the World, from the time of Caterina Vigri, 1413–1463, to Rosa Bonheur and the present day. Obsahuje seznam nejvýznamnějších malířek od doby Svaté Kateřiny z Bologne (1413–1463), (anglicky Caterina Vigri) až po Marii Rosalii Bonheur (1822–1899). Seznam sestavený a editovaný Walterem Shawem Sparrowem uvádí přehled prominentních malířek až do roku 1905, kdy jeho kniha vyšla. (cs)
- Women Painters of the World, from the time of Caterina Vigri, 1413–1463, to Rosa Bonheur and the present day, es un libro compilado y editado por Walter Shaw Sparrow, que ofrece un panorama de las pintoras más conocidas hasta 1905, año de su publicación. (es)
- Women Painters of the World, from the time of Caterina Vigri, 1413–1463, to Rosa Bonheur and the present day, est un livre assemblé et édité par Walter Shaw Sparrow, donne un aperçu des femmes peintres les plus en vue jusqu'en 1905, l'année de publication. (fr)
- Women Painters of the World, from the time of Caterina Vigri, 1413–1463, to Rosa Bonheur and the present day, assembled and edited by Walter Shaw Sparrow, lists an overview of prominent women painters up to 1905, the year of publication. (en)
- Women Painters of the World, from the time of Caterina Vigri, 1413–1463, to Rosa Bonheur and the Present Day, pubblicato a Londra nel 1905, è una raccolta di saggi di diversi autori, curata dal pittore e scrittore gallese Walter Shaw Sparrow (1862-1940) e da lui stesso definita «la prima storia illustrata delle pittrici del mondo». Il libro, dedicato alla regina Alessandra, comprende oltre 300 immagini di dipinti realizzati da più di 200 pittrici vissute tra il XV e la fine del secolo XIX. (it)
- Pintoras do Mundo - de Caterina Vigri (1413-1463) a Rosa Bonheur e os dias atuais, em tradução livre, é um livro reunido e editado por que traz um panorama das pintoras proeminentes até 1905, ano de sua publicação. (pt)
- Women Painters of the World, from the time of Caterina Vigri, 1413–1463, to Rosa Bonheur and the present day, samengesteld en geredigeerd door , geeft een overzicht van vooraanstaande vrouwelijke schilders tot 1905, het jaar van uitgave. (nl)
- Women Painters of the World, from the time of Caterina Vigri, 1413–1463, to Rosa Bonheur and the present day, framställd av , är ett berömt uppslagsverk som listar framträdande kvinnliga målare fram till 1905, det år verket utgavs. Syftet med uppslagsverket var att motverka den samtida uppfattningen om att "kvinnliga målares verk var medelmåttiga". (sv)
- Women Painters of the World (полное название Women Painters of the World, from the time of Caterina Vigri, 1413—1463, to Rosa Bonheur and the present day) — книга валлийского писателя . Представляет собой обзор выдающихся женщин-живописцев до 1905 года — года публикации книги. Цель сборника — опровергнуть утверждение о том, что «достижения женщин-художников второсортны». В книгу вошло более 300 изображений картин более чем 200 художниц, большинство из которых родились в XIX веке и были удостоены высоких наград на различных международных выставках. Является полезным справочником для всех, кто изучает женское искусство конца XIX века. (ru)
|